Фразеосхема «То ли дело + N₁!» в аспекте грамматики динамических трансформаций языка | Вестник Томского государственного университета. Филология. 2026. № 99. DOI: 10.17223/19986645/99/5

Фразеосхема «То ли дело + N₁!» в аспекте грамматики динамических трансформаций языка

Фразеосхема «То ли дело + N1!» исследуется с применением методологии грамматики динамических трансформаций языка. Установлена производящая основа фразеосхемы, выявлены все звенья данной этимологической цепочки; изучены фразеологические характеристики фразеосхемы, доказана правомерность её отнесённости к фразеологическим сращениям. Все конструкции впервые описаны в аспекте грамматикализации: исследован набор признаков грамматикализации и степень их грамматикализации. Получено представление о формировании как отдельных синтаксических конструкций, так и всей системы языка в целом. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Ключевые слова

синтаксическая фразеология, фразеосинтаксическая схема (фразеосхема), грамматикализация синтаксических конструкций, русский язык

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Меликян Вадим Юрьевич	Южный федеральный университет	д-р филол. наук, профессор, заведующий кафедрой теории языка и русского языка Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации	melikyanv@sfedu.ru

Всего: 1

Ссылки

Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М., 1960. 378 с.

Меликян В.Ю., Меликян А.В. Грамматика динамических трансформаций языка // Вопросы когнитивной лингвистики. 2024. № 2. С. 80-92. doi: 10.20916/1812-3228-2024-2-80-92.

Himmelmann N.P. Lexicalization and grammaticalization: opposite or orthogonal?, What makes grammaticalization?: a look from its fringes and its components / ed. by W. Bisang, N. P. Himmelmann, B. Wiemer. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2004. Р. 21-45.

Меликян В.Ю., Меликян А.В. Фразеосхемы как «результаты» процесса грамматикализации // Вопросы когнитивной лингвистики. 2022. № 4. С. 102-114. doi: 10.20916/1812-3228-2022-4-102-114.

Меликян В.Ю., Меликян А.В. Предпосылки, пути, способы и механизм грамматикализации синтаксических конструкций // Вопросы когнитивной лингвистики. 2023. № 3. С. 85-105. doi: 10.20916/1812-3228-2023-3-85-105.

Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М. ; Л. : Гос. учеб.-пед. изд-во, 1947. 783 с.

Гак В.Г. Десемантизация языкового знака в аналитических структурах синтаксиса: Аналитические конструкции в языках различных типов / ред. В.М. Жирмунский, O. П. Суник. М. ; Л. : Наука, 1965. С. 129-142.

Кондильяк Э.Б. Сочинения : В 2 т. Т. 1 / общ. ред., вступит. статья и примеч. В.М. Богуславского. М. : Мысль, 1980. 334 с.

Майсак Т.А. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции. М., 2005. 480 с.

Bybee J.L., Perkins R., Pagliuca W. The evolution of grammar: Tense, aspect and modality in the languages of the world. Chicago : University of Chicago Press, 1994. 398 р.

Heine B. Grammaticalization. The handbook of historical linguistics / ed. by B.D. Joseph, R.D. Janda. Oxford : Blackwell, 2003. Р. 575-601.

Heine B., Kuteva T. World lexicon of grammaticalization. Cambridge : Cambridge University Press, 2002. 402 р.

Heine B., Reh M. Grammaticalization and reanalysis in African languages. Hamburg : Helmut Buske Verlag, 1984. 308 р.

Hopper P.J., Traugott E.C. Grammaticalization. Cambridge : Cambridge University Press, 1993. 299 р.

Ярцева В.Н. О формах развития простого предложения // Вопросы грамматики : сб. ст. к 75-летию акад. И.И. Мещанинова / ред. В.М. Жирмунский. М. ; Л., 1960. С. 454471.

Кодухов В.И. Синтаксическая фразеологизация // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе / ред. Р.Н. Попов. Вологда : СевероЗападное книжное изд-во, 1967. С. 123-136.

Новикова Л.И. О структурно-семантических свойствах сложных предложений с устойчивым сочетанием типа «стоило.. как», «стоило.. чтобы» // Ученые записки Пермского государственного педагогического института. 1974. Т. 123. С. 122-136.

Сиротинина О.Б. Порядок слов в русском языке. Саратов : Изд-во Саратов. унта, 1965. 172 с.

Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Ростов н/Д, 1964. 316 с.

Шмелёв Д.Н. Синтаксически связанные конструкции-фразеосхемы // Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке. М., 1976. 152 с.

Слепцова А.М. Фразеологизация и фразеологизм (к вопросу о синтаксических фразеологизмах) // Вопросы грамматики и лексики русского языка. Известия Воронежского государственного педагогического института. 1972. Т. 126. С. 69-74.

Меликян В.Ю. Современный русский язык. Синтаксис нечленимого предложения : учеб. пособие. Ростов н/Д : РГПУ, 2004. 288 с.

Меликян В.Ю. Современный русский язык. Синтаксическая фразеология : учеб. пособие для студентов. 3-е изд. М. : Флинта: Наука, 2017. 232 с.

Ройзензон Л.И. Фразеологизация как лингвистическое явление // Труды Самаркандского государственного университета. Новая серия. 1961. № 113. С. 109-117.

Русская грамматика : в 2 т. / гл. ред. Н.Ю. Шведова. М., 1980. Т. 2. 717 с.

Шмелёв Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1977. 335 с.

Меликян В.Ю. Словарь экспрессивных устойчивых фраз: фразеосхемы и устойчивые модели. 4-е изд. М. : Флинта: Наука, 2020. 336 с.

Меликян В.Ю. Синтаксический фразеологический словарь русского языка. М. : Флинта: Наука, 2013. 400 с.

Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб. : Норинт, 2006. 1536 с.

Рогожникова Р.П. Словарь эквивалентов слова. М., 1991. 254 с.

Словарь русского языка : В 4 т. / под ред. А.П. Евгеньевой. М., 1981-1984. Т. 2.

Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М. : Русский язык, 1987. 543 с.

Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий / отв. ред. В.Н. Телия. М. : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2006. 784 с.

Современный фразеологический словарь русского языка / А.В. Жуков, М.Е. Жукова. М. : АСТ: Астрель, 2009. 443 с.