Verb Predicate Classification in Descriptive Texts of the Publicistic Style.pdf Текст типа «описание», в основе которого лежит перечисление синхронных признаков предмета, воспринимаемых в определенный момент времени, обусловливает специфику функционирования глагольных предикатов. Разработанная текстовая модель описательного текста включает фигуру наблюдателя, в поле зрения которого входят некоторое пространство, а также некоторый фон (семантика существования) и когнитивно выделенные фигуры (актанты) [1]. Семантика существования вербализуется глагольными предикатами с бытийной семантикой. При подробной разработанности актантной части модели описания область предикатной составляющей остается недостаточно исследованной. В лингвистике до настоящего момента остается ряд вопросов, затрагивающих разные классификации глагольных единиц: объем и границы вычленяемых глагольных разрядов, их число, принципы выделения. В языкознании существует значительное число работ, в которых содержатся классификации глагольных единиц с выделением внутри групп глаголов на основе разных критериев (исследования Ю.Д. Апресяна [2], Т.В. Булыгиной и А.Д. Шмелева [3], Л.М. Васильева [4], Е.Ю. Владимирского, М.В. Всеволодовой [5], Р.М. Гайсиной [6], Е.В. Падучевой [7] и др.). В частности, выделяются более общие и более конкретные классификации. В классификациях первого типа все глаголы делятся на глаголы действия и состояния, в классификациях второго типа выделяются глаголы состояния, 1 Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта «Молодые ученые Восточно-Сибирского государственного университета технологий и управления -2019». Проект: «Семантические типы глагольных предикатов: нарратологический и когнитивный анализ». Классификация глагольных предикатов 17 отношения, процесса, действия и др. Кроме того, важно, какой признак положен в основу классификации: аспектуальная характеристика действия, семантика, синтагматический принцип и др. Особый интерес представляют единицы пространственной семантики (М.В. Всеволодова [5], Л.В. Гукина [8], Л.Н. Федосеева [9], K.S. Mix, L.B. Smith, M. Gasser [10] и др.). Возникновение лингвистики пространства - нового направления в языкознании свидетельствует о растущем интересе ученых к данной области исследования. В статье предлагается классификация глагольных предикатов на основе семантических признаков, в результате выделяются разные лексикосемантические группы (ЛСГ) глагольных предикатов (группы слов, объединенных общим основным компонентом значения [11. С. 229-239] или общими семантическими признаками [12. С. 110]). Слова входят в ЛСГ своими лексико-семантическими вариантами (ЛСВ). ЛСГ имеют подвижные границы, что обусловлено динамизмом их функционирования. К критериям вычленения ЛСГ в настоящей статье относятся: 1) наличие общего значения всех глагольных предикатов описательного текста - значения бытия (выявленный глубинный смысл может быть обозначен как семантический кварк - регулярный смысл, который входит в состав семантики всех глагольных предикатов описательного текста [13. С. 291]); 2) способ существования объектов в пространстве, реализуемый через специфику восприятия, восприятие же, в свою очередь, можно разделить по видам анализаторов (аудиальное, ольфакторное и др.) и формам существования материи (восприятие движения, пространства, времени) [14. С. 3638]. Применительно к описательному тексту можно сказать, что данный тип текста вербализует пространство, которое воспринимается органами чувств [15. С.123]. Построение описательных текстов зависит от стилистической принадлежности фрагмента. Интерес к публицистическому стилю обусловлен тем, что основной корпус исследований типов речи, в том числе описательного, строится на анализе художественных ([16-19] и др.) и частично научных фрагментов [15]. Отдельные аспекты функционирования описания в официальноделовом стиле представлены в работах Л.Г. Кыркуновой [20, 21]. Анализ публицистических текстов выявляет дуализм их стилистической природы, поскольку построение описаний и семантическое разнообразие глагольных предикатов в одних жанрах (книги воспоминаний, эссе, очерки, туристические проспекты) оказываются близки художественному стилю (использование экспрессивных, окказиональных, стилистически ограниченных единиц), в других (например, информация на официальных сайтах органов государственной власти и т.п.) - к официально-деловому (специальные, книжные, нейтральные предикаты). Для характеристики пространства в описании публицистического стиля могут быть использованы предикаты зрительной перцепции, традиционно связываемые с категорией пространства. В данном блоке единиц следует вычленить: а) предикаты, номинирующие пространственные характеристики предмета в отношении другого объекта (размещения в пространстве, Ю.Н. Варфоломеева 18 позиции, охвата предмета, заполнения пространства, границ пространства, направления, пространственного соотношения предметов); б) предикаты, вербализующие собственные пространственные характеристики объекта (формы предмета, характеристики плоской поверхности, положения предметов в пространстве и выделенности в пространстве на основе световых / цветовых характеристик). Перечислим ЛСГ предикатов и назовем их состав, иллюстрируя минимальными и полными контекстами употребления в разных жанрах публицистики. Среди предикатов, номинирующих пространственные характеристики предмета в отношении другого объекта, могут быть вычленены ЛСГ слов со следующими конкретными значениями. 1. Глагольные предикаты со значением размещения в пространстве: во дворе располагается площадка, детский сад стоит на горе, комната расположена на втором этаже и др.: Еще одним немаловажным плюсом для инвесторов является транспортная доступность города. От МКАД до населенного пункта - 7 км, а ближайшая станция метро располагается всего в 10 минутах езды транспортом. Кроме того, Щербинка обладает железнодорожным сообщением с Москвой (Курский вокзал) (А. Ивушкина. Общественная палата вступилась за выселяемых на улицу жильцов Щербинки // Известия, НКРЯ). 2. Позиционные предикаты: вещи валяются на полу, коммуникации проложены, этажерка стоит1 у дивана и др.: Сейчас вместо игровых автоматов в помещении стоят два десятка столов с ЖК-мониторами, на которые выводятся результаты розыгрышей. А на входе перед стойкой администратора висит угрожающее объявление - в помещении, не делая ставок, можно находиться только 20 минут (Г. Петелин, А. Раскин. Дело «игорного» прокурора А. Игнатенко закроет суд // Известия, НКРЯ). 3. Предикаты с семантикой охвата предмета с разных сторон, погружения одного в другое: беседка увешана цветами, дома купаются в тумане, платье облегает фигуру и др.: Крой слегка приталенный, одна шлица. Брюки прямые, свободные, со стрелками и одним защипом. Рубашка зауженная книзу. Плотно облегает грудную клетку (А. Маянцева, фото А. Кара. Одеваем мужчину по типу фигуры // Комсомольская правда, НКРЯ). 4. Единицы со значением заполнения пространства: дом наполнен, старинной мебелью, парк заполнен детьми, полки уставлены безделушками и др.: Комната уставлена моделями самолетов и кораблей. Мельчайшие детали, тончайшее сочетание цветов, невероятная похожесть... 1 Здесь следует отметить разные ЛСВ глагола стоять: в первом случае он характеризует предметы, которые могут иметь только одну позицию в пространстве (детский сад стоит на горе), во втором - предметы, которые могут принимать разные позиции (этажерка стоит у стены / лежит на полу). Классификация глагольных предикатов 19 (П. Садков. Дмитрий и Полина Дибровы: Сын Саша точно будет работать на телевидении! // Комсомольская правда, НКРЯ). 5. Предикаты, которые очерчивают границы пространства: дорога отделяет жилой комплекс от парка, зона ограничена по периметру, степи окружают юрту и др.: «Шедевры барокко» заняли только Овальный зал - пышный и одновременно уютный, едва вмещающий 200 человек. Публика рассажена по всему периметру, причем обладателей даже самых удаленных мест отделяет от исполнителей всего пять метров (Я. Тимофеев. Усадьба «Архангельское» разбавила джаз старинной музыкой // Известия, НКРЯ). 6. Предикаты, указывающие на направление в пространстве: дорога вела к дому, в середине зала дома проходит граница, тропа лежит на северо-восток и др.: Обрывистый берег, по которому мы шли, медленно пополз к воде Тыи. Тыя, словно спрут, впилась в Байкал сотнями своих щупальцев - ручьев и речек (М. Белоусов. БАМ, до востребований...). В приведенном фрагменте использован предикат направления (берег пополз), выразительно представляющий пространственные отношения в публицистическом тексте. 7. Предикаты с семантикой пространственного соотношения предметов: шатер примыкал к забору, кресло примостилось у камина, камин вмонтирован в стену и др.: Почти на всем протяжении дороги сосны слегка подталкивают своих нежных и красивых сестер - белых берез (а их здесь очень мало) к самой обочине, словно очень хотят, чтобы люди видели их красоту. А они, как босоногие девчонки, жмутся к соснам и приветливо, смущенно улыбаются нам (М. Белоусов БАМ, до востребований.). Данный пример содержит экспрессивные предикаты (подталкивают, жмутся). К числу предикатов, презентующих собственные пространственные характеристики объекта, следует отнести следующие ЛСГ. 1. Глагольные предикаты с семантикой формы предмета: серпантин въет-ся, предметы громоздятся прямо посреди комнаты, глаза круглились и др.: Туапсинский район тянется вдоль побережья - от бухты Инал на северозападе до поселка Шепси на юго-востоке. Дорога здесь то углубляется в горы, петляет между почти отвесными скалами, то неожиданно выворачивается почти к морю (А. Малкова. В отпуск на автомобиле // Труд-7, НКРЯ). Приведенное описание, презентующее восприятие пейзажей Грузии, изобилует предикатами с пространственной семантикой, в числе прочих функционирует предикат формы (дорога петляет). 2. Единицы характеристики плоской поверхности объекта: песок исслежен, пол затоптан, стены оклеены газетами и др.: Высокие горы до самых вершин покрыты вековым лиственничным лесом. К берегу спускаются короткие отроги Кавказского хребта в дубовых и буковых рощах (А. Малкова. В отпуск на автомобиле // Труд-7, НКРЯ). Ю.Н. Варфоломеева 20 Текст содержит предикат характеристики плоской поверхности (горы покрыты). 3. Предикаты положения предметов в пространстве: степи простираются на восток, озеро разливается на километры, небоскребы возвышаются над городом и др.: Тайга закуржавела, казалось, что она, укутавшись в белое пуховое одеяло, замерла в сонном оцепенении Хребты, которые бесконечной чередой тянулись по обеим сторонам, все сближались и, наконец, сомкнулись у перевала Ангаракан, на 632 километре трассы БАМа (М. Белоусов. БАМ, до востребования...). В этом примере глагольные предикаты используются не с семантикой развития действия во времени (тянулись, сближались, сомкнулись), а в пространстве, т.е. посредством подобных единиц указываются разные точки в системе координат: в одном месте хребты тянутся по обеим сторонам, в другой точке сближаются и на 632 километре смыкаются. 4. Предикаты со значением выделенности в пространстве на основе световых / цветовых характеристик: видны светящиеся окна, мерцают звезды, облака светлеются и др.: Ее жилище напоминает музей. На каждом квадратном метре здесь живут сказочные персонажи: в ванной - русалка с пышным хвостом, на кухне - семья домовых, вырезанных из причудливых коряг, на потолке -знаки зодиака и звезды, крупные, как в планетарии (в темноте они светятся и мерцают), на стенах - лешие, Кот в сапогах, средневековые рыцари и улыбающиеся львы (Н. Лескова. Читать я научилась по газете «Труд» // Труд-7, НКРЯ). Рассмотренные ЛСГ глагольных предикатов свидетельствуют о разнообразии используемых в публицистике единиц, среди предикатов выявлены нейтральные (дом располагается вблизи, картина висит на стене и др.), экспрессивные (дорога ползет вперед, дома купаются в свете и др.), стилистически ограниченные единицы (вещи валяются, облака светлеются и др.), специализированные (объект вмонтирован в стену, коммуникации проложены и др.), свидетельствующие о стилистической дуалистично-сти публицистики. Эмпирическая база настоящего исследования состоит из 684 описательных текстов публицистического стиля, в которых зафиксированы 1015 глагольных предикатов зрительной перцепции, 83 предиката интермодальной семантики и 30 акциональных глагольных предикатов. Часть примеров была отобрана в газетном корпусе Национального корпуса русского языка (НКРЯ), часть взята из публицистических книг воспоминаний, эссе, туристических проспектов. Частотность употребления перечисленных ЛСГ глагольных предикатов в описании в публицистическом стиле представлена на рис. 1. За 100% принято общее количество предикатов зрительной перцепции - 1015. При исследовании специфики употребления предикатов зрительной перцепции в описаниях публицистического стиля была выявлена более Классификация глагольных предикатов 21 высокая частотность позиционных предикатов (18,9%), предикатов направления (18,5%) и положения в пространстве (16,5%). В целом же специфика функционирования глагольных предикатов разных ЛСГ может быть связана с тематикой публикации в силу обслуживания публицистикой широкой сферы общественных отношений. 18,9 18,5 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Рис. 1. Частотность употребления ЛСГ глагольных предикатов в описании публицистического стиля, % Помимо предикатов зрительной перцепции, в описании могут быть употреблены предикаты, презентующие другие модальности. Экспериментальная психология и физиология признали, что представление о пространстве человек получает не только с помощью зрения, но и посредством слуха, обоняния и т.д. Данные настоящего исследования позволяют сделать вывод, что в описательных текстах публицистического стиля используемые предикаты выражения слуховой, обонятельной, вкусовой, осязательной перцепции и недифференцированной модальности (называемые в статье интермодальными) могут служить выражению пространственных отношений. Ю.Н. Варфоломеева 22 Включение в текст подобных единиц позволяет судить о пространственном расположении источника соответствующих ощущений: в случае, когда звуки хорошо различимы и могут быть дифференцированы, можно предположить более близкое размещение объекта - источника звука от воспринимающего; когда ощутимы определенные запахи, следовательно, объект-источник подобных ощущений находится на определенном расстоянии от наблюдателя. Таким образом, пространственные отношения в случае употребления интермодальных предикатов реализуются в оппозиции «далеко - близко». Среди ЛСГ предикатов интермодальной семантики можно вычленить предикаты звучания (море шумит, ставни стучат, пчелы жужжат и др.), обозначения ольфакторного состояния среды (маки пахнут, источают аромат, благоухают и др.), осязания (зной жжет, кожу щиплет, трава щекочет ноги и др.), вкуса (пирог горчит, кислит, присолен и др.), недифференцированной модальности (чувствуется, ощущается холод, аромат, сладость и др.). Частотность употребления ЛСГ интермодальных предикатов представлена на рис. 2. За 100% принято общее количество предикатов зрительной перцепции - 83. 44,6 звуковые ольфакторные тактильные вкусовые Рис. 2. Частотность употребления ЛСГ интермодальных глагольных предикатов в описании публицистического стиля, % 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 При исследовании частотности употребления интермодальных предикатов было выявлено, что чаще всего в описании публицистического стиля фигурируют предикаты звука и запаха, что объясняется особой значимостью для человека слуховых и ольфакторных ощущений. В приведенном ниже примере используются предикаты интермодальной семантики: Канун Рождества. Пахнет блинами и конскими яблоками. Через Красную площадь идет начальник отдела по борьбе с экономическими пре- Классификация глагольных предикатов 23 ступлениями О., за ним - начальник отдела по борьбе с терроризмом З., семечки лузгает (А. Мешков. Оборотень // Комсомольская правда, НКРЯ). Здесь используется не только предикат ольфакторной модальности (пахнет блинами и конскими яблоками), но и акциональные единицы (идет начальник, З. лузгает семечки). В данном случае на значение действия в описании накладывается значение признака: действия, обозначенные предикатами движения (идет) и конкретного действия (лузгает) выступают как признаки описываемой картины. Итак, помимо неакциональных предикатов, в состав описаний в публицистическом стиле могут быть включены и акциональные единицы, «теряющие» семантику действия. При обязательности полисубъектного строения подобных текстов (в отличие от моносубъектного повествования, где акциональные предикаты несут информацию о сменяющихся действиях одного субъекта) акциональные глагольные предикаты передают семантику бытийности, при этом важно не само действие, а лишь тот факт, что субъект, выполняющий это действие, наполняет собой описываемое пространство. Таким образом, в описании публицистического стиля функционируют неакциональные предикаты зрительной перцепции, которые могут быть поделены на два блока с вычленением внутри них 11 ЛСГ, предикаты интермодальной семантики, а также акциональные глагольные предикаты, выполняющие в данном типе текста характеризующую функцию, - все они служат для передачи инвариантного пространственного значения, вербализуемого описанием.

Скачать электронную версию публикации