Прагмафитоним: в обоснование неотермина фитонимики
Дается краткий обзор истории формирования терминологии фитонимики, на фоне обшдх проблем понятийного аппарата ономатологии вскрываются терминологические проблемы данного сегмента общей науки - много-именность, полисемия, наличие спецификационных лакун. Обосновывается введение термина «прагмафитоним» для обозначения сортовых названий растений (селекционной номенклатуры), ставится вопрос о необходимости разработки для него субординатных наименований. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Ключевые слова
ономатология,
терминология,
фитоним,
фитонимика,
прагмафитоним,
системное описаниеАвторы
Старикова Галина Николаевна | Национальный исследовательский Томский государственный университет | канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка | gstarikova@yandex.ru |
Ли Тун | Национальный исследовательский Томский государственный университет | аспирант кафедры русского языка | tongli2020@yandex.ru |
Всего: 2
Ссылки
Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А.В. Суперанская. М. : Наука, 1978. 199 с.
Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А.В. Суперанская. 2-е изд., перераб. и доп. М. : Наука, 1988. 187 с.
Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике : учеб. пособие. М. : Высш. шк., 1991. 140 с.
Матвеев А.К. Ономастика и ономатология: терминологический этюд // Вопросы ономастики. 2005. № 2. С. 5-11.
Гарвалик М. К вопросу о современной ономастической терминологии // Вопросы ономастики 2007. № 4. С. 5-13.
Лукьянова И.В. Диалектная фитонимика в когнитивно-ономасиологическом аспекте : дис.. канд. филол. наук. Томск, 2018. 255 с.
Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. М. : Наука, 1973. 366 с.
Základní soustava a terminologie slovanské onomastiky. Grundsystem und Terminologie der slawischen Onomastik. Vĕnováno VII. mezinárodnímu sjezdu slavistů. Gewidmet dem VII. internationalen Slawistenkongress // Zpravodaj Místopisné Komise ČSAV. Roč. XIV. Č. 1. Praha, 1973. URL: https://icosweb.net/ (дата обращения: 20.09.2024).
Колосова В.Б. Мотивация славянских названий растений, образованных от зоонимов // Традиционная культура. 2014. № 3. С. 77-84.
Головкин Б.Н. О чем говорят названия растений. М. : Агропромиздат, 1986. 160 с.
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык : в 2 т. / А.Н. Тихонов, Р.И. Хашимов, Г.С. Журавлева и др. ; под общ. ред. А.Н. Тихонова, Р.И. Хашимова. Т. 1. 2-е изд., стер. М. : Флинта, 2014. 840 с.
Basic system and terminology of the Slavonic onomastics. URL: https://icosweb.net/(дата обращения: 20.09.2024).
Агапкина Т.А, Березович Е.Л., Сурикова О.Д. Имена деревьев в восточнославянских заговорах // Вопросы ономастики. 2021. Т. 18, № 1. С. 9-61.
Часовникова А.В. Христианские образы растительного мира в народной культуре. Петров крест. Адамова голова. Святая верба. М. : Индрик, 2003. 248 с.
Копочева В.В. Соотношение искусственной и естественной номинации (на материале названий растений) : дис.. канд. филол. наук. Томск, 1985. 254 с.
Яковлева Е.С. К описанию русской языковой картины мира // Русский язык за рубежом. 1996. № 1-3. С. 34-48.
Алешина Е.К. Исследование наименований растений и национальная языковая картина мира: к постановке проблемы // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2009. Т. 8, вып. 2: Филология. С. 34-37.
Блинова О.И. Фитоморфонимы как источник народной речевой культуры // Вестник Томского государственного педагогического университета (TSPU Bulletin). 2014. Вып. 2 (143). С. 7-10.
Суперанская А.В., Подольская Н.В. Васильева Н.В. Общая терминология: вопросы теории / отв. ред. Т.Л. Канделаки. 6-е изд. М. : Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012. 248 с.
Фролова В.А. Фаунонимические глаголы современного немецкого языка : дис.. канд. филол. наук. Н. Новгород: НГЛУ, 2003. 232 с.
Южакова Ю.А. Поэтическая картина мира С.А. Есенина : обзор лексико-семантических групп и полей. Рязань : ИП Коняхин А.В., 2024. С. 129-134.
Рябко О.П. Сложноструктурные флоронимы в английском языке: когнитивнофреймовая и мотивационно-номинативная интерпретация : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Пятигорск, 2003. 43 с.
Лукошкина Ж.В., Неверова Е.А., Усманов Т.И. Современные флоронимы: обыденные и терминологические наименования растений как репрезентанты обыденной и научной картин мира // Вестник Пятигорского государственного университета. 2020. № 2. С. 80-88.
Давлетова Р.Р. Мир как сад и сад как мир: новые названия цветов и декоративных растений в современном русском литературном языке // Студенческий электронный журнал СтРИЖ. 2016. № 6 (10). С. 1-5.
Федяева Н.Д. Цветы и цвета в русском языке: о некоторых чертах ассоциативных полей флоронимов в аспекте создания рекламного текста // Современные проблемы науки и образования. 2013. № 1. С. 375.
Комлева Н.В. Названия растений в структуре ономастического пространства поэзии Беллы Ахмадулиной // Ономастика Поволжья : материалы XV Междунар. науч. конф. (Арзамас, 13-16 сентября 2016 г.) / под ред. Л.А. Климковой, В.И. Супруна. Арзамас ; Саров : Интерконтакт, 2016. С. 458-462.
Рубцова О.Г. Названия лекарственных растений в разноструктурных языках (на материале русского, марийского, немецкого и латинского языков) : автореф. дис.. канд. филол. наук. Чебоксары, 2015. 24 с.
Чернявский М.Н. Упорядоченная совокупность номенклатурных наименований или.. терминология? // Семиотические проблемы языков науки, терминологии и информатики. М. : МГУ. 1971. С. 350-353.
Шарашова М.К. Собственные имена или нарицательные? // Русская речь. 1968. № 3. С. 61-62.
Крюкова И.В. Прагматоним: эволюция взглядов на словесные товарные знаки в отечественной ономастической науке // Научная мысль Кавказа. Приложение. 2004. № 2. С. 121-125.
Новичихина М.Е. Коммерческое название, рекламный текст, бренд, товарный знак, номен: разграничение понятий // Вестник ВГУ. Серия: Филология. Журналистика. 2004. № 1. С. 165-170.
Реформатский А.А. Топономастика как лингвистический факт // Топономастика и транскрипция. М., 1964. С. 9 - 34.
Комолова 3.П. Опыт количественного исследования прагмонимов (на материале товарных знаков США) // Вопросы терминологии и лингвистической статистики. Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1972. С. 50-60.
Комолова 3.П. Семантическая мотивированность прагматонимов (на материале товарных знаков СССР и США) // Проблемы семантики. М., 1974. С. 333-339.
Файзуллина И.И. Ономастическое поле прагматонимов современного русского языка : автореф. дис.. канд. филол. наук. Уфа, 2009. 26 с.
Фоменко О.С. Прагматонимы-глобализмы: лингвистический статус и функциональная характеристика : автореф. дис. канд. филол. наук. Волгоград, 2009. 24 с.
Исакова A.A. Языковая адаптация прагмонимов английского происхождения в русском рекламном тексте : автореф. дис.. канд. филол. наук. Саратов, 2004. 25 с.
Исакова A.A. Эволюция прагматонимического пространства: структура, семантика, прагматика (на материале современной механонимии) : автореф. дис. д-ра филол. наук. Краснодар, 2008. 45 с.
Крюкова И.В. Рекламное имя : от изобретения до прецедентности : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Волгоград, 2004. 40 с.
Соболева Т.А., Суперанская А.В. Товарные знаки. М., 1986. 176 с.
Горяев С. О. Номенклатурные единицы как факт ономастики // Ономастика и диалектная лексика : сб. науч. тр. / под ред. М.Э. Рут. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2003. Вып. 4. С. 125-131.
Боваева Г.М. Фитолексемы как экспликаторы биоморфного кода в калмыцких фольклорных мини-текстах: на материале загадок // Успехи гуманитарных наук. 2022. № 12. С. 139-146.
Евтугова Н.Н., Новикова Е.В. Лингвопрагматические и этнокультурные особенности аграрного нейминга (на примере названий сортов огурцов) // Коммуникативные исследования. 2023. Т. 10, № 2. С. 223-238. doi: 10.24147/2413-6182.2023.10(2).223-238.
Евтугова Н.Н., Новикова Е.В. Этнокультурная специфика аграрного нейминга (на примере названий сортов томатов и огурцов) // Профессиональная коммуникация в полиязычном пространстве: междисциплинарный подход : сб. науч. тр. по материалам I Меж-дунар. науч.-практ. конф., посвященной 100-летию кафедры иностранных и русского языков РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева. М., 2023. С. 17-22.
Гончаров С.В. Называть, чтобы лучше продавать // Кукуруза и сорго. 2010. № 3. С. 27-29.
Комарова З.И. О некоторых закономерностях «искусственной номинации» (на материале номенклатурных названий сортов картофеля) // Вопросы ономастики. 1979. № 13. С. 116-121.
Комарова 3.И. Семантическая структура специального слова и ее лексикографическое описание. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1991. 156 с.
Голев Н.Д. Заметки об условно-символической номинации в русском языке // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. Новосибирск, 1980. Вып. IX. С. 47-58.
Гавриш С.Ф. Биологический потенциал культуры томата (Lycopersiconesculentum) и его использование в селекции сортов для защищенного грунта : автореф. дис.. д-ра с.-х. наук. СПб., 1992. 68 с.
Coates R. What is onomastics? URL: https://icosweb.net/(дата обращения: 20.09.2024).
Мезенко А., Генкин В., Деревяго А. Теория имени собственного : учеб. пособие. Витебск : ВГУ им. П.М. Машерова, 2022. 202 с.
Васильева Н.В. Нужен ли ономастике новый терминологический словарь? // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология : материалы III Междунар. науч. конф., Екатеринбург, 07-11 сентября 2015 г. Екатеринбург : Уральский федеральный университет им. Б.Н. Ельцина, 2015. С. 60-62.
Варникова Е.Н. К вопросу о системности русской зоонимии // В созвездии слов и имен : сб. науч. ст. к юбилею Марии Эдуардовны Рут / редкол. : Е.Л. Березович (отв. ред.), Т.Н. Дмитриева, Н.В. Кабинина и др. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2017. С. 133-147.
Иванова Р.Я. Названия сортов винограда в современном русском языке (к проблеме номинации) : автореф. дис.. канд. филол. наук. Пенза, 1973. 26 с.
Комарова 3.И. Выявление мотивировочного признака фитонимов // Проблемы ономасиологии. Курск : Изд-во Курского пед. ин-та, 1977. С. 70-73.
Данькова Т. Н. Номенклатурные наименования сортов растений в современном русском языке // Теория и практика инновационных технологий в АПК : материалы национальной науч.-практ. конф., Воронеж, 14-29 марта 2022 г. Ч. III. Воронеж : Воронеж. гос. аграрный ун-т им. Императора Петра I, 2022. С. 118-123.
Шкуропий О.И., Иванов М.В., Сливко И.В. Структура ампелографических наименований // Российская цивилизация в эпоху глобальной эволюции: обеспечение безопасности и поиск путей решения проблем в условиях меняющегося миропорядка : сб. ст. по материаалам II Междунар. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов, преподавателей, Армавир, 25-26 ноября 2022 г. Армавир : ООО «Редакция газеты “Армавирский собеседник”» (Армавирская типография), 2023. С. 302-304.