Guided self-study of foreign languages in the context of informal education: theoretical foundations and empirical research among students of the Institute of Foreign Languages | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2019. № 48. DOI: 10.17223/19996195/48/18

Guided self-study of foreign languages in the context of informal education: theoretical foundations and empirical research among students of the Institute of Foreign Languages

A new educational reality is characterized by a paradigmatic "shift" towards identity and metacognitive priorities, as well as the independent design of learners' individual educational space taking into account their role in the system of social interactions in a new type of society (open, network-connected, integrated). Under these conditions, foreign language teaching should ensure the mastering of a "social agent" role by a student of a linguistic university, that is, to promote the formation of an active and flexible individual who is ready for self-realization in different types of social intercultural interactions that are of interest to him and capable of maintaining and facilitating the processes of interaction. Traditional institutional forms of education are not able to solve this problem to the full; there is a necessity to expand the boundaries of the educational space considering the informal (everyday and lifelong) type of self-education. The article characterizes and compares the informal aspect of language education with the formal and non-formal aspects. Relating to foreign languages study, the three types / stages of informal self-education are identified and described: these are guided (regulated by the teacher), partially guided and fully independent self-education. The conducted empirical study touched upon the first, guided type. It was aimed at testing the effectiveness of the methodology of foreign languages self-learning in the context of informal education with the help of the previously developed technique of goal-setting, planning and self-evaluation on the basis of "The reflexive overview of everyday foreign language self-learning". The article examines the stages of work organization with the use of this technique: conducting a kick-off meeting class; discussing the intermediate results; summing up the semester results. The article also includes the results (in the form of percentage data) of experimental validation among students of the Institute of foreign languages of the Ryazan State University. The analysis was carried out on the basis of quantitative data and their interpretation on the following items: types and content of foreign language resources used by students, materials and tools used in informal self-learning, frequency of usage of these resources, techniques and methods of foreign language activities in everyday life, effectiveness of meta-cognitive strategies (goal setting, planning, self-control) in informal context, self-evaluation of educational, communicative and affective actions.

Download file
Counter downloads: 154

Keywords

информальное образование, управляемое самообучение иностранным языкам, рефлексивная карта, Informal education, guided self-study of foreign languages, reflexive "map"

Authors

NameOrganizationE-mail
Kolesnikov A.A.Ryazan State Universitykolesnikow@list.ru
Liskina T. V.Ryazan State Universitylistpismo@mail.ru
Всего: 2

References

Становление постнеклассического педагогического образования / О.Г. Хмелева и др. / под ред. А. А. Веряева. Барнаул : БГПУ, 2007. 187 с.
Тарева Е.Г. Межкультурный подход в парадигмальной системе современного социогуманитарного знания // Диалог культур. Культура диалога: человек и новые со-циогуманитарные ценности. М. : Неолит, 2017. С. 17-44.
Хуторской А. В. Методика личностно-ориентированного обучения. Как обучать всех по-разному. М. : Владос Пресс, 2005. 383 с.
Сериков В.В. Личностно ориентированное образование: поиск новой парадигмы. М. : Педагогика, 1998. 228 с.
Бим И.Л. Что нового привносит личностно-ориентированная парадигма в образова ние подрастающего поколения // Иностранные языки в школе. 2011. № 10. С. 2-7.
Сысоев П.В. Индивидуальная траектория обучения: что это такое? // Иностранные языки в школе. 2014. № 3. С. 2-12.
Little D. Learner autonomy: A theoretical construct and its practical application // Die Neueren Sprachen. 1994. № 93 (5). Р. 430-442.
Тамбовкина Т.Ю. Самообучение иностранным языкам как подсистема вузовского лингвистического образования : автореф. дис.. д-ра пед. наук. М., 2007. 50 с.
Джига Н.Д. Психолого-акмеологическая концепция созидания продуктивного субъ екта образования: автореф.. д-ра психол. наук. Кострома, 2013. 67 с.
Коряковцева Н.Ф. Продуктивное языковое образование как реализация развивающей образовательной парадигмы // Иностранные языки в школе. 2018. № 2. С. 2-10.
Колесников А.А. Профориентационное обучение иностранным языкам в школе и вузе: от теории к технологии. Рязань : РГУ имени С.А. Есенина, 2018. 400 с.
Лысак И.В. Сетевизация культуры: на пути к обществу взаимной прозрачности // Манускрипт. 2018. № 4 (90). URL: https://cyberleninka.ru/article/ri/setevizatsiya-kultury-na-puti-k-obschestvu-vzaimnoy-prozrachnosti (дата обращения: 25.05.2019).
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume with New Descriptors. Strasbourg : Council of Europe, 2018. URL: https://rm.coe.int/cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/ 1680787989 (date of access: 25.05.2019).
Профессиональные пробы. Технология и методика проведения / С.Н. Чистякова и др. М. : Academia, 2014. 208 с.
A Memorandum on Lifelong Learning. Brussels, 2000. URL: http://tvu.acs.si/dokumenti/ LLLmemorandum 0ct2000.pdf (date of access: 25.05.2019).
Strategie fur Lebenslanges Lernen in der Bundesrepublik Deutschland. Heft 115: Materialien zur Bildungsplanung und zur Forschungsforderung. Bonn : Bund-Lander-Kommission fur Bildungsplanung und Forschungsforderung, 2004. 121 s.
Гаврилова И.В., Запруднова Л.А. Формальная, неформальная и информальная модели образования // Молодой ученый. 2016. № 10. С. 1197-1200.
Watkins K.E., Marsick V.J. Towards a Theory of Informal and Incidental Learning in Organisations // International Journal of Lifelong Education. 1992. Vol. 11, № 4. Р. 287300.
Лискина Т.В., Паульзен Н.С. Возможности организации учебного процесса при обучении иностранным языкам в контексте информального вида образования (уровень языкового вуза) // Baikal Research Journal. 2017. Т. 8, № 4 (электронный журнал). DOI: 10.17150/2411-6262.2017.8(4).4.
Колесников А.А. К проблеме овладения иностранным языком в контексте информального образования // Язык и культура. 2018. № 43. С. 148-164. DOI: 10.17223/19996195/43/10
 Guided self-study of foreign languages in the context of informal education: theoretical foundations and empirical research among students of the Institute of Foreign Languages | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2019. № 48. DOI: 10.17223/19996195/48/18

Guided self-study of foreign languages in the context of informal education: theoretical foundations and empirical research among students of the Institute of Foreign Languages | Yazyk i Kultura – Language and Culture. 2019. № 48. DOI: 10.17223/19996195/48/18

Download full-text version
Counter downloads: 1845