Library of the University of Salamanca in the context of its 800th anniversary.pdf Саламанкский университет, основанный в 1218 г., в 2018 г. отметил свой 800-летний юбилей. Это событие получило статус государственного, что воплотилось в насыщенной программе юбилейных мероприятий под патронатом короля Испании Филипа VI [1, 2]. При поддержке властей, широкого профессионального сообщества, общественных организаций, представителей культуры и бизнеса старейший испанский университет в течение нескольких лет, предшествовавших славной дате, был сосредоточен на деятельности, направленной на популяризацию своих гуманистических ценностей; своего высокого статуса лидера ибероамериканской высшей школы; своего исторического и культурного наследия как фундамента построения механизмов для решения новых задач, стоящих перед современным обществом [3]. Свой вклад в успешное осуществление этой деятельности внесла библиотека Саламанкского университета. Сама программа заключительного этапа подготовки к юбилею была утверждена Межведомственной комиссией под председательством главы Правительства М. Рахоя. На 2016-2018 гг. были выделены 5 основных направлений деятельности, с каждым из которых университетская библиотека, благодаря своим информационным ресурсам, связана в той или иной степени - идет ли речь о лидирующей роли Саламанки в исследовании и преподавании испанского языка, ведущих позициях в высшем образовании, развитии стратегии университетского онлайн-образования или продвижении бренда университета в национальном и международном масштабах. Между тем конкретные мероприятия в сфере ответственности библиотеки были указаны в направлении, обозначенном как «Наследие и инфраструктура», предусматривающем «действия и инвестиции, которые способствуют приобретению, восстановлению, расширению и распространению материального и нематериального наследия Саламанкского университета». В числе основных были выделены такие линии, как сохранение и преумножение библиографического и документального наследия, реставрация книжных памятников, деятельность по пропаганде исторического наследия Саламанкского университета. Программой были предусмотрены также юбилейные мероприятия в зданиях Старших и Малых коллегий, а также в Главной исторической библиотеке [4]. Библиотека Саламанки, созданная лишь несколькими десятилетиями позднее самого университета [5], за столетия своего существования превратилась в одну из самых значимых университетских библиотек Европы. В первую очередь речь идет о хранящемся в ее фондах книжном наследии, обладающем интеллектуальной, художественной, духовной, материальной ценностью. Первое упоминание о величине библиотечного фонда библиотеки Сала-манкского университета относится к 1471 г., когда в протоколах университетского Совета сообщается о хранящейся в библиотеке 201 рукописи [6. Р. 251]. В том же источнике при этом имеются более ранние сведения о практике покупки книг для университетской библиотеки. Так, например, 15 января 1468 г. Советом было «предписано покупать для университетской библиотеки любую необходимую для нее книгу, которая выйдет на продажу» [7. Р. 61]. Другим распространенным способом пополнения фонда библиотеки было дарение книг. Эпоха интенсивного развития и расцвета Саламанкского университета в XV-XVI вв. знает немало таких примеров. Один из самых впечатляемых из них связан с именем Диего де Анайя-и-Мальдонадо (13571437). Государственный деятель, священнослужитель, меценат, Диего де Анайя в 1401 г. основал коллегию св. Варфоломея в Саламанке, ставшую самой престижной кузницей кадров государственного управления и церкви. Одной из привилегий коллегиалов-варфоломеевцев, как отмечает Ф. Вильясеньор Себастьян, была возможность пользоваться превосходной библиотекой, основу фонда которой составляли рукописи из собрания основателя коллегии [8. Р. 117]. Помимо дарений книг, осуществлявшихся им при жизни, свою личную библиотеку Диего де Анайя завещал коллегии св. Варфоломея. Так, несколько десятков произведений средневекового книжного искусства составили основную часть коллекции иллюминированных рукописей библиотеки коллегии. Х.М. Монсальво Антон, рассматривая ценностные установки знаменитого епископа и мецената, подчеркивает, что «в своем интересе к художественным рукописям дон Диего проявлял себя как великий гуманист в эпоху, когда это направление только открывалось для Кастилии». По словам испанского исследователя, «Диего де Анайя идеально вписывается в образ покровителя культуры и знаний» [9. Р. 252]. Следует упомянуть здесь о прозрачной символике надгробного изваяния Диего де Анайя в часовне его имени в Старом кафедральном соборе Саламанки. В правой руке он держит епископский посох, в левой - книгу (рис. 1). В период упадка университетских коллегий книжные собрания коллегий Саламанки в 1803 г. были вывезены в Мадрид, где поступили в Библиотеку Библиотека Саламанкского университета в ко^текс^е его 800-.летнего юбилея 267 королевского дворца. В 1954 г. они были возвращены в Саламанкский университет и стали частью фонда Главной библиотеки. Как видим, дарение Диего де Анайя библиотеке коллегии, обладавшей определенной самостоятельностью в структуре университета, спустя несколько конечном итоге университетскую библиотеку. столетий обогатило в Рис. 1. Гробница Диего де Анайя. Старый кафедральный собор. Саламанка. Фото автора Fig. 1. The tomb of Diego de Anaya. The Old Cathedral. Salamanca. Photo from the author Среди дарителей книг самой библиотеке Саламанкского университета особое место занимает Хуан де Сеговия (1395-1458), магистр богословия Саламанки, активный участник Базельского собора, автор богословских трактатов. В 1457 г. Хуан де Сеговия передал в дар Саламанкскому университету свою библиотеку, состоящую из ста восьми томов. Б. Эрнандес Монтес характеризует книжное собрание Сеговии как достаточно богатое для XV в. «Именно в середине этого столетия, - пишет он, - начинает разгораться лихорадка библиофильства, и именно тогда, когда она начала приводить к росту объема книжных коллекций, библиотека Хуана де Сеговии закончила свое развитие^ Проживи он еще немного лет, число его книг было бы значительно большим» [10. Р. 42]. Вместе с тем исследователь подчеркивает, что собрать рукописи такого количества и качества стоило огромных усилий, и О.А. Жеравина 268 приводит сравнение с величиной фондов, владельцы которых имели значительно больше средств, чем финансовые возможности магистра богословия. Библиотека Ватикана в 1443 г., например, располагала 350 рукописями. Еще более показательным выглядит сравнение объема пожертвования Хуана де Сеговии с величиной фонда библиотеки Саламанки как получателя дарения. Упомянутое выше первое письменное свидетельство о числе книг библиотеки дает цифру 201 для 1471 г. У Хуана де Сеговии за 15 лет до этого книг было больше чем наполовину в сравнении с теми, что принадлежали его альма-матер. При этом значительную часть из этого числа томов должна была составлять в 1471 г. именно коллекция Хуана де Сеговии [10. Р. 43-44]. Впрочем, сегодня невозможно с уверенностью утверждать, что все рукописи, подаренные Сеговией, оказались в Саламанке. В настоящее время из его книг в библиотеке университета хранятся только 15 рукописей, 3 рукописи находятся в библиотеке Эскориала; неизвестной остается судьба остальных. В собрании рукописей библиотеки Саламанкского университета имеется греческая коллекция - одна из самых ценных в стране наряду с коллекциями Эскориала и Национальной библиотеки Испании. Фонд греческих рукописей формировался в интеллектуальной атмосфере XVI в., когда дарения совершали знаменитые профессора Саламанки, преподаватели классических языков, гуманисты. Так, свою библиотеку подарил Саламанкскому университету Эрнан Нуньес де Гусман. Он преподавал греческий язык в университете Аль-кала-де-Энарес, принимал участие в работе над Библией полиглоттой, преподавал греческий язык и риторику в Саламанке [11. Р. 34-35]. Эпоха расцвета библиотеки XV-XVI вв. сменилась в XVII в. периодом упадка, за которым в XVIII в. пришло время обновления и заметного роста библиотечного фонда. После изгнания иезуитов из Испании 12 тыс. книг коллегии Общества Христа были переданы Саламанкскому университету. Упразднение малых коллегий принесло университетской библиотеке еще 20 тыс. книг. К этому следует добавить и упомянутые выше фонды старших коллегий. В XIX в. в период проведения правительством Испании дезамортизации церковного имущества фонд библиотеки пополнялся и за счет монастырских книжных собраний. В дальнейшем рост фонда редких книг заметно снижается, что имеет свои объективные причины, и остается невысоким и в XXI в. Наиболее ценная часть книжного фонда библиотеки Саламанкского университета хранится сегодня в Старой библиотеке, где специальное помещение отведено для рукописей и инкунабул. В настоящее время библиотека имеет 2 815 рукописей, 487 инкунабул и около 62 тыс. книг, изданных с XVI в. по 1830 г. [12. Р. 22]. Это наследие имеет особое историческое, общественное, научное и культурное значение. Не менее важной является и сама история университетской библиотеки, становление и развитие которой на протяжении веков получило свое материальное воплощение в создаваемых университетом библиотечных пространствах. Эти пространства, возникавшие внутри университета, выстраивались на основе принципов, выходящих за пределы утилитарности; они диктовались интеллектуальными и художественными направлениями своего времени, символическим воплощением идеи познания и служения науке. Пример тому - первый в истории Саламанкского университета специально обустро- Библиотека Саламанкского университета в ко^текс^е его 800-.летнего юбилея 269 енный под библиотеку зал, украшением которого стала роспись сводов потолка, сделанная саламанкским художником Фернандо Гальего в 1479 г. Это творение, получившее название «Небо Саламанки», представляет собой изображение зодиакальных созвездий и воплощает в себе переход от поздней готики к испанскому Возрождению, к интеллектуальной атмосфере, более открытой к восприятию классической культуры (рис. 2). Рис. 2. Небо Саламанки. Работа Ф. Гальего. 1479. Фото автора Fig. 2. The sky of Salamanca. The work of F. Gallego. 1479. Photo from the author Сохранившаяся треть этой росписи находится сегодня в университетском музее, а старое библиотечное помещение уже несколько веков используется в качестве университетской часовни. Библиотека вместе с тем оставалась в главном здании университета, и ее святая святых - помещение, где хранятся манускрипты и инкунабулы - находится с внутренней стороны знаменитого университетского фасада, украшенного в стиле платереско. Сегодня эта Старая библиотека составляет часть Главной исторической библиотеки, являющейся исследовательским центром, чьи основные функции -сохранение и популяризация библиографического наследия старейшего университета Испании (рис. 3). Закономерно, что в юбилейную программу 800-летия библиотека внесла свой существенный вклад посредством мероприятий, направленных на сохранение и пропаганду культурного наследия Саламанкского университета. Ограничимся здесь упоминанием лишь некоторых из них. В октябре 2017 г. были представлены результаты совместной работы Совета по культуре и туризму и библиотеки университета по реставрации О.А. Жеравина 270 18 предметов и документов, принадлежащих университету и являющихся частью его культурного наследия. В течение 2006-2017 гг. были отреставрированы 7 старинных глобусов, 5 книг (3 рукописи и 2 печатные книги XVI и XVII вв.), 2 атласа и 4 старинные таблички, содержащие предупреждение о лишении права заниматься в Главном зале библиотеки [13]. При спонсорской поддержке компании «Лимкаса» была проведена реставрация редкого экземпляра работы Петрарки «О средствах против превратностей судьбы», изданной на испанском языке в Вальядолиде в 1510 г. Как отмечает директор библиотеки Саламанкского университета Маргарита Беседас, этот экземпляр, дважды подвергавшийся цензуре инквизиции, представляет большой исследовательский интерес [14]. Рис. 3. Фасад главного здания университета. Портал Старой библиотеки. Фото автора Fig. 3. The facade of the Main building of the University. Portal of the Old Library. Photo from the author В рамках юбилейной программы Саламанкский университет совместно с Национальной библиотекой Испании впервые представил экспозицию самых ценных рукописей из фонда своей библиотеки. Из 2 815 рукописей, храня- Библиотека Саламанкского университета в контексте его 800-.летнего юбилея 271 щихся в зале манускриптов, было отобрано 23, две из которых представляют эпоху рождения Саламанкской школы, остальные отражают историю средневековых рукописей. Был издан прекрасно иллюстрированный каталог выставки «Скрипта. Драгоценные манускрипты Саламанкского университета» (рис. 4). Выставка была торжественно открыта королевской четой в Национальной библиотеке Испании в Мадриде 4 мая 2017 г. Через месяц она была представлена в доме-музее Унамуно в Саламанке [15-17]. Важным событием юбилейной программы стала открывшаяся в университете в марте 2018 г. выставка «Небо Саламанки. Искусство и астрономия на своде старой университетской библиотеки». Выставка вызвала огромный интерес, ее работа была продлена на летние месяцы [18]. «С1>ЮТД Tesoros Manuscritos de Ia Universidad de Salamanca ,i Рис. 4. Каталог выставки «Скрипта. Драгоценные манускрипты Саламанкского университета». Фото автора Fig. 4. Catalog of the exhibition “Script. Precious manuscripts of the University of Salamanca”. Photo from the author 272 О.А. Жеравина Успех этого и других юбилейных мероприятий, связанных наряду с другими аспектами с популяризацией книжных сокровищ и библиотечной истории, - убедительное свидетельство их соответствия одной из стратегических целей празднования юбилея Саламанкского университета, заключающейся в пропаганде ценности университетского культурного наследия. Директор библиотеки Саламанкского университета Маргарита Беседас в одном из интервью, отвечая на вопрос «какое значение имеет эта библиотека для университета, города и культуры», подчеркнула, что «библиотека старейшего университета важна в силу того, что отражает не только эволюцию этого учреждения, но и всей истории культуры» [19]. Таким образом, значимость библиотеки как одного из старейших и наиболее важных подразделений Саламанкского университета закономерно определила ее важное место в историко-культурном наследии старейшего университета Испании и роль в развитии и продвижении его материальных и нематериальных ценностей в процессе подготовки к 800-летнему юбилею университета.

Скачать электронную версию публикации