Традиции английского сенсационного романа в творчестве Л.Н. Толстого. Статья 1. Роман М.Э. Брэддон «Аврора Флойд» и его роль в создании «Войны и мира»
Впервые обозначена важная роль сенсационного романа в создании «Войны и мира». На основе сопоставительного анализа с романом М.Э. Брэддон «Аврора Флойд» доказывается, что популярный жанр помог Толстому придать динамику и напряженность сюжету, усложнить образы героев, усилить их психологическую достоверность. Рассматриваются мотивы «разгадывания тайны», инцеста и двоебрачия, которые использует Толстой при создании образов; анализируются «сенсационные» элементы главного сюжетного «узла» - соблазнения Наташи Анатолем. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Ключевые слова
Л.Н. Толстой,
М.Э. Брэддон,
сенсационный роман,
мелодрама,
мотив двоебрачия,
мотив инцестаАвторы
Гнюсова Ирина Федоровна | Национальный исследовательский Томский государственный университет | канд. филол. наук, доцент кафедры общего литературоведения, издательского дела и редактирования | irbor2004@mail.ru |
Всего: 1
Ссылки
Толстой Л.Н. Полное собрание сочинений: в 90 т. М.; Л.: Худож. лит., 1928-1958.
Lohnes K. "War and Peace" // Encyclopedia Britannica. URL: https://www.britannica.com/topic/War-and-Peace (дата обращения: 02.04.2024).
Полтавец Е.Ю. "Война и мир" Л.Н. Толстого: полижанровый контекст, эпос, миф и ритуал // Отечественная филология. 2023. № 4. С. 21-33.
Гнюсова И.Ф. Л.Н. Толстой и У.М. Теккерей: проблема жанровых поисков: дис.. канд. филол. наук. Томск, 2008. 184 с.
Хализев В.Е., Кормилов С.И. Роман Толстого "Война и мир". М.: Высш. шк., 1983. 112 с.
Rubery M. Sensation Fiction // Oxford Bibliographies. URL: https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780199799558/obo-9780199799558-0062.xml (дата обращения: 04.04.2024).
Fantina R., Harrison K.Introduction // Victorian sensations: Essays on a scandalous genre. The Ohio State University Press, 2006. P. ГХ-ХХШ.
Gilbert P.K. Inroduction // A Companion to Sensation Fiction. Wiley-Blackwell, 2011. P. 1-10.
Nemesvari R. "Judged by a purely literary standard": Sensation Fiction, Horizons of Expectation, and the Generic Construction of Victorian Realism // Victorian sensations: essays on a scandalous genre. The Ohio State University Press, 2006. P. 15-28.
Hughes W. The Maniac in the Cellar: Sensation Novels of the 1860s. Princeton University Press, 1980. 222 p.
Pykett L. Mary Elizabeth Braddon // A Companion to Sensation Fiction. Wiley-Blackwell, 2011. P. 123-133.
Cruise E. Tracking the English novel in Anna Karenina: who wrote the English novel that Anna reads? // Anniversary Essays on Tolstoy. Cambridge University Press, 2010. P. 159-182.
Кузминская Т.А. Моя жизнь дома и в Ясной Поляне: Воспоминания. Тула, 1960. 527 с. URL: http://az.lib.ru/k/kuzminskaja_t_a/text_moya_zhizn_doma_i_v_yasnoy_polyane.shtml (дата обращения: 05.04.2024).
Шкловский В.Б. Матерьял и стиль в романе Льва Толстого "Война и мир". М.: Федерация, 1928. 249 с.
Строганова Е.Н. Л.Н. Толстой и английские писательницы // Studia Litterarum. 2019. Т. 4, № 3. С. 210-225.
Нуралова С.Э. Лев Толстой и викторианский роман. Ереван: Изд. Дом Лусабац, 2010. 87 с.
Why Read War and Peace? A literary scholar brings Tolstoy (back) to the masses // Tableau. 2013. URL: https://tableau.uchicago.edu/articles/2013/04/why-read-war-and-peace (дата обращения: 01.04.2024).
Гнюсова И.Ф. "Убивающее мастерство": роман Э. Троллопа "Бертрамы" в оценке Л.Н. Толстого // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 82. С. 271-287.
Эйхенбаум Б.М. Лев Толстой. Кн. 2: Шестидесятые годы // Эйхенбаум Б.М. Лев Толстой: Исследования. Статьи. СПб., 2009. С. 355-559.
Braddon M.E. Aurora Floyd: In 3 vol. London, 1863. Vol. 1. URL: https://www.gutenberg.org/cache/epub/48020/pg48020-images.html; Vol. 2. URL: https://www.gutenberg.org/files/48021/48021-h/48021-h.htm; Vol. 3. URL: https://www.gutenberg.org/files/48022/48022-h/48022-h.htm (дата обращения: 07.04.2024).
Tatum K.E. Bearing Her Secret: Mary Elizabeth Braddon's "Aurora Floyd" // The Journal of Popular Culture. 2007. № 40 (3). P. 503-525.
Pykett L. Mary Elizabeth Braddon: The Secret Histories of Women // The "Improper" Feminine: The Women's Sensation Novel and the New Woman Writing. London, 1992. P. 83-113.
Аврора Флойд. Роман мистрисс Браддон // Собрание иностранных романов, повестей и рассказов. 1863. Т. 2, кн. 4; Т. 3, кн. 5-6; Т. 4, кн. 7-8; Т. 5, кн. 9-10.
Бочаров С.Г. Роман Толстого "Война и мир". М.: Худож. лит., 1987. 158 с.
Robertson A.J. Mary Elizabeth Braddon's "Aurora Floyd" // A Companion to Sensation Fiction. Wiley-Blackwell, 2011. P. 160-171.
Чичерин А.В. Возникновение романа-эпопеи. М.: Сов. писатель, 1958. 372 с.