Психологические и экстралингвистические аспекты французской и английской неографии
Рассмотрены экстралингвистические причины возникновения новых единиц и псевдонеологизмов во французском и английском языках, а также объективность их отбора для включения в словарь с точки зрения психологии восприятия новизны и факторов, которые влияют на ответы участников онлайн-опросов. Описан процесс диффузии неологизмов среди членов языкового сообщества. Представлен механизм верификации неологизмов для включения в лексикографический справочник с помощью сервиса Google Trends. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Ключевые слова
неологизмы,
неография,
верификация неологизмов,
восприятие новизны,
диффузия неологизмов,
французская лексикографияАвторы
Архипова Елена Ивановна | Новосибирский государственный технический университет | канд. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков гуманитарного факультета | elena1503@inbox.ru |
Всего: 1
Ссылки
Gaudin F. (Dir.). Alain Rey, vocabuliste franjais. éd. Lambert-Lucas, 2011. Lambert-Lucas, Limoges, 2011. Р. 81-92. URL: http://www.lambert-lucas.com/wp content/uploads/2020/02/alain_rey_vocabuliste.pdf (дата обращения: 10.12.2023).
Касьянова Л.Ю. Когнитивно-дискурсивные механизмы неологизации. Астрахань: Астраханский университет, 2009. 319 с.
Academie française. URL: https://www.academie-francaise.fr/catwalk-pour-passerelle-podium (дата обращения: 09.05.2024).
Larousse. URL: https://www.larousse.fr/(дата обращения: 09.05.2024).
Le Petit Robert. URL: https://www.lerobert.com/(дата обращения: 08.05.2024).
Le Robert. URL: https://dictionnaire.lerobert.com/definition/iel (дата обращения: 11.05.2024).
American Dialect Society. URL: https://americandialect.org/(дата обращения: 12.01.2024).
Australian National Dictionary Centre. URL: https://sln.cass.anu.edu.au/centres/andc/news/2023-word-year (дата обращения: 07.01.2024).
Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-russian/oil (дата обращения: 11.05.2024).
Merriam-Webster Dictionary. URL: https://www.merriam-webster.com/(дата обращения: 10.05.2024).
Тогоева С.И. Современная лексикография и новые единицы номинации. Тверь: Твер. гос. ун-т, 2000. 147 с.
Колесов Д.В. Психология восприятия новизны. Развитие личности № 1. М.: Изд-во МШ У, 2005. С. 76-91. URL: http://rl-online.ru/articles/1-05/287.html (дата обращения: 10.12.2023).
Rogers E. Diffusion of Innovations. New York: Simon and Schuster, 2010. 518 p.
Котелова Н.З. Избранные работы. СПб.: Нестор-История, 2015. 276 с.
Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru/corpus/blogs (дата обращения: 09.01.2024).
Генератор опечаток. URL: https://seogift.ru/tools/generator-opechatok/(дата обращения: 07.01.2024).
Logoscope. Documentation quotidienne des nouveaux mots français. URL: https://logoscope.unistra.fr/(дата обращения: 04.05.2024).
Falk I., Bernhard D., Gerard C. The Logoscope: a Semi-Automatic Tool for Detecting and Documenting French New Words From the Linguistic Project to the Web Interface. [Research Report] Université Strasbourg, 2018. 28 p.
Информационный портал фонда "Русский мир". URL: https://russkiymir.ru/publications/309209/(дата обращения: 14.01.2024).
Office québécois de la langue française. URL: https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/sujets-dinteret/neologie (дата обращения: 10.05.2024).
Béraud C. Le "iel-gate", polémique autour du pronom neuter. Agence Wam, 2022. URL: https://agence-wam.fr/blog/pronom-iel-ecriture-inclusive/(дата обращения: 15.12.2023).
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина. URL: https://www.pushkin.institute/news_archive/2023-12/(дата обращения: 15.01.2024).
American Name Society. URL: https://www.americannamesociety.org/news/(дата обращения: 12.01.2024).
Macquarie Dictionary. URL: https://www.macquariedictionary.com.au/blog/article/913/(дата обращения: 11.01.2024).
Cambridge Dictionary Blog. URL: https://www.macquariedictionary.com.au/blog/article/913/(дата обращения: 10.05.2024).
Аверьянов Л.Я. Социология: искусство задавать вопросы. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Московский рабочий, 1998. 357 с.
Google Trends. URL: https://trends.googlexom/trends/explore?date=today0/o205-y&q=Matilda&hl=ru (дата обращения: 14.05.2024).