Концепция словаря языка олонхо | Вопросы лексикографии. 2024. № 34. DOI: 10.17223/22274200/34/2

Концепция словаря языка олонхо

Описана концепция разрабатываемого в настоящее время словаря языка якутского героического эпоса олонхо. Рассматриваются обстоятельства, определяющие особенности строения данного труда. Отображены результаты лексикографической категоризации. Вокабулами представлены как лексемы, так и устойчивые словесные комплексы (фразеологизмы, эпические формулы, формульные конструкции, эпические периоды). Описаны макро- и микроструктура словаря. Отмечены специфические особенности строения свода, обусловленные характерными свойствами тюркских языков - агглютинативным строем якутского языка и законом сингармонизма. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 13

Ключевые слова

концепция словаря, словарь языка олонхо, якутский эпос, фольклорная лексикография, лингвофольклористика

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Роббек Лия Витальевна	Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук	канд. филол. наук, научный сотрудник отдела якутского языка	robbek@mail.ru

Всего: 1

Ссылки

Роббек Л.В. Конструкции формульного характера в словаре языка олонхо // Современный учёный. 2022. № 4. С. 85-89.

Роббек Л.В. Формулы и формульные конструкции олонхо как единицы лексикографического описания // Вестник Северо-Восточного государственного университета. Серия "Эпосоведение". 2022. № 2. С. 61-69.

Жирмунский В.М. Ритмико-синтаксический параллелизм как основа древнетюркского народного эпического стиха // Вопросы языкознания. 1964. № 4. С. 3-24.

Роббек Л.В. Своеобразие семантической структуры дефиниций в словаре языка олонхо // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2024. № 2 (47). С. 121-128.

Оросин К.Г. Нюргун Боотур Стремительный / ред. текста, пер. и коммент. Г.У. Эргиса. Якутск: Госиздат ЯАССР, 1947. 409 с.

Роббек Л.В. О формировании вокабул и организации словарной статьи в словаре языка олонхо // Эпосоведение. 2024. № 1 (33). С. 45-56.

Слепцов П.А. Якутский литературный язык: Формирование и развитие общенациональных норм. Новосибирск: Наука, Сиб. отд-ние, 1990. 277 с.

Роббек Л.В. Лексико-семантические особенности языка якутского героического эпоса олонхо. Новосибирск: Наука, 2014. 140 с.

Роббек Л.В. Функционально-семантические особенности языка олонхо (лексикографический аспект): автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2009. 24 с.

Бухарова Г.Х. О проекте словаря языка башкирского народного эпоса // Народное слово в науке о языке. Уфа: РИО БашГУ, 2006. С. 66-68.

Тодаева Б.Х. Опыт лингвистического исследования эпоса "Джангар". Элиста: Калмыцкое кн. изд-во, 1976. 529 с.

Вели К.Н. Тюркский фольклорный текст как предмет лингвистической поэтики // IV Всероссийский конгресс фольклористов: сб. науч. ст.: в 3 т. Т. 2. М.: ГРДНТ, 2019. С. 323-332.

Каримова Г.Р. Семантика названий птиц в башкирских народных песнях (этнолингвистический аспект) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 10 (64): в 3 ч. Ч. 1. С. 79-81.

Исхакова Г.Г. Лингвофольклористика и её значение в изучении языка фольклорных текстов на примере синтаксических особенностей башкирских заговоров // Вестник Башкирского университета. 2009. Т. 14, № 1. С. 166-169.

Гилазова Г.С., Демираг Д.Н., Данилов А.А., Исаев Ю.Н. Истоки развития и современное состояние тюркской мифономики: системный обзор // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16, вып. 11. С. 3837-3843.

Бобунова М.А. Русская фольклорная лексикография начала XXI века // Традиционная культура. 2023. Т. 24, № 3. С. 170-176.

Яцкевич Л.Г. Словарь словесных образов и символов малых жанров фольклора деревни Квасюнино. Вологда: ВоГУ, 2016. 230 с.

Праведников С.П. Лексикографический комплекс фольклорных текстов: Сказки Курского края. Т. 3. Курск: Изд-во КГУ, 2020. 349 с.

Праведников С.П. Былины Печоры: Словник и частотный словарь. Курск: Изд-во КГУ, 2002. 72 с.

Ковшова М.Л. Словарь собственных имён в русских загадках, пословицах, поговорках и идиомах. М.: Ленанд, 2019. 352 с.

Бобунова М.А. Онежские былины: Частотный словарь. Курск: Изд-во КГУ, 2003. 90 с.

Бобунова М.А., Хроленко А.Т. Конкорданс русской народной песни: Песни Сибири. Курск: Изд-во КГУ, 2010. 176 с.

Бобунова М.А., Хроленко А.Т. Словарь языка русского фольклора: Лексика былины. Курск: Изд-во КГУ, 2006. 314 с.

Праведников С.П. Лексикографический комплекс фольклорных текстов: Сказки Курского края: сб. науч. трудов. Курск: Изд-во КГУ, 2019. Т. 1.245 с.

Хроленко А.Т. Структура статьи в словаре языка фольклора // Фольклорная лексикография. Курск, 1994. Вып. 1. С. 4-7.

Климас И.С. Фрагмент словаря северных песен: Одежда. Ткани. Украшения // Фольклорная лексикография. Курск, 2002. Вып. 19. С. 65-82.

Бобунова М.А. Фольклорная лексикография: становление, теоретические и практические результаты, перспективы. Курск: Изд-во КГУ, 2004. 240 с.

Никитина С.Е. Словарь языка фольклора: Принципы построения и структура // История, культура, этнография и фольклор славянских народов: X Междунар. съезд славистов. М.: Наука, 1988. С. 288-300.

Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах улахан тылдьыта: в 15 т. / под ред. П.А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2004-2018. Т. I-XV.

Бётлингк О.Н. О языке якутов. Новосибирск: Наука, 1989. 646 с.