К содержанию понятия «нормативный словарь» в отечественной толковой лексикографии: нормативно-стилистическая vs ортологическая традиции | Вопросы лексикографии. 2024. № 32. DOI: 10.17223/22274200/32/1

К содержанию понятия «нормативный словарь» в отечественной толковой лексикографии: нормативно-стилистическая vs ортологическая традиции

Анализируется проблема параметров и объема понятия «нормативный словарь» в отечественной толковой лексикографии. Устанавливается, что в нем смешиваются две традиции осмысления: нормативно-стилистическая (Л.В. Щерба, В.В. Виноградов, Ю.С. Сорокин и др.) и ортологическая (Д.Н. Ушаков, С.И. Ожегов и др.). Выявляется генезис и специфика обеих интерпретаций. Обосновывается необходимость углубленной разработки категории нормативности для толкового словаря большого типа, описывающего словарный состав в его стилистическом многообразии. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 26

Ключевые слова

толковая лексикография, литературная норма, нормативный толковый словарь, история отечественной лексикографии

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Приемышева Марина Николаевна	Институт лингвистических исследований РАН	д-р филол. наук, зав. Отделом лексикографии современного русского языка, зам. директора	mn.priemysheva@yandex.ru
Стукова Екатерина Григорьевна	Институт лингвистических исследований РАН	младший научный сотрудник Отдела лексикографии современного русского языка	e.g.stukova@gmail.com

Всего: 2

Ссылки

Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. 685 с.

Беликов В.И. Стереотипы в понимании литературной нормы // Стереотипы в языке, коммуникации и культуре / сост. и отв. ред. Л.Л. Федорова. М.: РГГУ, 2009. С. 339-359.

Беликов В.И. Литературная норма в лексике и ее словарная кодификация // Русский язык в школе. 2011. № 4. С. 79-85.

Стенограмма собрания Отделения литературы и языка АН СССР по обсуждению проекта и 1 тома Словаря современного русского литературного языка. 26 мая 1939 г. // Большой академический словарь русского языка в зеркале научно-методологической литературы и критики: Справочные материалы (1938-1970) / отв. ред. Р.И. Воронцов. СПб.: ИЛИ РАН, 2023. С. 85-156.

Тезисы докладов на совещании, посвященном итогам работы над "Словарем современного русского литературного языка" (1948-1965) и перспективам работы над словарями современного русского литературного языка. 18-22 апреля 1966 г. Л.: АН СССР, 1966. 32 с.

Сорокин Ю.С. О нормативно-стилистическом словаре современного русского языка // Вопросы языкознания. 1967. № 5. С. 22-32.

Чернышев В.И. Принципы построения академического Словаря современного русского литературного языка // Избранные труды. Т. 1. М.: Просвещение, 1970. С. 342-351.

Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. 1940. № 3. С. 89-117.

Бабкин А.М. Новый академический словарь русского языка. Проспект / отв. ред. Ф.П. Филин. Л.: Наука, 1971. 42 с.

Скляревская Г.Н. Новый академический словарь. Проспект / отв. ред. К.С. Горбачевич. СПб.: ИЛИ РАН, 1994. 64 с.

Очередные задачи русской академической лексикографии / отв. ред. Г.Н. Скляревская. СПб.: ИЛИ РАН, 1995. 172 с.

Воронцов Р.И. Еще раз о нормативности и историзме академического толкового словаря большого типа // История, теория и практика академической лексикографии / отв. ред. М.Н. Приемышева. СПб.: ИЛИ РАН, 2022. С. 95-120.

Воронцов Р.И. Нормативность в системе фундаментальных категорий толковой лексикографии: к проблеме типологии словарей // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2023. Т. 82, № 5. C. 87-108.

Воронцов Р.И., Приемышева М.Н., Пурицкая Е.В. Принципы нормативности и историзма в русской академической лексикографии: еще раз о типе большого толкового словаря // Вопросы лексикографии. 2023. № 28. С. 5-27.

Виноградов В.В. Толковые словари русского языка // Избранные труды. Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1977. С. 206-242.

Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru (дата обращения: 25.01.2024).

Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. 3-е изд. / под ред. И.А. Бодуэна де Куртенэ. М.: Изд-во т-ва М.О. Вольф, 1903-1909.

Державин Н.С., Обнорский С.П. История и техника создания словаря русского языка Академии Наук СССР // Вестник Академии Наук СССР. 1932. № 7. С. 13-26.

Державин Н.С. История языка и работы Академии Наук СССР над изданием "Словаря современного русского языка" // Вестник Академии Наук СССР. 1932. № 4. С. 1-12.

Ушаков Д.Н. Предисловие // Толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова. Т. 1. М.: ОГИЗ, 1934. С. V-XII.

Постановление Президиума АН СССР // Вестник АН ССР. 1937. № 7-8. Хроника. С. 80.

Скворцов Л.И. Нормативно-стилистический словарь в системе нормативной лексикографии // Национальная специфика языка и ее отражение в нормативном словаре / под ред. Ю.Н. Караулова. М.: Наука, 1988. С. 39-43.

Сороколетов Ф.П. О словаре современного русского литературного языка // Национальная специфика языка и ее отражение в нормативном словаре / под ред. Ю.Н. Караулова. М.: Наука, 1988. С. 20-31.

Словарь русского языка / гл. ред. С.П. Обнорский; сост. С.И. Ожегов; отв. ред. И.В. Лёхин. М.: ОГИЗ, 1949. 968 с.

Горбачевич К.С. Принципы нормализации языка в современной русской лексикографии // Современность и словари / под ред. Ф.П. Филина, Ф.П. Сороколетова. Л.: Наука, 1978. С. 33-45.