Поплавская И. А. «Книга Ф.Р. де Шатобриана «Путевые записки из Парижа в Иерусалим и из Иерусалима в Париж» в книжном собрании князей Голицыных в Научной библиотеке Томского университета» // Имагология и компаративистика 2020. №13 C.5-24
Абдурахманова-Павлова Д. В. «Рецепция «Дневника» Джона Вулмена в романе Теодора Драйзера «Оплот»» // Вестник Томского государственного университета 2022. №478 C.5-13
Дмитриева Л. П. «Рецепция новеллы Э.А. По «Золотой жук» в России XIX в.» // Вестник Томского государственного университета 2010. №336 C.7-10
Ильина О. А. «Повесть Жорж Санд «La Mare au diable» («Чертово болото») и ее рецепция в России XIX в.» // Вестник Томского государственного университета 2011. №352 C.11-14
Дьяченко Ю. В. «Литературно-критическая и научная рецепция творчества сестер Бронте в российском и англоязычном литературоведении XX в.: сопоставительный анализ» // Вестник Томского государственного университета 2015. №390 C.11-16
Гаузер И. В. , Ермолин Е. А. «Мифообраз гениального художника в художественном опыте К. Бальмонта: рецепция испанского артистизма» // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение 2020. №39 C.12-21
Матвеенко И. А. «Социально-криминальный роман Ч. Диккенса «Оливер Твист» в восприятии русского литературногопроцесса 1840-х гг» // Вестник Томского государственного университета 2010. №331 C.14-19
Завгородний А. М. «Рецепция поэмы Н.В. Гоголя «Мертвые души» во Франции: между двумя мировыми войнами ХХ в.» // Вестник Томского государственного университета 2018. №426 C.14-26
Завгородний А. М. «Французская рецепция поэмы Н.В. Гоголя «Мертвые души»: Вторая мировая война - начало XXI в.» // Вестник Томского государственного университета 2018. №428 C.17-28
Родченко Ю. И. ««Тартюф» Ж.Б. Мольера в театральных рецензиях томской периодики конца XIX - начала XX в. (на материале«Сибирского вестника» и «Сибирской жизни»)» // Вестник Томского государственного университета 2012. №362 C.20-23
Могилатова М. В. «Рецепция творчества Артура Конан Дойла в сибирской дореволюционной литературе (на примере романов В.В. Курицына)» // Вестник Томского государственного университета 2020. №450 C.22-28
Бурмистрова С. В. «Рецепция апостольского текста в «Воспоминаниях» П. Е. Анненковой» // Сибирский филологический журнал 2016. №1 C.23-35
Хило Е. С. «Восприятие наследия С.А. Есенина в Германии: переводы и их издания» // Вестник Томского государственного университета 2013. №367 C.24-27
Тик Н. А. «Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин» в итальянской рецепции: к постановке проблемы» // Вестник Томского государственного университета 2015. №396 C.27-31
Матвеенко И. А. «Восприятие социально-криминального романа У. Годвина «Калеб Вильямс» в России 1830-1860-х гг.» // Вестник Томского государственного университета 2012. №363 C.29-34
Александер Т. «Слишком русская для британского слуха: опера «Жизнь за царя» в лондонском театре Ковент-гарден, 1887» // Текст. Книга. Книгоиздание 2014. №2 (6) C.30-48
Селезнева Е. В. «А.П. Чехов как модернист и импрессионист на первоначальном этапе англоязычной рецепции его творчества в 1910-1930-х гг.» // Вестник Томского государственного университета 2014. №388 C.30-34
Лукашевич М. «Рецепция религиозной тематики в творчестве Н.С. Лескова критикой рубежа XIX - XX вв. (1890-е - 1917 г.)» // Вестник Томского государственного университета 2021. №468 C.34-43
Родченко Ю. И. «Драматургия Э. Ростана в томском театре конца XIX - начала XX в. (на материале «Сибирского вестника» и «Сибирской жизни»)» // Вестник Томского государственного университета 2014. №385 C.35-41
Олицкая Д. А. «Герман Зудерман на страницах сибирской периодики рубежа XIX-XX вв.: пьеса «Честь»» // Текст. Книга. Книгоиздание 2017. №15 C.41-55
Анисимова Е. Е. «Сибирский фрагмент путешествия по России В.А. Жуковского с цесаревичем Александром в восприятии русских писателей XIX - первой половины XX в.: от делового отчета к автобиографическим проекциям» // Имагология и компаративистика 2015. №2 (4) C.43-68
Штаб В. А. «Эстетическая позиция Н.В. Гоголя в рецепции Л.Н. Толстого» // Вестник Томского государственного университета 2014. №382 C.44-50
Серягина Ю. С. «Сибирская дореволюционная периодика как пространство культурного трансфера: переводы с немецкого стихотворений М. Ю. Лермонтова и восприятие наследия Ф. Боденштедта» // Сибирский филологический журнал 2017. №3 C.50-63
Малышева О. В. «Первый этап рецепции романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в испаноязычной литературе» // Вестник Томского государственного университета 2014. №383 C.51-55
Анисимова Е. Е. «В.А. Жуковский между двух юбилеев (1883-1902). Статья 2. Торжества 1902 г.: совмещение юбилеев, стратегии автоканонизации» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2013. №6 (26) C.53-60
Никонова Н. Е. «В.А. Жуковский - читатель немецкой поэзии 1840-х гг.: сборник Георга Гервега «Стихи живого человека» (1841)» // Текст. Книга. Книгоиздание 2015. №2(9) C.59-78
Аблогина Е. В. «Комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума» в англоязычных периодических и научных изданиях» // Текст. Книга. Книгоиздание 2012. № 2 C.60-68
Боева Г. Н. «Сологуб и Андреев как реформаторы театра: эстетический и рецептивный аспекты» // Сибирский филологический журнал 2014. №2 C.61-67
Пузикова М. С. ««Виденье было мне...»: сонет сэра У. Рэли “A Vision Upon this conceit of the Faerie Queen” в интерпретации О. Румера» // Имагология и компаративистика 2020. №13 C.61-76
Анисимова Е. Е. ««Когда луна поднялась и ее мятный свет озарил миниатюрный бюстик Жуковского...»: «Жуковский код» в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев»» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2013. №1 (21) C.68-79
Айзикова И. А. «Сочинения об Отечественной войне 1812 г. в библиотеке В.А. Жуковского» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2011. №4 (16) C.69-81
Анисимова Е. Е. «В.А. Жуковский между двух юбилеев (1883-1902). Статья 1. Время юбилеев, пространство власти, механизмы конструирования поэтической биографии» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2013. №4 (24) C.71-89
Сердечная В. В. «Уильям Блейк в современной русской литературе и культуре» // Имагология и компаративистика 2021. №15 C.71-88
Миронова В. Е. «Рецепция детективного творчества Артура Конан Дойла в русской литературе: к постановке вопроса» // Текст. Книга. Книгоиздание 2016. №1(10) C.73-85
Маркова Е. А. «Пьеса У.Б. Йейтса «Там, где ничего нет» и ее толстовское измерение» // Вестник Томского государственного университета 2022. №474 C.73-87
Гончарова М. В. , Суханова С. Ю. «Рецепция Горация в поэзии Б. Кенжеева» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2013. №5 (25) C.75-86
Собенников А. С. «Миф о любви в русской литературе и его рецепция А. П. Чеховым» // Сибирский филологический журнал 2019. №1 C.82-91
Юртаева И. А. «Отзыв Л.Н. Толстого о романе Фелиции Скин «Скрытые глубины»» // Текст. Книга. Книгоиздание 2014. №2 (6) C.85-91
Серягина Ю. С. «Театральный дискурс в сибирской периодике конца XIX - начала XX в.: немецкая драматургия (М. Дрейер, Л. Фульда, О. Эрнст)» // Язык и культура 2018. №44 C.87-105
Матвеенко И. А. , Хрулёва О. С. «Восприятие творчества Б. Дизраэли журналом «Отечественные записки» в 1840-70-е гг. в контексте еврейского вопроса в России» // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение 2019. №33 C.91-98
Миклухо Ю. Ю. «Пространственная организация в «новой драме» (на примере ранних русских переводов драмы Г. Гауптмана «Одинокие»)» // Сибирский филологический журнал 2014. №1 C.93-97
Шепенко Р. А. «Рецепции права и правовые основы разрешения налоговых споров: опыт Китайской Республики (Тайвань)» // Вестник Томского государственного университета. Право 2024. №54 C.93-110
Смирнова В. А. «Скандинавское влияние в творчестве Т. Манна» // Сибирский филологический журнал 2016. №1 C.99-107
Жаткин Д. Н. ««In Memoriam» Альфреда Теннисона в России: вопросы восприятия и изучения» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2015. №4 (36) C.101-115
Кузнецова Е. В. «Рецепция творчества Шарля Бодлера в поэзии Игоря Северянина» // Сибирский филологический журнал 2020. №4 C.105-118
Королева С. Б. , Шибаева Н. Б. «Совесть как эксперимент: русский подтекст рассказа Джона Голсуорси «Conscience»» // Имагология и компаративистика 2020. №14 C.110-121
Аблогина Е. В. «Немецкие Vernunft, Verstand и русский ум: перевод «Пролога в театре» И.В. Гете как «центральное эстетическое высказывание Грибоедова»» // Имагология и компаративистика 2015. №2 (4) C.111-120
Самойлова М. П. «Рецепция античного мифа об Атридах в кинофильме Вуди Аллена «Мечта Кассандры»» // Имагология и компаративистика 2022. №17 C.112-121
Серягина Ю. С. , Никонова Н. Е. «Т. Герцль и М. Нордау в зеркале сибирской периодики рубежа XIX-XX веков: критика, переводы, театральные рецензии» // Сибирский филологический журнал 2016. №2 C.114-124
Поселенова Е. Ю. , Калашникова А. Л. «Наследие кузбасских коммунаров в контексте современного исследования творчества Л. Н. Толстого» // Сибирский филологический журнал 2020. №1 C.114-121
Бурмистрова С. В. «Усадебный хронотоп в детской литературе XX - начала XXI века» // Сибирский филологический журнал 2017. №1 C.119-126
Дампилова Л. С. «Семантика оригинала и перевода в поэзии народов Сибири» // Сибирский филологический журнал 2016. №4 C.122-128
Жиличева Г. А. «Интрига слова в рассказах И. Бунина и В. Набокова («Легкое дыхание» / «Тяжелый дым»)» // Сибирский филологический журнал 2021. №2 C.123-136
Суханова С. Ю. , Цыпилёва П. А. «Функции античного претекста в лирике А. Кушнера» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2014. №2 (28) C.126-141
Завгородний А. М. «Первые опыты французской рецепции русской литературы: творчество А. Кантемира» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2022. №78 C.126-136
Стеклянникова С. Ю. , Никонова Н. Е. «Русская поэзия в немецких антологиях 2000-2010-х гг.: динамика издательских стратегий и читательских ожиданий» // Текст. Книга. Книгоиздание 2016. №1(10) C.138-154
Никонова Н. Е. , Ковалев П. А. , Серягина Ю. С. ««И клич об нем и слава мрачного философа летела отовсюду»: Ф. Ницше в зеркале сибирской дореволюционной периодики» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2016. №4 (42) C.139-156
Говорухина Ю. А. , Сюе Ч. «Изучение современной русской женской прозы в китайской русистике» // Сибирский филологический журнал 2020. №3 C.142-155
Кульков А. Н. , Цветкова М. В. «История рецепции Терри Пратчетта в России» // Текст. Книга. Книгоиздание 2023. №31 C.146-163
Голубцова А. В. «Итальянский неоавангард в советской филологии: к постановке проблемы» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2024. №92 C.159-173
Легеза Л. А. «Гносеологические корни и социально-правовые предпосылки возникновения принципов справедливости, добросовестности и разумности в гражданском праве Российской Федерации» // Вестник Томского государственного университета. Право 2019. №34 C.160-168
Гросевич Т. В. «Cемейные романы Анатолия Димарова в оценке критиков и литературоведов» // Сибирский филологический журнал 2014. №1 C.165-169
Баринова Е. В. «Англия в прозе Сильвии Плат: опыт имагологического анализа» // Имагология и компаративистика 2020. №13 C.173-187
Хило Е. С. , Никонова Н. Е. «Научное исследование как вид рецепции произведений зарубежной словесности: «Инония» С.А. Есенина в Германии» // Сибирский филологический журнал 2013. №2 C.179-183
Никола М. И. , Королева С. Б. «Концепт Holy Russia в романе Г. Уэллса «Джоанна и Питер»: диалог с Россией о национальной идее, святости и гениальности» // Имагология и компаративистика 2019. №12 C.181-207
Янь Я., Крылов В. Н. ««Золотая роза» К.Г. Паустовского: рецепция России как концептуального образа в современной китайской словесной культуре» // Имагология и компаративистика 2020. №13 C.188-215
Львова И. В. «Образ России в культуре Бит» // Имагология и компаративистика 2021. №16 C.207-224
Суханова С. Ю. , Цыпилёва П. А. «Рецепция наследия Григория Сковороды в поэзии С. Стратановского» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2019. №59 C.233-242
Новокрещенных И. А. , Бочкарева Н. С. «Рецепция личности и творчества Мольера в литературном и графическом наследии Обри Бердсли» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2022. №80 C.236-253
Ряховская Т. И. «Преемственность в конституционном праве России: связь с предшествующей доктриной и практикой» // Вестник Томского государственного университета 2020. №453 C.253-257
Ряховская Т. И. «К вопросу о закономерностях трансформации современного конституционного права России и основаниях их классификации» // Вестник Томского государственного университета 2022. №477 C.254-259
Рябова А. А. , Жаткин Д. Н. «Русская судьба стихотворения Роберта Бернса «Мое сердце в горах» (XIX - первая половина XX в.)» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2021. №70 C.257-272
Гевель О. Е. ««Щегол» на восточноевропейском перекрестке: «русские» подтексты романа Донны Тартт» // Имагология и компаративистика 2021. №15 C.264-279
Капинос Е. В. «Жуковский в XX веке. Рецензия на книгу: Анисимова Е. Е. Творчество В. А. Жуковского в рецептивном сознании русской литературы первой половины XX века. Красноярск: СФУ, 2016. 468 с» // Сибирский филологический журнал 2016. №4 C.272-280
Фарафонова О. А. «Всероссийская научная конференция с международным участием «Первые Чумаковские чтения. Текст и читатель» (Новосибирск, 27-28 апреля 2018 г.)» // Сибирский филологический журнал 2018. №4 C.291-295
Фарафонова О. А. «Всероссийская научная конференция «Вторые Чумаковские чтения. Текст - автор - писатель» (Новосибирск, 12-13 апреля 2019 года)» // Сибирский филологический журнал 2019. №4 C.294-297
Футляев Н. С. , Жаткин Д. Н. «Русская переводческая рецепция стихотворения Роберта Бернса «A Man's a Man for A That...»» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2021. №74 C.299-316
Аблогина Е. В. , Скороходов М. В. «А.С. Грибоедов и его эпоха: обзор международной научно-практической конференции» // Вестник Томского государственного университета. Филология 2020. №67 C.303-312
Вы можете добавить статью