Pseudo-detective stories: A comparison between Franz Kafka's The Trial and Ryunosuke Akutagawa's "In a Grove" | Вестник Томского государственного университета. Филология. 2024. № 92. DOI: 10.17223/19986645/92/10

Pseudo-detective stories: A comparison between Franz Kafka's The Trial and Ryunosuke Akutagawa's "In a Grove"

Основываясь на традиционных детективных историях, Кафка и Акутагава пытались создать форму псевдодетективных историй, что привело к их расцвету в 20 веке и в первые десятилетия 21 века. Кафка сочиняет «Процесс» по абсурдному приговору Йозефа К., чтобы превратить решение дела Йозефом К. в самоубеждение и прийти к выводу, что диктатура и бюрократия наносят вред человеческой жизни. «Процесс» также проводит мысль о том, что люди всегда грешны и не могут избежать господства верховной власти. Аналогичным образом Акутавага также использует структуру псевдодетективной истории, чтобы пародировать разум - основу современных знаний - составляя предложение с убийством, в котором любой персонаж, включая жертву, также идентифицирует себя как убийцу. Если Кафка утверждает, что каждый может быть виноват, то Акутагава думает, что каждый может быть убийцей. Философские предостережения этих двух гениальных писателей помогают пробудить читателей, с серьезным, юмористическим и интеллектуальным стилем повествования псевдодетективной истории, которая очень привлекательна. Кафка и Акутагава вдохновили поколения писателей и читателей, которые наслаждаются их литературой расследования греха. Таким образом, псевдодетективные истории стали одним из явлений отличительного повествования. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 5

Ключевые слова

«В Роще», «Процесс», Рюноскэ Акутагава, Франц Кафка, псевдодетективный рассказ

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Ле Б. Х.	Ханойский национальный университет образования		baclh@hnue.edu.vn
Дао Х. Т. Т.	Ханойский национальный университет образования		hangdtt@hnue.edu.vn
Ле Ф. Н.	Ханойский национальный университет образования		phuongln@hnue.edu.vn

Всего: 3

Ссылки

Bac, L.H. (2018) Franz Kafka - Ngu&i tay nao nhan loai [Franz Kafka - The Brainwasher of Humanity]. Ho Chi Minh City: Ho Chi Minh City General Publishing House.

Hang, D. T. T. and Bac, L. H. (2019). Haruki Murakami's Norwegian Wood: Intersignalities to Scott Fitzgerald, Thomas Mann, J.D. Salinger, and Ken Kesey. Asia-Pacific Social Science Review 19(3), pp. 239-246.

Bac, L.H., Hang, D.T.T. & Phuong, L.N (2021) The Bakhtin Circle's dialog in Vietnam. Humanit Soc Sci Commun. 8. 159.

Akutagawa, R (1994). Kappa (G. Bownas, Trans.). Tokyo: Charles E. Tuttle Company, Inc.

McHale, B (2004). Postmodernist Fiction. London; New York: Routledge.

Arita, E. (2012) Ryunosuke Akutagawa in focus. [Online] Available from: https://www.japantimes.co.jp/12/03/18.

Akutagawa, R (1996). Rashomon and Other Stories (T. Kojima, Trans.). Tokyo: Charles E. Tuttle Company, Inc.

Hang, D. T. T. (2018). Nha van Nhat Ban the ky XX [20th Century Japanese Writers]. Ho Chi Minh City: Ho Chi Minh City General Publishing House.

Keene, D (1987) Dawn to the West. New York: An Owl Book.

Todorov, T (1975) The Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre. Ithaca, New York: Cornell University Press.

Napier, S.J (1996) The Fantastic in Modern Japanese Literature - The Subversion of Modernity. London; New York: Routledge.

Akutagawa, R (2019). New World Encyclopedia. [Online] Available from: http://www.newworldencyclopedia.org/book/19/31/08.

Nietzche, F (2008) Gay Science (J. Bailiff and A. Del Caro, Trans.). New York: Cambridge University Press.

Janouch, G (1968) Conversation with Kafka. Goronwy Rees (trans.). Worcester and London: The Trinity Press.

Kafka, F (2009) The Trial (M. Mitchell, Trans.). New York: Oxford University Press Inc.

Brod, M. (1960) Frank Kafka, A Biography. New York: Schocken Books.

Lyotard, J-F (1984) The Postmodern Condition: A Report on Knowledge (G. Bennington and B. Massumi, Trans.). Manchester University Press.

Todorov, T (1977) The Typology of Detective Fiction. In: The Poetics of Prose (R. Howard, Trans.). Ithaca: Cornell University Press. pp. 42-52.

William, R.L (2007) The Columbia Guide to the Latin American Novel Since 1945. New York: Columbia University Press.

Derrida, J (1997) Of grammatology (G.C. Spivak, Trans.). Baltimore and London: John Hopkins University Press.

Holquist, M (1997) The detective. In: Bertens, H. & Fokkema, D.W (eds) International Postmodernism: Theory and Literary Practice. Philadelphia: John Benjamins Pub. Co. pp. 195203.

Holquist, M (1971) Whodunit and Other Questions: Metaphysical Detective Stories in Post-War Friction. New Literary History, 3 (1). pp. 135-156.

Tani, S (1984) The Doomed Detective: The Contribution of the Detective Novel to Postmodern American and Italian Fiction. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press.

Spanos, W.V (1972). The Detective and the Boundary: Some Notes on the Postmodern Literary Imagination. Boundary 2. 1 (1). pp. 147-168.