When languages collaborate: novel and screen version multilingual structure ("The da vinci code" by Dan Brown) | Language and Culture. 2016. № 1(7).

When languages collaborate: novel and screen version multilingual structure ("The da vinci code" by Dan Brown)

Download file

Counter downloads: 316

Keywords

Multilingualism, American literature screen version, intermediation

Authors

Name	Organization	E-mail
		alyunina.y@mail.ru
		nikonat2002@yandex.ru

Всего: 2

References

Lyotard, J.F. (1984) The Postmodern Condition: A Report on Knowledge. 111. Minnesota. Available from: http://perpustakaan.bpn.go.id/e-library/Digital%20Documents/Koleksi_ 5472.pdf (Accessed: 02.03.2016).

Bogucki, L. (2015) Accessing Audiovisual Translation. 216. Frankfurt am Mein.

Howard, R. (2008) The Da Vinci Code. DVD. Ekaterinburg: Uralskiy Elektronnyiy zavod. (Russian, English track).

Kapsaskis, D. (2014) Carol O'Sullivan (2011). Translating Popular Film. The Journal of Specialized Translation. Available from: http://www.jostrans.org/issue21/rev_osu-llivan.pdf (Accessed: 01.02.2016).

Brown, D. (2009) The Da Vinci Code. 590. London.