On history of study of verbal representations of custom and its constituents in the russian language
The article proposes the review of linguistic literature containing the results of the study of verbal representations of custom in the Russian language. The main lines of research of this kind and the difficulties which the scholars are faced with are revealed, for instance the indeterminacy of the content of the notion "custom" (obychaj), the heterogeneity of linguistic material. The prospects for the study of the lexis of custom are outlined.
Download file
Counter downloads: 567
Keywords
tradition, ritual, custom, semantics, Russian dialects, обряд, традиция, обычай, русские народные говоры, семантикаAuthors
| Name | Organization | |
| Leontyeva T.V. | Russian State Professional-Pedagogical University (Ekaterinberg, Russian Federation) | leotany@mail.ru |
References
Рудакова А В. Объективация концепта «быт» в лексико-фразеологической системе русского языка : дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 2003. 213 с.
Пелипенко М.В. Социальная семантика в структуре диалектного слова (на материале тамбовских говоров) : автореф. дис.. канд. филол. наук. Тамбов, 2009. 27 с.
Дронова Н.П. Обычаи немецкого карнавала в вербальной репрезентации. Saarbrucken : LAP, 2013. 153 с.
Леонтьева Т. В. Обычай в истории русского языка (по данным словарей XI-XIX веков) // Научный диалог. 2013. № 10 (22). Филология. С. 139-153.
Седакова О.А. Поэтика обряда: погребальная обрядность восточных и южных славян. М. : Индрик, 2004. 320 с.
Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. М. : Наука ; Л. : Изд-во АН ССР, 1948-1965. Т. 8.
Крашенинникова Ю. А. Русские свадебные приговоры в свете народной терминологии // Традиционная культура. 2011. № 3. С. 70-80.
Бесолова Е. Б. Язык и обряд: похоронно-поминальная обрядность осетин в аспекте ее текстуально-вербального выражения. Владикавказ : ИПО СОИГСИ, 2008. 406 с.
Исследования в области балто-славянской духовной культуры: погребальный обряд. М. : Наука, 1990. 254 с.
Алексеевский М.Д. Застолье в обрядах и обрядовом фольклоре Русского Севера Х1Х-ХХ вв. (на материале похоронно-поминальных обрядов и причитаний) : автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2005. 28 с.
Алексеевский М. Д. Мотив оживления покойника в севернорусских поминальных причитаниях : текст и обрядовый контекст // Антропологический форум. 2007. № 6. С. 227-262.
Агапкина Т.А. Мифопоэтические основы славянского народного календаря : весенне-летний цикл / отв. ред. С.М. Толстая. М. : Индрик, 2002. 814 с.
Адоньева С.Б. Причитание: ритуальный текст и посвятительная процедура // Русский фольклор : материалы и исследования. СПб. : Наука, 2004. Т. 32. С. 130145.
Поздеев В. А. Приговоры дружки в структуре севернорусского свадебного обряда // Жанровая специфика фольклора : межвуз. сб. науч. тр. М., 1984. С. 60-74.
Свалова Е. Н. Устойчивые словесные формулы в свадебной обрядности Прикамья // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. № 4. С. 29-37.
Финько О.С. Лексика свадебного обряда Кубани : дис.. канд. филол. наук. Сла-вянск-на-Кубани, 2011. 248 с.
Крашенинникова Ю.А. Похороны «по-репному» (о некоторых фактах похоронно-поминальной обрядности северных русских) // Антропологический форум. 2009. № 10. С. 299-310.
Масленникова Р. Выбор пары - сватовство: пословицы и поговорки в орловском свадебном обряде // И про Вашу честь пословица есть / сост. Р. Масленникова. Орел, 2004. С. 60-63.
Григорьева А.Б. Свадьба Среднего Притоболья (поэзия и обряд) : дис.. канд. фи-лол. наук. Челябинск, 2009. 226 с.
Березович Е. Л. Язык и традиционная культура: Этнолингвистические исследования. М. : Индрик, 2007. 600 с.
Балашов Д.М., Марченко Ю. И., Калмыкова Н.И. Русская свадьба. Свадебный обряд на Верхней и Средней Кокшеньге и на Уфтюге (Тарногский район Вологодской области) / ред.-сост. А.М. Мехнецов, худ. В. Валериус [и др.]. М. : Современник, 1985. 390 с.
Золотых Л. Г. Семиотика культуры и формирование фразеологической семантики // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2006. № 3. С. 15-20.
Антонякова Д. Фразеологические единицы русского языка, связанные с обычаями и обрядами : дис.. канд. филол. наук. Ростов н/Д, 1995. 144 с.
Ковалевская Л. А. Внутренняя форма идиом как носитель культурной коннотации // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2009. № 4. С. 238-245.
Рычкова Т. А. Словосочетания, называющие повседневные ритуальные действия // Дискуссия. 2011. № 8. С. 155-156.
Колкова Н.А. Русские обрядовые концепты во фразеологическом представлении : дис.. канд. филол. наук. Оренбург, 2011. 294 с.
Толстая С.М. Пространство слова. Лексическая семантика в общеславянской перспективе. М. : Индрик, 2008. 528 с.
Кабакова Г. И. «Пусть выть уляжется, а лень привяжется» // Етнолингвистичка про-учавааа српског и других словенских ]езика: у част академика Светлане Толсто]. Београд : САНУ, Оделеае ]езика и каижевности, 2008. С. 178-186.
Добровольская В. Е. Запреты и предписания, связанные с исполнением похоронно-поминальных причитаний, в традиционной культуре Центральной России (материалы Владимирской и Ярославской областей) // Славянская традиционная культура и современный мир. Вып. 12.
Мустайоки А., ВепреваИ.Т. Какое оно, модное слово: к вопросу о параметрах языковой моды // Русский язык за рубежом. 2006. № 2. С. 45-62.
СтепановЮ.С. Константы: словарь русской культуры : словарь. 3-е изд., испр. и доп. М. : Академ. проект, 2004. 991 с.
Добровольская В.Е. Нормативы, связанные с поведением женщины за столом, в крестьянской культуре Русского Севера и Центральной России // Коды повседневности в славянской культуре: Еда и одежда / отв. ред. Н.В. Злыднева. СПб. : Але-тейя, 2011. С. 106-116.
Кравченко А. В. О традициях, языкознании и когнитивном подходе // Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство : сб. в честь Е.С. Кубряковой. М. : Языки славянских культур, 2009. С. 51-66.
Колесов В.В. Мир человека в слове Древней Руси. Л. : Изд-во ЛГУ, 1986. 312 с.
Грицкевич Ю.Н., Новиков В.Г. Концепт «МОДА» в диалектном дискурсе // Вестник Псковского государственного педагогического университета. Сер. Социально-гуманитарные и психолого-педагогические науки. 2011. Вып. 15. С. 77-80.
Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре. Структурно-семантический анализ восточнославянских обрядов. СПб. : Наука, 1993. 240 с.
Глебкин В.В. Ритуал в советской культуре. М. : Янус-К, 1998. 168 с.
Ефанова Л.Г. Норма в языковой картине мира русского человека. Томск : Изд-во ТПУ, 2013. 492 с.
Федяева Н. Д. Семантика нормы в русском языке: функциональный, категориальный, лингвокультурологический аспекты : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Барнаул, 2010. 33 с.
Веснина Г.Ю. Эволюция лексических средств выражения понятия «норма» в русском языке // Традиции и инновации в филологии XXI века: взгляд молодых ученых : материалы Всерос. молодежной конф. / отв. ред. Т.А. Демешкина. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2012. С. 87
Шацкая М.Ф. Обычай - обыкновение - международное право // Русская речь. 2006. № 4. С. 86-89.
Гревцова Т.Е. Названия обрядового хлеба как мотивирующая основа терминов восточнославянской свадьбы (ареальный аспект) // Научный диалог. 2012. № 4. История. Социология. Культурология. Этнография. С. 110-123.
Пантелеев И. В. К проблеме лингвокультурологического описания предметной лексики русских народных говоров (на примере диалектных названий бытовых емкостей) // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Сер. 3. Филология. 2007. №
Карасева Т. В. Названия пищи в воронежских говорах : этнолингвистический аспект : дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 2004. 250 с.
ПьянковаК.В. Лексика, обозначающая категориальные признаки пищи, в русской языковой традиции : этнолингвистический аспект : дис.. канд. филол. наук. Екатеринбург, 2008. 251 с.
Кузьмина Т.В. Сакральное значение лексемы веник в славянской языковой картине мира // Вестник Московского государственного областного университета. Сер. Русская филология. 2010. № 4. С. 77-82.
Тихомирова А. В. Символика наименований одежды и обуви в русской диалектной лексике и фразеологии свадебного обряда // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2013. № 1. С. 43-50.
Крылова О.Н. Наименования верхней женской одежды в севернорусских говорах : Ономасиологический и семасиологический аспекты : дис.. канд. филол. наук. СПб., 2002. 235 с.
Панова М. В. Наименование одежды в русских говорах Воронежской области : этнолингвистический и ареальный аспекты : дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 2002. 296 с.
Осипова Е.П. Наименования одежды в рязанских говорах (этнолингвистический и лингвогеографический аспекты) : автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1999. 26 с.
ЧерныхА.В. Хрононимы в русских говорах Пермского края // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2010. № 6. С. 7-12.
Гиндин Л.А. Обряд погребения Аттилы (IORD.XLIX, 256-258) и «тризна» Ольги по Игорю // Советское славяноведение. 1990. № 1. С. 65-67.
Рыбакова Е.В. Тризна : этимология и семантика термина // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета : электронный научный журнал. 2005. № 2. С. 57-62.
Атрошенко О.В. Русская народная хрононимия : системно-функциональный и лексикографический аспекты : автореф. дис.. канд. филол. наук. Екатеринбург, 2013. 713 с.
Топоров В.Н. К семантике троичности (слав. trizna и др.) // Этимология, 1977. М. : Наука, 1979. С. 3-20.
Янышкова И. О названиях бесплатной помощи соседям в чешском языке // Етнолингвистичка проучавааа српског и других словенских ]езика : у част академика Светлане Толсто]. Београд : САНУ, Оделеае ]езика и каижевности, 2008. С. 433-439.
Афанасьева-Медведева Г.В. Характер репрезентации традиционной вербальной культуры в «Словаре говоров русских старожилов Байкальской Сибири» // Вестник Бурятского государственного университета. 2010. № 10. С. 293-299.
Уссейну Талл Семантика и употребление единиц семантического поля гость : автореф. дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 2011. 19 с.
Турбина О.А., Захарова Т.В. Отражение социальной значимости гостеприимства в русских паремиях // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Сер. Лингвистика. 2008. № 16. С. 46-53.
Любимов Н.С. Концепт угощать / потчевать как неотъемлемая составляющая гостевой культуры // Традиции и инновации в филологии XXI века : взгляд молодых ученых : материалы Всерос. молодежной конф. / отв. ред. Т.А. Демешкина. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2012.
Невская Л. Г. Концепт гость в контексте переходных обрядов // Из работ московского семиотического круга. М. : Языки русской культуры, 1997. С. 442-452.
Традиционные и современные модели гостеприимства : материалы рос.-франц. конф., Москва, РГГУ, 7-8 октября 2002 г. / Рос. гос. гуманит. ун-т ; Ин-т высш. гу-манит. исслед. ; Ун-т им. Б. Паскаля ; Центр изучения новых и новейших лит. М. : Изд-во РГГУ, 2004.
Зализняк А.А. Гости как мероприятие в русском языке и картине мира // Россика. Русистика. Россиеведение : Кн. 1 : Язык. История. Культура / отв. ред. Е.И. Пивовар. М. : РГГУ, 2010. С. 100-114.
Гарипова Г.Р. Концепт «Гостеприимство» в русском и английском языках (на материале фразеологизмов) : автореф. дис.. канд. филол. наук. Уфа, 2010. 23 с.
Болхоева А.Б. Репрезентация концепта «гостеприимство» в русском и английском языках // Язык и национальное сознание. Воронеж : Истоки, 1999. Вып. 2. С. 55-62.
Винантова И.В. Структурно-синтаксические закономерности выражения речевого акта «приглашение (в гости)» в русском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2010. № 3. С. 41-44.
Байрамова Л.К., Юнусова Р.Д. Человек гостеприимный: ценности и модели поведе ния (на материале русских и татарских паремий) // Ученые записки Казанского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2008. Т. 150, № 2. С. 90-96.
Бабаев К.Ф. Идеи добрососедства и гостеприимства в народных изречениях дагестан ских азербайджанцев // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Общественные и гуманитарные науки. 2009. № 2009-4. С. 32-34.
Филатова В. Ф. Обряд и обрядовая лексика в этнолингвосемиотическом аспекте : на материале говоров восточной части Воронежской области : автореф. дис.. канд. филол. наук. Воронеж, 1995. 22 с.
Таратынова Н.Ю. К парадигматике диалектных свадебных наименований // Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2007. № 6. С. 234-236.
Попова Е.А. Диалектная терминология свадебной обрядности (на материале воро нежских говоров) // OHrologos. 2012. № 14. С. 85-91.
Гура А.В. Брак и свадьба в славянской народной культуре : Семантика и символика. М. : Индрик, 2012. 936 с.
Костромичева М.В. Словарь свадебной лексики Орловщины. Орел : ОГУ, 1998. 218 с.
Матлин М.Г. Структура и семантика обряда послесвадебного цикла - посещения молодой / молодыми водного источника // Научный диалог. 2013. № 6 (18) : История. Социология. Этнография. С. 88-110.
Подюков И.А., Хоробрых С.В., Антипов Д.А. Этнолингвистический словарь свадеб ной терминологии Северного Прикамья. Колье ; Соликамск ; Березники ; Пермь : Перм. книж. изд-во, 2004. 360 с.
