От «пламенного революционера» – к «пламенному уфологу»: метаморфозы определения-советизма в современном медиатексте | Вестник Томского государственного университета. Филология. 2025. № 95. DOI: 10.17223/19986645/95/14

От «пламенного революционера» – к «пламенному уфологу»: метаморфозы определения-советизма в современном медиатексте

Рассматривается функционирование в материалах газеты «Коммерсантъ» 1993-2024 гг. прилагательного пламенный. Анализируется частотность лексемы и ее сочетаний с определяемыми словами. Рассматриваются аллюзии, основанные на поэтических цитатах. Автор приходит к выводу о том, что в 1990-х - начале 2000-х гг. доминантой использования прилагательного было пародийное снижение патетических советских идеологем; в дальнейшем отталкивание от новояза в значительной степени утратило выразительную силу, однако сохранилась возможность получения экспрессивного эффекта при отсылке к широко известным текстам, включающим слово пламенный в свой состав. Переставая ассоциироваться с советским идеологизированным дискурсом, прилагательное пламенный остается важным элементом словесной карнавализации, свойственной современному медиатексту. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 1

Ключевые слова

медиаречь, газетный текст, новояз, советизм, аллюзия, стилистический диссонанс, ирония, комический эффект, карнавализация

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Басовская Евгения Наумовна	Российский государственный гуманитарный университет	д-р филол. наук, заведующая кафедрой медиаречи Института журналистики и медиаиндустрий	jeni_ba@mail.ru

Всего: 1

Ссылки

Протченко И. Ф. Лексика и словообразование русского языка советской эпохи: социолингвистический аспект. М. : Наука, 1975. 323 с.

Земская Е.А. Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). Введение. М. : Языки русской культуры, 1996. С. 9-31.

Седакова И.А. О советизмах в современной русской речи // Знакомый незнакомец. М. : РАН, Ин-т славяноведения и балканистики; Науч. центр общеслав. исслед., 1995. С. 225-235.

Басовская Е.Н. Старые имена - новые смыслы. Советизм как риторическое средство (на материале журнальных заголовков 2002-2003 гг.) // Современная политическая лингвистика : материалы Междунар. науч. конф. Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т, 2003. С. 19-21.

Бушев А.Б. Русский язык: стремительная архаизация пласта советизмов, активная неологизация и изменения в коммуникации // Поволжский педагогический вестник. 2021. Т. 9, № 4 (33). С. 13-20.

Мамонова Ю.О. Деактуализация советизмов в семантико-лексикографическом аспекте : дис.. канд. филол. наук. Белгород, 2018. 204 с.

Купина Н.А. Тоталитарный язык: Словарь и речевые реакции. 2-е изд., испр. и доп. Екатеринбург : Изд-во Уральского университета, 2015. 186 с.

Брагина Н.Г., Кузьмина А.Н. Тактильные метафоры и их функционирование в современном русском языке // Русская речь. 2019. № 5. С. 7-21.

Норман Б.Ю. О прагматических аспектах употребления относительных прилагательных (на материале газетных текстов) // Медиалингвистика. 2021. № 8 (4). С. 379-390.

Червиньски П. Семантика негативно-оценочных категорий при обозначении лиц в языке советской действительности // Политическая лингвистика. 2007. № 3 (23). С. 118-133.

Астафьева И.А. Играть словами: прецедентные тексты на страницах газеты «Коммерсантъ» // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. 2019. № 4 (25). С. 55-59.

Попова М.А. Качественная пресса как тип медийного дискурса в лингвориторической парадигме // Символ науки. 2016. № 1. С. 99-103.

Карасик В.И., Слышкин Г.Г. Тенденции развития современного дискурса. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. № 1. C. 14-31.

Мокиенко В.М. Фразеология и языковая игра: динамика формы и смысла // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Филологические науки. 2012. Т. 25 (64), № 2 (1). С. 100-109.

Матвеева А.А. Структурно-семантические особенности языковой игры в прецедентных высказываниях в британском массмедийном дискурсе // Филология и культура. 2021. № 1 (63). С. 69-76.

Свешникова Н.В. Прецедентные феномены как источник языковой игры в публицистическом тексте // Языки и культуры: функционально-коммуникативный и лингвопрагматический аспекты : сб. ст. по материалам II Междунар. науч.-практ. конф., посвященной памяти С.Г. Стерлигова. Н. Новгород, 2021. С. 222-225.

Фащанова С.В. Трансформация прецедентных текстов как прием языковой игры в радиодискурсе // Вестник Томского государственного университета. 2011. № 350. С. 36-39.

Басовская Е.Н., Воронцова Т.А. Аллюзивные заголовки в СМИ: аксиологический аспект // Вестник Челябинского государственного университета. 2024. № 5 (487). С. 7684.

Фатеева Н.А. Языковая креативность: подступы к теме // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. Вып. 7. М., 2016. С. 13-28.

Басовская Е.Н. Семантическая эволюция слова и формирование медиастилемы (существительное палач в отечественной лексикографии и публицистическом тексте) // Journal of Applied Linguistics and Lexicography. 2019. Т. 1, № 1. С. 79-90.