“The miracle you have performed is more amazing than the miracle of Orpheus”: The literary reputation of Vasily Zhukovsky in 1813–1820
The article analyses the key period (1813-1820) in the formation of Vasily Zhukovsky’s literary reputation. The turning point in the formation was the success of The Singer in the Camp of Russian Warriors, which combined the features of high odic genres, in line with the aesthetic preferences of the mass reader, with the equally popular elegiac style of Karamzinism. This consolidated young Karamzinists around Zhukovsky, which resulted in the birth of the Arzamas society, on the one hand, and granted support from the court environment, which from 1813 began to patronise the young poet, on the other. He quickly progressed from enjoying the gracious attention of Empress Maria Feodorovna to receiving the highest rescripts in 1815 and 1816, being granted a pension, and being invited to the position of, first, court reader, and then tutor to Grand Duchess Alexandra Feodorovna. In literary terms, the union of poetry and power gave rise to the phenomenon of visionary lyricism, which endowed works of various genres - epistles (beginning with “To Emperor Alexander”), songs, idylls, ballads, landscape elegies, and album poems - with ideological or historiosophic overtones. This, in turn, facilitated the penetration of literary principles into court life - primarily in terms of its formation as a circle-like community with its own family rituals, esoteric friendly semantics, and collective creativity. Thanks to Zhukovsky’s efforts, the court was transforming into an environment of the “select few”, where the boundaries between literary and aristocratic elitism became interchangeable. Zhukovsky’s successes in both the literary and court spheres were invariably covered with attention and approval in newspapers and magazines in 1814-1820, which contributed to the consolidation and popularization of the poet’s name. In the late 1810s, he became a member of most of the prestigious literary societies: the Society of Lovers of Russian Literature at Moscow University (1816), the Free Society of Lovers of Literature, Sciences, and Arts (1817), the Free Society of Lovers of Russian Literature (1818), the Imperial Russian Academy (1818), started his own salon (1818), and gained recognition in the Dorpat (Tartu) and later German scholarly-literary circles. A special role in Zhukovsky’s fate was played by Arzamas, where he took on the role of the chair: in a travesty-carnival spirit, the “society of unknown people” not only polemically opposed the aesthetic program of archaism but also consolidatedly represented the literary position of young Karamzinism, which by 1816-1818 had taken a dominant place in literature. Meanwhile, Zhukovsky’s rapid reputational ascent also generated a counter-reaction, initially in the form of personal disapproval of some of his works, and then in the form of parodic ridicule of his figure as a whole (the character of Fialkin in Alexander Shakhovskoy’s A Lesson to Coquettes, or the Lipetsk Waters). Subsequently, however, criticism avoided personal attacks on Zhukovsky and focused on challenging his genre models - the ballad, the elegy, the hexametric idyll (P.A. Katenin, N.I. Gnedich, A.S. Griboedov, A.F. Merzlyakov). This testified to their transformation not just into influential, but into dominant examples. Thus, by the end of the 1810s, Zhukovsky occupied an exceptional place on the literary Olympus, comparable to the position of Nikolay Karamzin. The issues of how to handle the accumulated symbolic capital and what to convert it into were for Zhukovsky to resolve at the next stage of his career in the 1820s. The author declares no conflicts of interests.
Keywords
literary reputation,
Russian literature,
Vasily Zhukovsky,
literary criticism,
journalismAuthors
| Kiselev Vitaly S. | Tomsk State University | kv-uliss@mail.ru |
Всего: 1
References
Рейтблат А.И. Как Пушкин вышел в гении (О литературной репутации Пушкина) // Рейтблат А.И. Как Пушкин вышел в гении: Историко-социологические очерки о книжной культуре Пушкинской эпохи. М. : Новое литературное обозрение, 2001. С. 51-69.
Вдовин А., Лейбов Р. Хрестоматийные тексты: русская поэзия и школьная практика XIX столетия // Хрестоматийные тексты: русская педагогическая практика XIX в. и поэтический канон. Тарту : University of Tartu press, 2013. С. 7-34.
Киселев В.С. Творчество В.А. Жуковского в рецепции литературной критики первой половины XIX века: к постановке проблемы // Имагология и компаративистика. 2024. № 21. С. 207-219.
Березкина С.В. Жуковский и Карамзин (к вопросу о формировании литературной репутации поэта в 1797-1807 гг.) // Вестник Томского государственного университета. 2024. № 507. С. 5-12.
Долгушин Д.В. Литературная репутация В.А. Жуковского в 1808-1815 гг.: от «Вестника Европы» к «Российскому музеуму» // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2025. Т. 24, № 2 (в печати).
Виролайнен М.Н. Русский романтизм как проблема // Русская литература. 2024. № 1. С. 5-24.
Ветшева Н.Ж. Планы и конспекты волшебно-исторической поэмы В. А. Жуковского «Владимир» // Вестник Томского государственного университета. 2006. № 291. С. 25-31.
Батюшков К.Н. Письмо к И.М. М.А. о сочинениях г. Муравьева, изданных по его кончине // Сын отечества. 1814. Ч. 16, № 35. С. 87-116.
Дмитриев И.И. Письма к В.А. Жуковскому // Русский архив. 1871. Кн. 1, № 3. Стб. 409-430.
Карамзин Н.М., Дмитриев И.И. Письма к В.А. Жуковскому // Рукописный отдел Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. № 28033. 121 л.
Коллективные письма родных к В. А. Жуковскому // Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки. Ф. 104. Карт. 6. № 45. 14 л.
Парсамов В.С. В.А. Жуковский и официальная пропаганда в 1806 г. («Песнь барда над гробом славян-победителей») // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2007. № 9. С. 210-221.
Виролайнен М.Н. «Узлы» и «циклы» в истории русской литературы // Русская литература. 2017. № 3. С. 5-13.
«Арзамас» : сборник в двух книгах. М. : Художественная литература, 1994. Кн. 1. 608 с.; Кн. 2. 540 с.
Киселев В.С. Книжные и журнальные источники «Собрания стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году» // Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году. Юбилейное издание. М. : Языки славянской культуры, 2015. С. 470-493.
Жуковский В.А. Полное собрание сочинений и писем : в 20 т. М. : Языки русской культуры, 1999. Т. 1. 760 с.
Лотман Ю.М. Тарутинский период Отечественной войны 1812 года и развитие русской общественной мысли // Лотман Ю. М. История и типология русской культуры. СПб. : Искусство - СПБ, 2002. С. 601-611.
Янушкевич А. С. Жанровый состав лирики Отечественной войны 1812 года и «Певец во стане русских воинов» В. А. Жуковского // Проблемы метода и жанра. Томск : Изд-во Том. ун-та, 1983. Вып. 9. С. 3-23.
Киселев В.С. Панславизм и конструирование национальной идентичности в русской и польской словесности XIX века // Русин. 2015. № 3 (41). С. 108-127.
«Мы столько пожили с тобой на свете..» Переписка П.А. Вяземского и В.А. Жуковского 1807-1852 гг. : в 2 т. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2021. Т. 1. 624 с.
Пушкин А. С. Полное собрание сочинений : в 16 т. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1937. Т. 13. 652 с.
Киселев В.С. Идеологический контекст «Собрания стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году» // Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году. Юбилейное издание. М. : Языки славянской культуры, 2015. С. 449-469.
Зорин А. Кормя двуглавого орла. Русская литература и государственная идеология в последней трети XVIII - первой трети XIX века. М. : Новое литературное обозрение, 2004. 416 с.
К. Императору Александру. Стихотворение Василия Жуковского. С.П.Б. в типографии Ф. Дрехслера, 1815, 19 стр. в 4 // Русский инвалид. 1815. № 16 (24 февраля). С. 1.
Жуковский В.А. Полное собрание сочинений и писем : в 20 т. М. : Издательский дом ЯСК, 2018. Т. 15. 1088 с.
<Без заглавия> // Сын отечества. 1817. Ч. 35, № 1. С. 40 (в рубрике «Смесь»).
Виницкий И.Ю. Дом толкователя: поэтическая семантика и историческое воображение В.А. Жуковского. М. : Новое литературное обозрение, 2006. 328 с.
Остафьевский архив князей Вяземских. СПб. : Изд. гр. С.Д. Шереметева, 1899. Т. 1. 730 с.
Уортман Р. Сценарии власти: мифы и церемонии русской монархии : в 2 т. М. : ОГИ, 2004. Т. 1. 606 с.
Лямина Е., Самовер Н. Религиозное в эпоху поэтических манифестов: «Теснятся все к тебе во храм.» В.А. Жуковского // Пушкинские чтения в Тарту 3. Материалы международной конференции, посвященной 220-летию В.А. Жуковского и 200-летию Ф.И. Тютчева. Тарту : Tartu University Press, 2004. С. 99-111.
Долгушин Д.В. Миф о королеве Луизе в творчестве В.А. Жуковского // Сюжетология и сюжетография. 2014. № 2. С. 109.
Ларионова Е.О. Случай со «Сказкой о принце Любиме»: об одном издательском предприятии В. А. Жуковского // Жуковский: Исследования и материалы. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2020. Вып. 4. С. 38-68.
Киселева Л. Н. Жуковский - преподаватель русского языка (начало «царской педагогики») // Пушкинские чтения в Тарту 3. Материалы международной конференции, посвященной 220-летию В.А. Жуковского и 200-летию Ф.И. Тютчева. Тарту : Tartu University Press, 2004. С. 199-228.
Лебедева О.Б. Европейская драматургия как дидактический материал: Мольер и Г ольдони на уроках русского языка великой княгини Александры Федоровны // Имагология и компаративистика. 2019. № 11. С. 39-52.
Вяткина И.А. «Academie des curieux impertinents»: неопубликованные тексты В.А. Жуковского // Жуковский: Исследования и материалы. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2013. Вып. 2. С. 422-467.
Тынянов Ю.Н. Архаисты и новаторы. Л. : Прибой, 1929. 596 с.
Гуковский Г.А. Пушкин и русские романтики. М. : Художественная литература, 1965. 356 с.
Гиллельсон М.И. Молодой Пушкин и арзамасское братство. Л. : Наука, 1974. 230 с.
Проскурин О.А. Литературные скандалы пушкинской эпохи. М. : ОГИ, 2000. 368 с.
Майофис М.Л. Воззвание к Европе: Литературное общество «Арзамас» и российский модернизационный проект 1815-1818 годов. М. : Новое литературное обозрение, 2008. 800 с.
Собрание образцовых русских сочинений и переводов в стихах. Изданное Обществом любителей отечественной словесности. Часть I.. // Сын отечества. 1815. Ч. 22, № 22. С. 104-105.
Киселев В.С. «Собрание образцовых русских сочинений и переводов в прозе» и альманахи-антологии начала XIX века // Русская литература. 2008. № 2. С. 3-15.
К. Стихотворения Василия Жуковского. Ч. I. С. П. Б. в Медицинской типографии, 1815, в д. 8 // Русский инвалид. 1816. № 18 (22 января). С. 3-4.
Поплавская И.А. Письма А.И. Мещевского к Жуковскому // Жуковский: Исследования и материалы. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2013. Вып. 2. С. 410-421.
Бодрова А.С. Военная служба Е.А. Баратынского: между биографией и поэзией // Чины и музы. Санкт-Петербург ; Тверь : Изд-во Марины Ботасовой, 2017. С. 131-155.
Шаховской А.А. Урок кокеткам, или Липецкие воды // Шаховской А.А. Комедии. Стихотворения. Л. : Советский писатель, 1961. С. 119-264.
Архипова А.В. Эстетические воззрения и литературная критика декабристов // Очерки истории русской литературной критики : в 4 т. СПб. : Наука, 1999. Т. 1. С. 269-342.
Дмитриев М.А. Мелочи из запаса моей памяти. М. : Русский архив, 1869. 300 с.
Айзикова И.А. В.А. Жуковский в истории Российской Академии // Жуковский и время. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2007. С. 238-249.
Ученые, благотворительные и другие общества // Сын отечества. 1818. Ч. 49, № 42. С. 180-183.
Поплавская И.А. Жуковский и Общество любителей российской словесности // Гуманитарный научный вестник. 2020. № 10. С. 125-132.
Петухов Е.В. В.А. Жуковский в Дерпте // Памяти Н.В. Гоголя и В.А. Жуковского. Юрьев : Тип. К. Маттисена, 1903. С. 45-89.
Егоров Б.Ф. Жуковский в Тарту // Эстония: альманах. Таллин, 1956. Т. 6. С. 237-246.
Исаков С.Г. В.А. Жуковский и Тартуский университет // Tartu Ülikooli ajaloo küsimusi (Вопросы истории Тартуского университета). Тарту : Tartu Ülikooli, 1983. Вып. 13. С. 164-174.
Салупере М.Г. Забытые друзья Жуковского // Жуковский и русская культура. Л. : Наука, 1987. С. 431-454.
Никонова Н.Е. В.А. Жуковский и немецкий мир. М. ; СПб. : Альянс-Архео, 2015. С. 29-118.
Шляпкин И.А. Жуковский и его немецкие друзья: Неизданные документы 1842-1850 гг. из картона Варнгагена фон Энзе // Русский библиофил. 1912. № 7-8. С. 3-40.
Веселовский А.Н. В.А. Жуковский и Ал.И. Тургенев в литературных кружках Дрездена // Журнал Министерства народного просвещения. 1905. Ч. 5. С. 159-183.
Данилевский Р.Ю. Россика веймарского архива // Взаимосвязи русской и зарубежной литератур. Л. : Наука, 1985. С. 145-182.
Gerhardt D. Aus deutschen Erinnerungen an Žukovskij, mit einigen Exkursen // Orbis Scriptus: Festschrift für Dmitrij Tschižewskij zum 70. Geburtstag. München : Wilhelm Fink, 1966. S. 245-313.
Eichstädt H. Žukovskij als Übersetzer. München : Wilhelm Fink, 1970. 200 s.
Волков И.О. «Дерпт в моей судьбе играет значительную роль..»: В.А. Жуковский в дерптском учено-литературном кругу (1815-1819) // Имагология и компаративистика. 2025. № 23. С. 52-78.