Internet meme as a multimodal phenomenon of the German Internet-discourse | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2018. № 43. DOI: 10.17223/19996195/43/5

Internet meme as a multimodal phenomenon of the German Internet-discourse

The article discusses internet memes as new phenomenon of multimodal internetdiscourse. By analyzing recent memes in the german-speaking internet community, a typology of memes is created. That is to say, unimodal verbal or visual internet memes and multimodal verbal-visual memes. Conversely, the multimodal verbal-visual memes can be divided into static ones, in which the visual component is a statical picture, and dynamic ones, in which a video segment acts as visual component. An internet meme contains usually verbal and visual components, together forming its communicative-pragmatic sense. The transformation of certain information into an Internet meme presupposes its decontextualization, that is, its extraction from the initial situational, social and linguistic context, and its recontextual-ization in the new communicative conditions. In this case, the process of generating of the meaning of the Internet meme occurs as a result of a collective semiosis. The dissemination of the Internet meme on the Internet is stimulated by its ability to evoke an emotional response among the recipients of discourse. The integrity of the Internet meme as a new discursive practice is provided by its specific formal and content characteristics. Formally, the Internet meme has a standardized form and is usually built from an expressive picture and an inscription in large type. Substantively, the Internet meme is characterized by such features as inter-discursivity, the "viral" distribution, their variability and their limited intelligibility due to the orientation of specific memes towards specific groups of recipients. The latter feature necessitates the examination of internet memes as a precedent phenomenon with highly specific national and cultural connotations. The knowledge of the background linguocultural context, pointing to the precedent situation, is a necessary prerequisite for correct interpretation of the meme and achieving the desired communicative effect.

Download file
Counter downloads: 281

Keywords

интернет-мем, мультимодальный дискурс, интернет-коммуникация, Internet meme, multimodal discourse, Internet communication

Authors

NameOrganizationE-mail
Nikitina O.A.Tula State Pegagogical University named after L.N. Tolstoykortschigo@mail.ru
Gudkova O.A.Tula State Pegagogical University named after L.N. Tolstoyolga-gudkovva@yandex.com
Sander F.Robert Bosch Foundationsander.ferdinand@googlemail.com
Всего: 3

References

Kress G., van Leeuwen T. Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. London : Arnold ; New York : Oxford University Press, 2001. 142 p.
Кибрик А.А. Мультимодальная лингвистика // Когнитивные исследования. 2010. № 4. С. 134-152.
Stockl H. Sprach-Bild-Texte lesen. Bausteine zur Methodik einer Grundkompetenz // Bild-linguistik. Theorien - Methoden - Fallbeispiele / H. Diekmannshenke et al. (Hg.). Berlin : Schmidt, 2011. S. 45-70.
Klemm M., Stockl H. «Bildlinguistik». Standortbestimmung, Uberblick, Forschungsdeside-rate // Bildlinguistik. Theorien - Methoden - Fallbeispiele / H. Diekmannshenke et al. (Hg.). Berlin : Schmidt, 2011. S. 7-18.
Щурина Ю.В. Интернет-мемы как феномен интернет-коммуникации // Научный диалог. 2012. № 3. Сер. Филология. С. 160-172.
Докинз Р. Эгоистичный ген. М. : Мир, 1993. 318 с.
Erlehnmann N., Plomlompom Ch Internet-Meme. Kurz und geek. Koln : O'Reilly, 2013. 236 S.
Громовая М. И. Интернет-мем как лингвокультурема современного филологического анализа // Мова. 2015. № 23. С. 27-31.
Канашина С. В. Проблема понимания англоязычного интернет-мема в контексте виртуальной коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 12 (66), ч. 4. С. 112-114.
Osterroth A. Das Internet-Meme als Sprache-Bild-Text // IMAGE. 2015. № 22. S. 26-46.
Know Your Meme: Internet Meme Database. URL: http://knowyourmeme.com/ (дата обращения: 27.06.2017).
Twitter. URL: https://twitter.com/?lang=de (дата обращения: 27.06.2017).
Herwig J. Fluktuierende Kollektive, lebendiges Archiv. Semiologische Praktiken im Imageboard 4chan // Inszenierung von «Weiblichkeit». Zu Konstruktion von Korperbil-dern in der Kunst / Ehardt Ch. et al. (Hg.). Wien : Locker, 2010. S. 1-16.
Пешё М. Прописные истины. Лингвистика, семантика, философия // Квадратура смысла: французская школа анализа дискурса. М. : Прогресс, 1999. С. 225-290.
Hartmann F. Meme: Die Kunst des Remix. Berlin : Amadeo Antonio Stiftung, 2017. 33 S.
Polajnar J. Textuelle Aspekte von rekontextualisierte Werbeslogans in deutschsprachigen Zeitungen // Muttersprache. 2012. № 122. S. 48-176.
Красных В.В. Система прецедентных феноменов в контексте современных исследований // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. / ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. М. : Филология, 1997. Вып. 2. С. 5-12.
Щурина Ю.В. Интернет-мемы как средство межкультурной коммуникации // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2013. № 6 (81). С. 34-39.
 Internet meme as a multimodal phenomenon of the German Internet-discourse | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2018. № 43. DOI:  10.17223/19996195/43/5

Internet meme as a multimodal phenomenon of the German Internet-discourse | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2018. № 43. DOI: 10.17223/19996195/43/5

Download full-text version
Counter downloads: 2156