An eye-tracking study of the Russian language compound Remote Associates Test problem solving | Вестник Томского государственного университета. Филология. 2025. № 95. DOI: 10.17223/19986645/95/2

An eye-tracking study of the Russian language compound Remote Associates Test problem solving

Одним из наиболее широко используемых инструментов для измерения конвергентного мышления является Тест на удалённые ассоциации (RAT), первоначально предложенный С. Медником в соответствии с его ассоциативной теорией креативности. В пилотном эксперименте мы изучали окуломоторную активность русскоязычных участников (n=20), выполнявших тест «Составные удалённые ассоциации» на русском языке с целью выявления окуломоторных предикторов вовлечённости в творческий процесс при решении задач. С использованием линейных моделей смешанных эффектов для глазодвигательных данных и лингвистических характеристик стимулов были обнаружены два значимых фиксированных эффекта (средняя частота составных слов Ципфа и количество морганий в секунду) на увеличение вероятности правильного ответа в заданиях RAT, что, вероятно, связано с вовлечением внутреннего внимания при контроле лингвистического фактора частоты слов-ассоциатов, обрабатываемых испытуемым. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 4

Ключевые слова

eye tracking, remote associates test, creativity, convergent thinking, blinking, word frequency, Zipf value

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Власов Михаил Сергеевич	Алтайский государственный педагогический университет	канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы, начальник научно-исследовательского отдела Бийского филиала им. В.М. Шукшина	vlasov_mikhailo@mail.ru
Репейкова Влада Алексеевна	Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»	аспирант департамента психологии	repej.ru@mail.ru
Сычев Олег Анатольевич	Алтайский государственный педагогический университет; Федеральный научный центр психологических и междисциплинарных исследований; Московский институт психоанализа	канд. психол. наук, доцент, старший научный сотрудник научно-исследовательского отдела Бийского филиала им. В.М. Шукшина; старший научный сотрудник лаборатории психологии детства и цифровой социализации; доцент кафедры психотерапии качества жизни	osn1@mail.ru
Торопчина Ольга Викторовна	Алтайский государственный педагогический университет	преподаватель кафедры русского языка и литературы Бийского филиала им. В.М. Шукшина	olatoro@mail.ru

Всего: 4

Ссылки

Mednick, S. (1962) The associative basis of the creative process. Psychological Review. 69 (3). pp. 220-232. doi: 10.1037/h0048850.

Mednick, S.A. (1968) The Remote Associates Test. The Journal of Creative Behavior. 2 (3). pp. 213-214. doi: 10.1002/j.2162-6057.1968.tb00104.x.

Bowden, E.M. & Jung-Beeman, M. (2003) Normative data for 144 compound remote associate problems. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers. 35 (4). pp. 634-639. doi: 10.3758/BF03195543.

Olteţeanu, A.-M., Schultheis, H. & Dyer, J.B. (2017) Computationally constructing a repository of compound Remote Associates Test items in American English with comRAT-G. Behavior Research Methods. 50. pp. 1971-1980. doi: 10.3758/s13428-017-0965-8.

Olteteanu, A., Schöttner, M. & Schuberth, S. (2019) Computationally resurrecting the functional Remote Associates Test using cognitive word associates and principles from a computational solver. Knowledge-Based Systems. 168. pp. 1-9.

Voronin, A.N. & Galkina, T.V. (1994) Diagnostika verbal'noi kreativnosti (adaptatsiya testa Mednicka) [Diagnosis of Verbal Creativity (Adaptation of Mednick's RAT)]. In: Voronin, A.N. (ed.) Metodypsikhologicheskoi diagnostiki [Methods of Psychological Diagnosis]. Issue 2. Moscow: RAS Institute of Psychology. pp. 40-81.

Valueva, E.A. & Belova, S.S. (2011) Diagnostics of creative abilities: methods, problems, perspectives. In: Ushakov, D.B. (ed.) Creativity: from biological premises to cultural phenomena. Moscow: RAS Institute of Psychology. pp. 625-647.

Toivainen, T., Olteteanu, A.-M., Repeykova, V., Likhanov, M. & Kovas, Y. (2019) Visual and Linguistic Stimuli in the Remote Associates Test: A Cross-Cultural Investigation. Frontiers in Psychology. 10. 926. doi: 10.3389/fpsyg.2019.00926.

Landmann, N., Kuhn, M., Piosczyk, H., Feige, B., Riemann, D. & Nissen, C. (2014) Entwicklung von 130 deutschsprachigen Compound Remote Associate (CRA)-Wortraetseln zur Untersuchung kreativer Prozesse im deutschen Sprachraum. Psychologische Rundschau. 65. pp. 200-211. doi: 10.1026/0033-3042/a000223.

Sobków, A., Połeć, A. & Nosal, C. (2016) Rat-pl - construction and validation of polish version of remote associates test. Studia Psychologiczne. 54. pp. 1-13. doi: 10.2478/V1067- 010-0152-2.

Salvi, C., Costantini, G., Bricolo, E., Perugini, M. & Beeman, M. (2016) Validation of Italian rebus puzzles and compound remote associate problems. Behavior Research Methods. 48. pp. 664-685. doi: 10.3758/s13428-015-0597-9.

Shen, W., Yuan, Y., Liu, C., Yi, B. & Dou, K. (2016) The development and validity of a Chinese version of the compound remote associates test. American Journal of Psychology. 129. pp. 245-258. doi: 10.5406/amerjpsyc.129.3.0245.

Wu, C.L. & Chen, H.C. (2017) Normative data for Chinese compound remote associate problems. Behavior Research Methods. 49. pp. 2163-2172. doi: 10.3758/s13428-016-0849-3.

Olteteanu, A.-M., Taranu, M. & Ionescu, T. (2019) Normative data for 111 compound Remote Associates Test problems in Romanian. Frontiers in Psychology. 10. 1859. doi: 10.3389/fpsyg.2019.01859.

Marko, M., Michalko, D. & Riecansky, I. (2019) Remote associates test: An empirical proof of concept. Behavior Research Methods. 51. pp. 2700-2711. doi: 10.3758/s13428-018-1131-7.

Peláez-Alfonso, J.L., Pelegrina, S. & Lechuga, M.T. (2020) Normative data for 102 Spanish remote associate problems and age-related differences in performance. Psicológica Journal. 41 (1). pp. 39-65. doi: 10.2478/psicolj-2020-0003.

Marupaka, N., Iyer, L.R. & Minai, A.A. (2012) Connectivity and thought: The influence of semantic network structure in a neurodynamical model of thinking. Neural Networks. 32. pp. 147-158. doi: 10.1016/j.neunet.2012.02.004.

Kenett, Y.N., Anaki, D. & Faust, M. (2014) Investigating the structure of semantic networks in low and high creative persons. Frontiers in Human Neuroscience. 8. 407. doi: 10.3389/fnhum.2014.00407.

Kenett, Y.N., Levy, O., Kenett, D.Y., Stanley, H.E., Faust, M. & Havlin, S. (2018) Flexibility of thought in high creative individuals represented by percolation analysis. Proceedings of the National Academy of Sciences. 115 (5). pp. 867-872. doi: 10.1073/pnas.1717362115.

Kounios, J. & Beeman, M. (2014) The cognitive neuroscience of insight. Annual Review of Psychology. 65. pp. 71-93. doi: 10.1146/annurev-psych-010213-115154.

Marko, M. & Riečanský, I. (2018) Sympathetic arousal, but not disturbed executive functioning, mediates the impairment of cognitive flexibility under stress. Cognition. 174. pp. 94-102. doi: 10.1016/j.cognition.2018.02.004.

Wu, C., Zhong, S. & Chen, H. (2016) Discriminating the difference between remote and close association with relation to white-matter structural connectivity. PLoS ONE. 11. e0165053. doi: 10.1371/journal.pone.0165053.

Wu, C.L., Huang, S.Y., Chen, P.Z. & Chen, H.C. (2020) A Systematic Review of Creativity-Related Studies Applying the Remote Associates Test from 2000 to 2019. Frontiers in Psychology. 11. 573432. doi: 10.3389/fpsyg.2020.573432.

Worthen, B. & Clark, P. (1971) Toward an Improved Measure of Remote Associational Ability. Journal of Educational Measurement. 8 (2). pp. 113-123.

Olteţeanu, A.-M. & Zunjani, F.H. (2020) A Visual Remote Associates Test and Its Validation. Frontiers in Psychology. 11. 26. doi: 10.3389/fpsyg.2020.00026.

Repeykova, V., Likhanov, M., Toivainen, T., Kovas, Y. & Vlasov, M. (2022) The Development of Russian Language Remote Associates Test. Presented at the 7th MIC Conference 2022, University of Bologna, Italy, August 31, 2022.

Davelaar, E.J. (2015) Semantic search in the remote associates test. Topics in Cognitive Science. 7. pp. 494-512. doi: 10.1111/tops.12146.

Beda, Z., Smith, S.M. & Orr, J. (2020) Creativity on demand - Hacking into creative problem solving. NeuroImage. 216. 116867. doi: 10.1016/j.neuroimage.2020.116867.

Lee, C.S., Huggins, A.C. & Therriault, D.J. (2014) A measure of creativity or intelligence? Examining internal and external structure validity evidence of the Remote Associates Test. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts. 8 (4). pp. 446-460. doi: 10.1037/a0036773.

Taft, R. & Rossiter, J. (1966) The Remote Associates Test: Divergent or convergent thinking? Psychological Reports. 19. pp. 1313-1314. doi: 10.2466/pr0.1966.19.3f.1313.

Guilford, J.P. (1967) The Nature of Human Intelligence. New York: McGraw-Hill.

Jauk, E., Benedek, M., Dunst, B. & Neubauer, A.C. (2013) The relationship between intelligence and creativity: new support for the threshold hypothesis by means of empirical breakpoint detection.Intelligence. 41. pp. 212-221. doi: 10.1016/j.intell.2013.03.003.

Bialystok, E. & Ryan, E. (1985) Toward a Definition of Metalinguistic Skill. Merrill-Palmer Quarterly. 31 (3). pp. 229-251.

McBride-Chang, C., Tardif, T., Cho, J., Shu, H., Fletcher, P., Stokes, S., Wang, A. & Leung, K. (2008) What's in a word? Morphological awareness and vocabulary knowledge in three languages. Applied Psycholinguistics. 29 (3). pp. 437-462. doi: 10.1017/S014271640808020X.

Baer, J. (2016) Creativity doesn't develop in a vacuum. In: Barbot, B. (ed.) Perspectives on Creativity Development: New Directions for Child and Adolescent Development. 151. pp. 9-20.

Smith, S.M. (2003) The Constraining Effects of Initial Ideas. In: Paulus, P.B. & Nijstad, B.A. (eds) Group Creativity: Innovation through Collaboration. New York: Oxford University Press. doi: 10.1093/acprof:oso/9780195147308.003.0002.

Linsey, J.S., Markman, A.B. & Wood, K.L. (2012) Design by analogy: a study of the WordTree method for problem Re-representation. Journal of Mechanical Design. 134 (4). pp. 1-12. doi: 10.1115/1.4006145.

Wallas, G. (1926) The Art of Thought. New York: Harcourt, Brace and Company.

Salvi, C. & Bowden, E.M. (2016) Looking for Creativity: Where Do We Look When We Look for New Ideas? Frontiers in Psychology. 7. 161. doi: 10.3389/fpsyg.2016.00161.

Fleck, J.I. & Braun, D.A. (2015) The impact of eye movements on a verbal creativity task. Journal of Cognitive Psychology. 27. pp. 866-881. doi: 10.1080/20445911.2015.1036057.

Ueda, Y., Tominaga, A., Kajimura, S. & Nomura, M. (2016) Spontaneous eye blinks during creative task correlate with divergent processing. Psychological Research. 80 (4). pp. 652-659. doi: 10.1007/s00426-015-0665-x.

Huang, P.-S. (2017) An exploratory study on remote associates problem solving: Evidence of eye movement indicators. Thinking Skills and Creativity. 24. pp. 63-72. doi: 10.1016/j.tsc.2017.02.004.

Glenberg, A.M., Schroeder, J.L. & Robertson, D.A. (1998) Averting the gaze disengages the environment and facilitates remembering. Memory & Cognition. 26 (4). pp. 651-658. doi: 10.3758/BF03211385.

Connor, C.E., Egeth, H.E. & Yantis, S. (2004) Visual attention: Bottom-up versus top-down. Current Biology. 14 (19). R850-R852. doi: 10.1016/j.cub.2004.09.041.

Chun, M.M., Golomb, J.D. & Turk-Browne, N.B. (2011) A taxonomy of external and internal attention. Annual Review of Psychology. 62. pp. 73-101. doi: 10.1146/annurev.psych.093008.100427.

Jung-Beeman, M., Bowden, E.M., Haberman, J., Frymiare, J.L., Arambel-Liu, S., Greenblatt, R., Reber, P.J. & Kounios, J. (2004) Neural activity when people solve verbal problems with insight. PLoSBiology. 2 (4). e97. doi: 10.1371/journal.pbio.0020097.

Kounios, J., Frymiare, J.L., Bowden, E.M., Fleck, J.I., Subramaniam, K., Parrish, T.B. & Jung-Beeman, M. (2006) The prepared mind: neural activity prior to problem presentation predicts subsequent solution by sudden insight. Psychological Science. 17 (10). pp. 882-890. doi: 10.1111/j.1467-9280.2006.01798.x.

Smallwood, J., McSpadden, M. & Schooler, J.W. (2007) The lights are on but no one's home: meta-awareness and the decoupling of attention when the mind wanders. Psychonomic Bulletin & Review. 14 (3). pp. 527-533. doi: 10.3758/BF03194102.

Kounios, J. & Beeman, M. (2009) The Aha! Moment: The Cognitive Neuroscience of Insight. Current Directions in Psychological Science. 18 (4). pp. 210-216. doi: 10.1111/j.1467-8721.2009.01638.x.

Schooler, J.W., Smallwood, J., Christoff, K., Handy, T.C., Reichle, E.D. & Sayette, M.A. (2011) Meta-awareness, perceptual decoupling and the wandering mind. Trends in Cognitive Sciences. 15 (7). pp. 319-326. doi: 10.1016/j.tics.2011.05.006.

Smallwood, J., Brown, K.S., Tipper, C., Giesbrecht, B., Franklin, M.S., Mrazek, M.D., Carlson, J.M. & Schooler, J.W. (2011) Pupillometric evidence for the decoupling of attention from perceptual input during offline thought. PLoS ONE. 6 (3). e18298. doi: 10.1371/journal.pone.0018298.

Salvi, C., Bricolo, E., Franconeri, S.L., Kounios, J. & Beeman, M. (2015) Sudden insight is associated with shutting out visual inputs. Psychonomic Bulletin & Review. 22 (6). pp. 1814-1819. doi: 10.3758/s13423-015-0845-0.

Volkmann, F.C., Riggs, L.A. & Moore, R.K. (1980) Eyeblinks and visual suppression. Science. 207 (4433). pp. 900-902. doi: 10.1126/science.7355270.

Volkmann, F.C. (1986) Human visual suppression. Vision Research. 26 (9). pp. 1401-1416. doi: 10.1016/0042-6989(86)90164-1.

Stevenson, S.B., Volkmann, F.C., Kelly, J.P. & Riggs, L.A. (1986) Dependence of visual suppression on the amplitudes of saccades and blinks. Vision Research. 26 (11). pp. 1815-1824. doi: 10.1016/0042-6989(86)90133-1.

Bristow, D., Haynes, J.D., Sylvester, R., Frith, C.D. & Rees, G. (2005) Blinking suppresses the neural response to unchanging retinal stimulation. Current Biology. 15 (14). pp. 1296-1300. doi: 10.1016/j.cub.2005.06.025 44.

Wood, J.G. & Hassett, J. (1983) Eyeblinking during problem solving: the effect of problem difficulty and internally vs externally directed attention. Psychophysiology. 20 (1). pp. 18-20. doi: 10.1111/j.1469-8986.1983.tb00893.x.

Salvi, C. (2013) Look Outside the Box, to Think Outside the Box: Insight, Eye Movements and Solution Accuracy. Milan: University of Milano-Bicocca.

Holland, M.K. & Tarlow, G. (1975) Blinking and thinking. Perceptual and Motor Skills. 41 (2). pp. 503-506.

Brookings, J.B., Wilson, G.F. & Swain, C.R. (1996) Psychophysiological responses to changes in workload during simulated air traffic control. Biological Psychology. 42 (3). pp. 361-377. doi: 10.1016/0301-0511(95)05167-8.

Veltman, J.A. & Gaillard, A.W. (1998) Physiological workload reactions to increasing levels of task difficulty. Ergonomics. 41 (5). pp. 656-669. doi: 10.1080/001401398186829.

Hankins, T.C. & Wilson, G.F. (1998) A comparison of heart rate, eye activity, EEG and subjective measures of pilot mental workload during flight. Aviation, Space, and Environmental Medicine. 69 (4). pp. 360-367.

Recarte, M.A., Pérez, E., Conchillo, A. & Nunes, L.M. (2008) Mental workload and visual impairment: differences between pupil, blink, and subjective rating. The Spanish Journal of Psychology. 11 (2). pp. 374-385.

Smilek, D., Carriere, J.S. & Cheyne, J.A. (2010) Out of mind, out of sight: eye blinking as indicator and embodiment of mind wandering. Psychological Science. 21 (6). pp. 786-789. doi: 10.1177/0956797610368063.

Ben-Simon, E., Podlipsky, I., Okon-Singer, H., Gruberger, M., Cvetkovic, D., Intrator, N. & Hendler, T. (2013) The dark side of the alpha rhythm: fMRI evidence for induced alpha modulation during complete darkness. European Journal of Neuroscience. 37 (5). pp. 795-803. doi: 10.1111/ejn. 12083.

Benedek, M., Schickel, R.J., Jauk, E., Fink, A. & Neubauer, A.C. (2014) Alpha power increases in right parietal cortex reflects focused internal attention. Neuropsychologia. 56. pp. 393-400. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2014.02.010.

Payne, L. & Kounios, J. (2009) Coherent oscillatory networks supporting short-term memory retention. Brain Research. 1247. pp. 126-132. doi: 10.1016/j.brainres.2008.09.095.

Whitman, R.D., Holcomb, E. & Zanes, J. (2010) Hemispheric collaboration in creative subjects: Cross-hemisphere priming in a lexical decision task. Creativity Research Journal. 22. pp. 109-118. doi: 10.1080/10400419.2010.481480.

Huang, P.-S., Liu, C.-H. & Chen, H.-C. (2019) Examining the applicability of representational change theory for remote associates problem-solving with eye movement evidence. Thinking Skills and Creativity. 31. pp. 198-208. doi: 10.1016/j.tsc.2018.12.001.

Rayner, K. (1998) Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. Psychological Bulletin. 124 (3). pp. 372-422. doi: 10.1037/0033-2909.124.3.372.

Kajic, I. & Wennekers, T. (2015) Neural network model of semantic processing in the remote associates test. In: Proceedings of the 2015 International Conference on Cognitive Computation: Integrating Neural and Symbolic Approaches (COCO'15). Vol. 1583. pp. 137-145.

Olteteanu, A. & Falomir, Z. (2015) comRAT-C: a computational compound remote associate test solver based on language data and its comparison to human performance. Pattern Recognition Letters. 67. pp. 81-90. doi: 10.1016/j.patrec.2015.05.015.