Популяризация национального культурного наследия: пекинская опера в китайских соцсетях | Вестн. Том. гос. ун-та. Культурология и искусствоведение . 2025. № 58. DOI: 10.17223/22220836/58/19

ГлавнаяАрхивПопуляризация национального культурного наследия: пекинская опера в китайских соцсетях | Вестн. Том. гос. ун-та. Культурология и искусствоведение . 2025. № 58. DOI: 10.17223/22220836/58/19

Популяризация национального культурного наследия: пекинская опера в китайских соцсетях

В статье анализируются китайские блоги, посвященные национальному достоянию Китая - пекинской опере. Показано, что, с одной стороны, видео, рассказывающие о разных аспектах этого искусства, способствуют продвижению и пропаганде нематериального культурного наследия, с другой - использование технологий массмедиа ставит под вопрос аутентичность представления данного культурного феномена. Новизна исследования связана с анализом контента китайской социальной сети Douyin и уточнением потенциала социальных медиа в сохранении нематериального культурного наследия. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Ключевые слова

китайский театр, социальные медиа, сетевая коммуникация, платформа Douyin

Авторы

ФИООрганизацияДополнительноE-mail
Савельева Елена НиколаевнаНациональный исследовательский Томский государственный университеткандидат философских наук, доцент кафедры культурологии и музеологииlimi77@inbox.ru
Буденкова Валерия ЕвгеньевнаНациональный исследовательский Томский государственный университеткандидат философских наук, заведующая лабораторией методологии и теории культурыdissovet_iik@mail.ru
Горбунова София ВладимировнаНациональный исследовательский Томский государственный университетмладший научный сотрудник лаборатории методологии и теории культурыpost_delo@mail.ru
Хоу ЦинжаньНациональный исследовательский Томский государственный университетмагистрант кафедры культурологии и музеологии2597595750@qq.com
Всего: 4

Ссылки

2024抖音非遗数据报告 (Отчет Douyin о нематериальном культурном наследии за 2024 год). URL: https://m.thecover.cn/news_details.html?from=web&eid=poOpS7AsO/6H90qSdq8Jkw==×tamp=1738080148516 (дата обращения: 20.06.2024).
Отчет о данных о нематериальном культурном наследии. 2024. URL: https://www.douyin.com/search/2024非遗数据报告统计图?modal_id=7377591779735932170&type=general (дата обращения: 01.07.2024).
Fu Jin. Chinese theater: happiness and sorrows on the stage / transl. by Wang Wenliang [et al.]. Beijing : China intercontinental press, 2010. 153 р.
Xu Chengbei. Peking opera: the performance behind the painted faces / transl. by Chen Gengtao. 2nd ed., 3rd print run. Beijing : China intercontinental press, 2010. 130 р.
Ли Бинь. История традиционного китайского театра. М. : Шанс, 2019. 215 с.
Ли Цзяхуэй. Музыкальная драма кунцюй в контексте национальных традиций : дис.. канд. искусствоведения. СПб., 2023. 146 с.
Жуань Юнчэнь. Пекинская опера как синтетическое сценическое действо : дис.. канд. искусствоведения. М., 2013. 177 с.
杨青青 中国戏曲服饰纹样元素码设计研究 (Yang Qingqing. Chinese Opera Costume Patterns). 出版社 东华大学出版社 323页.
Ли Юбин. Символика пекинской оперы // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2022. № 59. С. 139-145. doi: 10.31773/2078-1768-2022-59-139-145.
Yan Z., Tianyu L., Yanwen X. An exploration into the revival path of Peking Opera in the perspective of Cooperative Communication: Discussion on the dispute between Leehom Wang and Peiyu Wang in a Chinese Talk Show // Journal of Media and Communication Studies. 2019. № 11 (4), P. 31-37. doi: 10.5897/jmcs2019.0651.
Li Y. The Impact of Social Media on Propaganda of Peking Opera // Proceedings of the 2nd International Conference on Interdisciplinary Humanities and Communication Studies. Series: Communications in Humanities Research. 2024. P. 87-92. doi: 10.54254/2753-7064/24/20231506.
Хуан Сяньюй. Пекинская опера в XXI веке // Научное мнение. 2014. № 12. С. 90-93.
Анчуков С., Фу Шуай. Пекинская опера: история, традиции, визуальные символы в дизайне и пластическом искусстве. СПб. : Астерион, 2020. 474 с.
Будаева Т.Б. Истоки пекинской оперы: музыкальная драма куньцюй // Общество и государство в Китае. 2015. Т. 45, № 2. С. 402-409.
Будаева Т.Б. Пекинская опера и китайская музыкальная драма через призму Летней школы Шанхайской театральной академии // Общество и государство в Китае. 2018. Т. 48, № 2. С. 809-831.
Лукинский Н.А., Шерстова Л.И. Пекинская опера: происхождение и эволюция // Вестник Томского государственного университета. История. 2018. № 54. С. 161-165. doi: 10.17223/19988613/54/25.
Мазницин А.В. Ушу как музыкально-пластический элемент пекинской оперы // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2012. № 150. С. 216-220.
Мозгот С.А., Ли Я. Амплуа персонажей в пекинской опере и формы их репрезентации // Культурная жизнь юга России. 2021. № 1 (80). С. 22-27. doi: 10.24412/2070-075X-2021-1-27-35.
Ли Эрюн, Чжан Хунчжэнь. Пекинская опера и западная опера: опыт сравнительной интерпретации / The Way of Science. 2019. № 7 (65). С. 57-61.
Ху Яньли. Китайская опера как нематериальное культурное наследие Китая // Общество: философия, история, культура. 2015. № 4. С. 25-29.
张旭. 戏曲类短视频传播现状及发展策略研究[J]. 新闻传播科学, 2024, 12 (3): 623-629. (Xu Zhang Research on the Current Situation and Development Strategies of Short Video Communication in Traditional Chinese Opera // Journalism and Communications. 2024. № 12 (3). P. 623-629.
Yinzi Yi. Negotiating performance between policy and platform - heritage practice of a Chinese craftsperson on Douyin (TikTok) // International Journal of Heritage Studies. 2023. Vol. 29, № 10. P. 1089-1109. doi: 10.1080/13527258.2023.2237495.
耿欣怡. 自媒体短视频对京剧文化的传播特点研究--以抖音为例 / 耿欣怡 // 汉字文化. 2021. № 18. 书页 187-189. doi: 10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2021.18.078.
范红 周鑫慈. 中华优秀传统文化短视频传播的内容创新与优化策略--以“#谁说京剧不抖音”为例 / 范红 周鑫慈 // 出版广角. 2021. № 11. 书页 67-71. doi: 10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2021.11.019.
Го Сяодзин (果小菁). URL: https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAARWOavQl9YM6rtnx56O1w4ispwgcX5bTq3M4GTfBtu2o?from_tab_name=main (дата обращения: 05.10.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). 10 марта 2023 г. URL: https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAARWOavQl9YM6rtnx56O1w4ispwgcX5bTq3M4GTfBtu2o?from_tab_name=main%20%28.&modal_id=7208891161686068536 (дата обращения: 08.10.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). 8 сентября 2023 г. URL: https://v.douyin.com/iyyUCwqv/(дата обращения: 05.10.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). 8 марта 2024 г. URL: https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAARWOavQl9YM6rtnx56O1w4ispwgcX5bTq3M4GTfBtu2o?from_tab_name=main&modal_id=7343987522722172179 (дата обращения: 08.10.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). Эпизод 37. URL: https://www.douyin.com/video/7165826965843365158 (дата обращения: 25.11.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). 20 июля 2023 г. URL: https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAARWOavQl9YM6rtnx56O1w4ispwgcX5bTq3M4GTfBtu2o?from_tab_name=main&modal_id=7257852935340625206&relation=0&vid=7165826965843365158 (дата обращения: 22.11.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). 05.08.2022 / URL: https://v.douyin.com/iyyxXJag/(дата обращения: 15.11.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). Эпизод 33. Дань классической опере. URL: https://v.douyin.com/iyyy8sGQ/(дата обращения: 05.10.2024).
Го Сяоцзин (果小菁). 11 декабря 2022 г. Дуэт с Чэн Сю. URL: https://v.douyin.com/if93CWN5/(дата обращения: 01.12.2024).
10-й Нишанский Всемирный форум цивилизаций. URL: https://v.douyin.com/iyyuC8xY/(дата обращения: 07.11.2024).
Хенань. Спутниковое телевидение. 2022 Гала-концерт «Чудесный тур фестиваля двойной девятки». URL: https://v.douyin.com/iyykM8GP/f@O.Kw (дата обращения: 10.11.2024).
Го Юан (郭雨昂ANG, Guo Yu'ang ANG). URL: https://www.douyin.com/root/search/%E9%83%AD%E9%9B%A8%E6%98%82ANG%20?aid=1ec26c91-7a95-455a-8ef6-8e8eef6111c4&type=general (дата обращения: 07.12.2024).
Люблю пекинскую оперу 13 (爱京剧13, Ai Jingju 13). URL: https://www.douyin.com/root/search/%E7%88%B1%E4%BA%AC%E5%89%A713%E6%8A%96%E9%9F%B3%E5%8F%B7?aid=5b18a2e0-7679-41af-92db-f6477e49e365&type=general (дата обращения: 07.12.2024).
Пекинская опера Лю Лэй (京剧刘垒, Jingju Liulei). URL: https://www.douyin.com/root/search/%E4%BA%AC%E5%89%A7%E5%88%98%E5%9E%92?aid=155aa21a-85ba-46a8-b717-3a2910632da7&type=general (дата обращения: 07.12.2024).
Театр пекинской оперы в Пекине (北京京剧院, Beijing Jingjuyuan). URL: https://www.douyin.com/root/search/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%BA%AC%E5%89%A7%E9%99%A2%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%8A%96%E9%9F%B3%E7%9B%B4%E6%92%AD%E9%97%B4?aid=e7ccd6e6-2ec0-4478-895c-f1d74df3c1ba&type=general (дата обращения: 03.11.2024).
Энциклопедия. Научная популяризация китайской пекинской оперы (抖音百科 中国京剧的学术普及). URL: https://www.douyin.com/search/%E6%8A%96%E9%9F%B3%E7%99%BE%E7%A7%91%E3%80%82%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%AC%E5%89%A7%E7%9A%84%E5%AD%A6%E6%9C%AF%E6%99%AE%E5%8F%8A?aid=5b19df11-39ba-4b44-8279-348abd31e7e3&type=general (дата обращения: 15.11.2024).
Иноязычная версия оперы Му Гуйин. URL: https://v.douyin.com/iyyQNTjE/(дата обращения: 13.12.2024).
British Man Devotes Life to Mastering Beijing Opera / PERFORMING ARTS. URL: https://www.npr.org/2007/01/03/6696442/british-man-devotes-life-to-mastering-beijing-opera (дата обращения: 13.12.2024).
Это Китай. Пекинская опера: современность и вечность. URL: https://yandex.ru/video/preview/13179466894482183431 (дата обращения: 15.12.2024).
Популяризация национального культурного наследия: пекинская опера в китайских соцсетях | Вестн. Том. гос. ун-та. Культурология и искусствоведение . 2025. № 58. DOI: 10.17223/22220836/58/19

Популяризация национального культурного наследия: пекинская опера в китайских соцсетях | Вестн. Том. гос. ун-та. Культурология и искусствоведение . 2025. № 58. DOI: 10.17223/22220836/58/19