The Transitional State as an Object of Description in an Explanatory-Ideographic Dictionary | Voprosy leksikografii – Russian Journal of Lexicography. 2021. № 22. DOI: 10.17223/22274200/22/2

The Transitional State as an Object of Description in an Explanatory-Ideographic Dictionary

The article aims to analyze the representation of words with semantics of the transitional state in an ideographic dictionary and to identify the means of semanticization of the transitional state in dictionary definitions. The authors address the problem of distinguishing the concepts of “state”/“non-state”, “temporary state” / “border state” / “transitional state”. According to the authors, the transitional state is the state at the moment of which X is in the process of turning into Y (for example, agony is a transition from life (X) to death (Y); warming is a transition from cold (X) to heat (Y); youth is a transition from adolescence (X) to maturity (Y), etc.). In the dictionary definitions of nominations of the transitional state, the semes “temporality”, “dynamism”, “combination of signs X and Y”, “pronounced change of X into Y” should be detected. The research was carried out on the material of the Large Explanatory Dictionary of Russian Nouns edited by L.G. Babenko. The research methods were dictionary definitions analysis, component analysis, and quantitative calculations. The research included several stages: 1) identification of categories with the typical semantics of “state” in the dictionary; 2) identification of units with the semantics of the transitional state in these categories; 3) identification of linguistic means of expressing the semantics of the transitional state; 4) analysis of other categories of the dictionary taking into account the established means of expressing the semantics of the transitional state. In the course of the research, three ways of expressing the meaning of the transitional state were characterized: 1) the inclusion of the word state in the name of a lexical group - 6 lexical groups with a total of 368 nominations, 22 of which name transitional states; 2) the indication of the presence of the seme “state” in the typical semantics of a lexical group -6 lexical groups with a total of 336 nominations, 15 of which name transitional states; 3) the presence of means of expressing the transitional state in the very interpretation of a particular lexical unit - 22 lexical groups with a total of 998 nominations, 169 of which name transitional states. Finally, 34 lexical groups with a total of 1702 units were identified, of which 206 units (12%) name transitional states. The research shows that lexical, morphological, and word-forming means are used to express the semantics of the transitional state - as a rule, in a complex. The research has revealed that lexical units with the meaning of the transitional state are found not so much in categories specially designated for the description of states as in categories with other typical semantics. Obviously, this is due to the presence of semantic intersections, which is why one word can be described by several parameters and included in several denotative classes at once, in most of which it describes some particular manifestation of the corresponding typical situation.

Download file
Counter downloads: 53

Keywords

transitional state, explanatory-ideographic dictionary, systemic organization of lexis, component analysis, noun

Authors

NameOrganizationE-mail
Kalinina Liudmila V.Vyatka State Universitygrifon.kalinina@yandex.ru
Faleeva Anna S.Vyatka State Universityfaleevaann@yandex.ru
Всего: 2

References

Аристотель. Метафизика. М.-Л. : Госсоцэкиздат, 1934. 348 с.
Камалова А.А. Семантическая категория состояния. Лингвофилософский очерк. Olsztyn : Centrum Badan Europy Wschodniej Uniwersytetu Warminsko-Mazurskiego w Olsztyne, 2008. 132 с.
Барабаш Ю.Я. Этнокультурное пограничье: концептуальный, типологический и ситуативный аспекты (Чужое-Иное-Свое) // Studia Litterarum. 2019. Т. 4, № 3. С. 290-329.
Крючков В.Н., Гатин А.Р. Экспресс-анализ переходного состояния компании // Управленческие науки. 2016. №1. С. 74-81.
Куликова Т.В. Феномен границы // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2010. № 6. С. 381-387.
Куракина Е.В. Проблема неопределенности бытия личности в обществе переходного состояния // Научное мнение. 2016. № 15. С. 69-72.
Попов В.В., Иваненко А.А. Переходные состояния: концептуально-семантические аспекты // Вестник Таганрогского института им. А.П. Чехова. 2011. № 2. С. 248-254.
Степанова А.А. Феномен перехода: культурно-эстетические аспекты и литературоведческий смысл // Уральский филологический вестник. 2017. № 3. С. 8-22.
Яковлева Т.А. Понятие переходный объект как когнитивный инструмент культурологии // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2016. № 1 (45). С. 96-101.
Эпштейн М.Н. Проективный словарь гуманитарных наук. М. : Новое литературное обозрение, 2017. 616 с.
Камалова А.А. Семантические типы предикатов состояния в системном и функциональном аспектах : дис.. д-ра филол. наук. Уфа, 1999. 39 с.
Павлова А.В. Состояние как формат языкового знания (на материале современного английского языка) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 3. С. 96-102.
Панасенко Л.А. Лексические категории как интерпретирующие форматы знания (на примере категорий артефактов, природных субстанций и природных явлений) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2012. № 4. С. 58-65.
Селеменева О.А. Концепт состояние природы в русской языковой картине мира // Вопросы когнитивной лингвистики. 2012. № 1. С. 73-81.
Гуревич Д.Л. Соотношение грамматического и семантического параметров у глаголов изменения состояния в португальском языке // Филологические науки в МГИМО. 2021. Т. 7, № 2. С. 38-52.
Казарина В.И. К вопросу о состоянии как семантической категории // Предложение. Текст. Речевое функционирование языковых единиц : межвуз. сб. науч. тр. Елец : ЕГУ им. И.А. Бунина, 2002. С. 60-71.
Калинина Л.В. Семантика неуловимого: где проходит тонкая грань // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 2. С. 114-124.
Фещенко В.В. Можно ли понимать, не понимая? Абсурдистский текст как пограничье между смыслом и бессмыслицей // Сибирский филологический журнал. 2009. № 4. С. 102-109.
Bromhead H. Disaster linguistics, climate change semantics and public discourse studies: a semantically-enhanced discourse study of 2011 Queensland Floods // Language Sciences. 2021. Vol. 85. Art. 101381.
Князев Ю.П. Грамматическая семантика: hусский язык в типологической перспективе. М. : Языки славянских культур, 2007. 704 с.
Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. М. : ЭКСМО, 2005. 944 с.
Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / под общ. ред. Н.Ю. Шведовой. М. : Азбуковник, 1998. Т. 1. XXV, 807 с.
Руделев В.Г., Руделева О.А. Заметки о подаче слова (лексемы) в толковом словаре языка // Вопросы когнитивной лингвистики. 2012. № 4. С. 84-94.
Толковый словарь русских глаголов: идеографическое описание; английские эквиваленты; синонимы; антонимы / под ред. Л.Г. Бабенко. М. : АСТ-Пресс, 1999. 704 с.
Баранов О.С. Идеографический словарь русского языка. М. : Прометей, 1990. 252 с.
Большой толковый словарь русских существительных: идеографическое описание; синонимы; антонимы / под общ. ред. Л.Г. Бабенко. М. : АСТ-Пресс-Книга, 2005. 863 с.
Словарь-тезаурус русских прилагательных, распределенных по тематическим группам / под общ. ред. Л.Г. Бабенко. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2012. 864 с.
Королькова М.Д. Представление ремесленной лексики Присурского Поволжья в тематическом словаре: предпосылки создания, состав и структура // Вопросы лексикографии. 2021. № 20. С. 40-66.
Благова А.Р. Определение как логическая и лингвистическая категория // Концепт: философия, религия, культура. 2020. Т. 4, № 1 (13). С. 72-83.
Бабенко Л.Г. Типология ментальных слияний в структуре комплексных эмотивных концептов // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXVII: Интегративные процессы в когнитивной лингвистике : материалы Междунар. конгресса по когнитивной лингвистике. 16-18 мая 2019 г. / отв. ред. Т.В. Романова. Н. Новгород : Деком, 2019. С. 32-37.
Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru/new/
 The Transitional State as an Object of Description in an Explanatory-Ideographic Dictionary | Voprosy leksikografii – Russian Journal of Lexicography. 2021. № 22. DOI: 10.17223/22274200/22/2

The Transitional State as an Object of Description in an Explanatory-Ideographic Dictionary | Voprosy leksikografii – Russian Journal of Lexicography. 2021. № 22. DOI: 10.17223/22274200/22/2

Download full-text version
Counter downloads: 171