Первая «Спящая красавица» на балетной сцене: мифолитературные корни и нарративные трансформации | Вестник Томского государственного университета. Филология. 2025. № 94. DOI: 10.17223/19986645/94/13

Первая «Спящая красавица» на балетной сцене: мифолитературные корни и нарративные трансформации

Рассматриваются трансформации фольклорно-литературного сюжета о «Спящей красавице» в либретто одноименного французского балета 1829 г. драматурга О.Э. Скриба, постановщика Ж.-П. Омера и композитора Л.-Ж.-Ф. Герольда. Выявляются связи балетного нарратива с предшествующей традицией бытования сказки. Анализируются функции, перешедшие в либретто из прецедентных текстов, и способы актуализации данных функций в контексте художественной системы нового произведения. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 10

Ключевые слова

балет «Спящая красавица», ядро сюжета, либретто, литературные источники, «переписывание», романтизм, ирония, фантастическое, трансмедиальность

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Патракова Ольга Николаевна	Санкт-Петербургский государственный университет; Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д.Ф. Устинова	аспирант кафедры истории зарубежных литератур; преподаватель кафедры теоретической и прикладной лингвистики	patrakova_o@mail.ru

Всего: 1

Ссылки

Новерр Ж.-Ж. Письма о танце / пер. с фр. под ред. А.А. Гвоздева. Л. : Academia, 1927. 315 с.

Domino M. La reecriture du texte litteraire Mythe et Reecriture. URL: https://joumals.openedition.org/semen/5383?&id=5383 (дата обращения: 11.01.2024).

Bailly J.-C. Reprise, repetition, reecriture. URL: https://books.openedition.org/pur/35002 (дата обращения: 11.01.2024).

Genette G. Palimpsestes: La litterature au second degre. Paris : Editions du Seuil, 1982. 468 p.

Perrault Ch. La Belle au Bois dormant // Contes (Introduction, Notices et Notes de Catherine Magnien, Illustrations de Gustave Dore). Paris : Librairie Generale Franjaise, 2006. P. 185-200.

Lespieces lyriques du roman de Perceforest. Geneve, Droz : ed. Jeanne Lods, 1953. 110 p.

Frayre de joy et Sor de Plaser : nouvelle d’oc du XlVe siecle. Ed. Suzanne Mejean-Thiolier. Paris : Presses de l’Universite de Paris-Sorbonne, 1996. P. 206-259.

Basile G. Le Conte des contes ou Le Divertissement des petits enfants (Le Pentamerone). Trad. de l’italien par Franjoise Decroisette. Strasbourg : Circe, 1995. 478 p.

Хаминова А.А., Зильберман Н.Н. Теория интермедиальности в контексте современной гуманитарной науки // Вестник Томского государственного университета. 2014. № 389. С. 38-45.

Scribe Eu. La Belle au Bois dormant. Ballet-pantomime-feerie en 4 actes. Paris : Bezou, 1829. 38 p.

Березкин Ю.Е., Дувакин Е.Н. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/berezkin/ (дата обращения: 17.04.2024).

Патракова О.Н. Генезис сюжета о «Спящей красавице» в европейской фольклорной и литературной традиции» // Язык и культура в глобальном мире. СПб., 2023. С. 258262.

Dardy L. La Belle endormie // Anthologie Populaire de l’Albret. Vol. 2: Contes populaires. Agen : J. Michel et Medan, 1891. P. 33-35.

Перро Ш. Настоящие сказки Шарля Перро / пер. с фр.; под ред. М.А. Петровского. М. : Алгоритм, 2023. 400 c.

Воротынцева К.А., Маликов Е.В. Миф и повествование в балете // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2018. № 29. С. 63-73.

Soriano М. Les contes de Perrault. Culture savante et traditions populaires. Paris : Gallimard, 1968. 525 p.

Пропп В. Я. Морфология сказки. Л. : Academia, 1928.152 с.

Ben Jelloun T. Mes contes de Perrault. Paris : Editions du Seuil, 2014. 191 p.

Pernoud H. Les Couleurs du temps : reecritures et transpositions des contes dans la modernite » // Le Conte dans tous ses etats : fragmenter et reenchanter le merveilleux au XXe siecle. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2018. P. 9-26.

Лахманн Р. Дискурсы фантастического. М. : Новое литературное обозрение, 2009. 384 с.

Planard Eu. La belle au bois dormant, opera en 3 actes. Paris : Roullet, 1825. 40 p.

Дмитриев А.С. Проблема: йенского романтизма. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1975. 264 с.