Имагология и компаративистика. 2024. № 22.

СОДЕРЖАНИЕ

КОМПАРАТИВИСТИКА

Bejanyan K.H., Karagyozyan G.L. The motif of the king, cursed by the fairy and the sparrow-hawk: A comparative analysis // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/1

Филиппова Д.К. Шекспир в русской словесности 1748-1810 гг.: от переделки к переводу // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/2

Котариди Ю.Г. Неоплатонические истоки пространственной модели Э.Т.А. Гофмана (на примере новеллы «Крошка Цахес») // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/3

Мисникевич Т.В. «Сам Верлен заговорил русским стихом»: «мера точности» в переводческой практике Федора Сологуба // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/4

Андреева Я.Е., Маршания К.М. Литературная фелинистика: Восток–Запад (на материале произведений «Записки о Кошачьем городе» Лао Шэ и «Популярная наука о кошках, написанная Старым Опоссумом» Т.С. Элиота) // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/5

Королева С.Б. Морис Бэринг и А.С. Пушкин: перевод и проблемы формирования литературного канона // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/6

Трахтенберг Л.А. «На Таити» Эльзы Триоле: русский оригинал и французский автоперевод // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/7

Цветкова М.В. Экранизация как явление интерсемиотического перевода. На материале двух киноверсий шекспировской трагедии «Гамлет» // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/8

ИМАГОЛОГИЯ

Папилова Е.В. Категориальный аппарат имагологии // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/9

Киселев В.С., Кропотов Д.А., Пронина Н.М. Сиамская сеть, машинная атрибуция почерка и неизвестный Жуковский // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/10

Жданов С.С. «Пиитическая Малороссия»: украинская пространственная образность в травелоге «Путевые письма из Англии, Германии и Франции» Н.И. Греча // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/11

Малинов А.В. «Карфаген современности». Образ Америки в цивилизационной концепции В.И. Ламанского // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/12

Боттески К. Земной рай: Неаполь в описаниях русских путешественников рубежа XIX–XX веков // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/13

Сухих Е.В. Кинематографический образ Мексики в фильме Сергея Эйзенштейна«Que Viva Mexico!» // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/14

Разумовская А.Г. «Все они говорят об одном»: Рахманинов глазами литераторов // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/15

Кондратьева О.Н. Образ Наполеона Бонапарта как источник конструирования медиаобразов современных политиков (на материале российских СМИ) // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/16

РЕЦЕНЗИИ

Козлов А.Е. «Когда народы, распри позабыв…» (Рецензия на книгу: «Через чужое к своему»: диалог русской и венгерской культур / ред. М.А. Лаппо, В.В. Мароши. Новосибирск: Новосибирский государственный педагогический университет, 2023. 240 с.) // Имагология и компаративистика. 2024. № 22. DOI: 10.17223/24099554/22/17