Teaching a system of Italian prepositions. | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2011. № 4 (16).

Teaching a system of Italian prepositions.

The article presents the way of learningItalian prepositionsin the beginning step of education. The set of exercises based on group approachis proposed for building the skill of usage ofItalian prepositionsin the process of communication.

Download file
Counter downloads: 391

Keywords

компаративистика, предложная система, групповой подход, интерференция, положительный перенос, когнитивистика, comparative, prepositional system, group approach, interference, transference, cognitive science

Authors

NameOrganizationE-mail
Sorokina E.I.National Research Tomsk State Universityamila@mail.ru
Всего: 1

References

Нерюев В. Группа Е4приняла участие вработе Итало-российского экономического форума. URL: http://www.alltoday.ru/seo_news/news1269.html. Дата обращения: 01.10.2011.
Бондаренко B.C. Предлоги всовременном русском языке. М. : Учпедгиз, 1961. 163 c.
Мещанинов И.И. Члены предложения ичасти речи. М. : Изд-во АН СССР, 1945. 319 с.
Ходова К.И. Падежи спредлогами встарославянском языке. М., 1971. 192 с.
Русская грамматика : в2 т. / отв. ред. Н.Ю. Шведова. М. : Наука, 1980. 783 с.
Леонтьева Н.Н., Никитина С.Е. Опыт описания семантики предлогов // Машинный перевод иприкладная лингвистика. М., 1964. С. 161-183.
Маляр Т.Н., Селиверстова О.Н. Понятие «пространства» и«расстояния» всемантике некоторых русских ианглийских предлогов инаречий // Типологические исравнительные методы вславянском языкознании. М., 1993. С. 19-21.
Маляр Т.Н., Селиверстова О.Н. Пространственно-дистанционные предлоги инаречия врусском ианглийском языках. Munchen : Verlag Otto Sagner, 1998. 345 с.
Гак В.Г. Межъязыковое сопоставление ипреподавание иностранного языка // Иностранные языки вшколе. 1979. № 3. С. 3-11.
Селиверстова О.Н. Семантические типы предикатов / отв. ред. О.Н. Селиверстова. М. : Наука, 1982. 364 с.
Букатевич Н.И. Опыт исторического изучения предлогов ипредложных сочетаний врусском литературном. Одесса, 1958. Ч. 2. 216 с.
Щерба Л.В. Преподавание иностранных языков всредней школе: Общие вопросы языков всредней школе // Общие вопросы методики. М., 1947. С. 33-36.
Nocchi S. Grammatica pratica della linguaitaliana. Firenze : ALMA Edizioni, 2004. 256 p.
 Teaching a system of Italian prepositions. | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2011. № 4 (16).

Teaching a system of Italian prepositions. | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2011. № 4 (16).

Download file