On organizational and educational conditions for teaching English to Applied Mechanics students | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2017. № 39. DOI: 10.17223/19996195/39/12

On organizational and educational conditions for teaching English to Applied Mechanics students

The aim of this article is to examine the educational and organizational conditions for teaching English to 15.03.03 "Applied Mechanics" students on Bachelor's courses. In teaching foreign languages (English) to technical students, which is in this article illustrated by teaching Applied Mechanics students of the Physics and Engineering Faculty of TSU, a number of significant discrepancies have emerged, attracting the increasing attention of researchers in foreign language teaching theory and methodology. These discrepancies are mainly the result of the fact that "Applied Mechanics" students need an integrated command of English both at academic and professional level, and consequently an understanding the importance of English as a subject within the paradigm of scientific and technical knowledge. A crucial discrepancy is also the fact that the planned teaching benchmarks as submitted in Federal State Educational Standard 15.03.03 "Applied Mechanics" have a pronounced communicative character, at the same time as students on technology courses encounter difficulties in coming to terms with this discipline in its communicative context. At the Physics and Engineering Faculty of TSU English is studied for four years by students on Bachelors courses and for two years by students on Master courses, which is unique for TSU since other non-linguistic faculties provide English language training for one or occasionally two years. Through the prism of teaching English to "Applied Mechanics" students we demonstrate how important is the restoration of the best university traditions: the study of the English language throughout the entire course of teaching students on Bachelors and Masters courses. Previous research by the authors has studied the vocationally-oriented training stage of "Applied Mechanics" students in more detail, while at this stage of the research it seems most appropriate to study the vocationally-oriented phase, factoring in continuity and the strong connection with previous and subsequent stages of training, and, last but not least, within the context of current educational trends and specialist professional accomplishment in "Applied Mechanic", that are also of great importance. This particular approach enables us to provide a holistic picture of the foreign language teaching process, and thus, if applied, helps organize it in the most effective way.

Download file
Counter downloads: 200

Keywords

английский язык, прикладная механика, методика обучения, профессиональный иноязычный дискурс, кейс-стади метод, English language, applied mechanics, teaching methodology, professional foreign language discourse, case study method

Authors

NameOrganizationE-mail
Gural S.K.Tomsk State Universitygural.svetlana@mail.ru
Korneeva M.A.Tomsk State Universityactive_eng@mail.ru
Всего: 2

References

Сурмин Ю.П. Ситуационный анализ, или Анатомия кейс-метода. Киев : Центр инно ваций и развития, 2002. 286 с.
Григорьева В. С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты. Тамбов : Изд-во Тамбов. гос. техн. ун-та, 2007. 288 с.
Гураль С.К. Дискурс-анализ в свете синергетического видения. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2009. 174 с.
Карасик В.И. О типах дискурса. Языковая личность: институциональный и персо нальный дискурс. Волгоград, 2000. С. 16-20.
Макаров М.Л. Основы теории дискурса. М. : Гнозис, 2003. 280 с.
Капра Ф. Паутина жизни. Новое научное понимание живых систем. М. : София, 2003. 336 с.
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assess ment. Council of Europe. The English edition is published by Cambridge University Press.
Гураль С.К., Корнеева М.А. Обучение профессиональному иноязычному дискурсу студентов физико-технического факультета Томского государственного университета направления «Прикладная механика» с использованием кейс-стади метода (casestudymethod) // Язык и культура. 2017. № 1 (37). С. 166-184.
Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования по направлению подготовки 15.03.03 Прикладная механика (уровень бакалавриата). URL: http://www.osu.ru/docs/fgos/vo/bak_15.03.03.pdf (дата обращения: 16.09.2017).
 On organizational and educational conditions for teaching English to Applied Mechanics students | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2017. № 39. DOI: 10.17223/19996195/39/12

On organizational and educational conditions for teaching English to Applied Mechanics students | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2017. № 39. DOI: 10.17223/19996195/39/12

Download full-text version
Counter downloads: 4533