Multiculturalism and methodological aspects of literary criticism
The article deals with the methodological and theoretical reflections of multicultural factorin the literary criticism discourse which is presented with reference to the specific character of complexproblems. This way of consideration makes it possible not to reduce multicultural aspects in literary-criticism discourse to some separate phenomena and forms of their objective representation (forinstance, intertextuality, translation, marginal phenomena, etc.), but, on the contrary, to focus on clearingup the essence of the phenomenon of multiculturalism in the social-literary process and, accordingly,on the potential limits of the multicultural constituent joining modern literary-criticism discourseas such.
Download file
Counter downloads: 339
Keywords
globalisation, humanities, methodological reflection, multiculturalism, literary criticism, глобализация, гуманитарные науки, методологическая рефлексия, мультикультурализм, литературоведениеAuthors
| Name | Organization | |
| Kozlyk I.V. | kozlyk@rambler.ru |
References
Панова О.Ю. От постмодернизма - к реализму?: (Заметки об англо-американской прозе 1970-1990-х). Режим доступа: http://natapa.msk.ru/biblio/ sborniki/andreevskie_chteniya/ panova.htm
Кузнецова С. Что такое кросскультурные коммуникации. Режим доступа: http://www.crossculture.ru/chtotakoe.htm
Андреев Л.Г. От «заката Европы» к «Концу истории» // На границах литературных эпох: Зарубежная литература от Средневековья до современности / Под. ред. Л.Г. Андреева. М., 2000. С. 240-255.
Высоцкая Н. Транскультура или культура в трансе? // Вопр. лит. 2004. № 2. С. 3-24.
Козлик І.В. Вступ до історії західноєвропейської літератури середньовічної цивілізації. Історико-літературний макроетап рефлективного традиціоналізму: Доба Середньовіччя та епоха Відродження. Івано-Франківськ: Поліскан; Гостинець, 2003. 341 с.
Лихачёв Д.С. Об общественной ответственности литературоведения (1976) // Лихачёв Д.С. Избр. работы: В 3 т. Л.: Наука, 1987. Т. 3. С. 449-453.
Тиханов Г. Будущее истории литературы: Три вызова ХХІ: (Авториз. пер. с англ.). - Режим доступа: http://magazines.russ.ru/nlo/2003/59/tih-pr.html
Кусков С.И. Палимпсест постмодернизма как «сохранение следов традиции» // Вопросы искусствознания. 1993. № 2-3. C. 213-225.
Дзюба І. Глобалізація і майбутнє культури // Слово і Час. 2008. № 9. С. 23-30.
Козлик І.В. Теоретичне вивчення філософської лірики і актуальні проблеми сучасного літературознавства. Івано-Франківськ: Поліскан: Гостинець, 2007. 591 с.
Мамонова В.А. Глобализация в пространстве культуры: векторы развития. Режим доступа: http://credonew.ru/content/view/534/31/
Эпштейн М.Н. Философия возможного. СПб.: Алетейя, 2001. 334 с.
Шафранская Э.Ф. Мифопоэтика иноэтнокультурного текста в русской прозе XX-XXI вв.: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Волгоград, 2008. 39, [1] c.
Гайто Гайзданов и «незамеченное поколение»: писатель на пересечении традиций и культур: Сб. науч. тр. ИНИОН РАН: Центр гуманитарных научно-информационных исследований (отдел литературоведения). Библиотека-фонд «Русское зарубежье» / Сост. Т.Н. Красавченко (отв. ред.), М.А. Васильева, Ф.Х. Хадонова. М., 2005. 344 с.
Ежов П.С. Художественное своеoбразие прозы М. Ондаатже: Эволюция творчества: Автореф. дис. канд. филол. наук. Н. Новгород, 2003. 18, [1] c. Режим доступа: http://orel3.rsl.ru/dissert/ezhov_p_s/EBD_453A_ezhovPS.pdf
Тейлор Ч. Демократическое исключение (и «лекарство» от него?). Режим доступа: http://www.archipelag.ru/geoculture/new_ident/multiculture/exclusion/
Высоцкая Н. Транскультура или культура в трансе? // Вопр. лит. 2004. № 2. С. 3-24.
Жижек С. Интерпассивность, или Как наслаждаться посредством Другого: Желание: Влечение; Мультикультурализм / Пер. с англ. А. Смирнова; Под ред. В. Мазина, Г. Рогоняна. СПб.: Алетейя, 2005. 156 с.
Пахсарьян Н.Т. Теория постмодернизма и современный французский роман. Режим доступа: http://natapa.msk.ru/biblio/sborniki/andreevskie_chteniya/pakhsarian.htm
Буррио Н. Глобализация и аппроприация. Режим доступа: http://xz.gif.ru/numbers/56/4/
Тишков В. После многонациональности. Режим доступа: http://www.archipelag.ru/geoculture/new_ident/multiculture/after/
Чернышевский И. За кулисами. Режим доступа: http://magazines.russ.ru/oz/2003/1/2003_01_48-pr.html
Мультикультурализм и трансформация постсоветских обществ / Под ред. В.С. Малахова, В.А. Тишкова. М.: Ин-т этнологии РАН, 2002. 356 с.
Мультикультурализм: pro et contra. Режим доступа: http://www.archipelag.ru/geoculture/new_ident/multiculture/
Кукатас Ч. Теоретические основы мультикультурализма / Научно-исследовательский Центр Мизеса. Режим доступа: http://liberty-belarus.info/content/view/1628/56/
Малахов В. Культурный плюрализм versus мультикультурализм // Логос. 2000. № 5-6. С. 159-166. Режим доступа: http://www.ruthenia.ru/logos/number/2000_5_6/2000_5-6_01.htm
Малахов В.С. Мультикультурализм и идеология «инаковости». Режим доступа:http://intellectuals.ru/malakhov/izbran/7inak.htm
Ошеров В.М. Что случилось с «плавильным котлом»? Режим доступа: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2001/11/osh.html
Гриценко О.А., Гончаренко Н.К., Мягка Є.А. Державна політика щодо культурного розмаїття та етнічних меншин: порівняльний аналіз вітчизняних та зарубіжних підходів. Мультикультуралізм, багатокультурність, полікультурність / Український центр культурних досліджень Міністерства культури і туризму України. Режим доступа: http://www.culturalstudies.in.ua/zv_2005_1_9.php.htm
Глобальный демографический переход и мультикультурализм: Очередной семинар ИДЕМ ГУ-ВШЭ. Режим доступа: http://demoscope.ru/weekly/2008/0321/nauka03.php
Малахов В. Зачем России мультикультурализм? Режим доступа: http://archipelag.ru/geoculture/new_ident/multiculture/multi/
Ушанова И.А. Глобализация и мультикультурализм: пути развития. Режим доступа: http://www.admin.novsu.ac.ru/uni/vestnik.nsf/All/B5474AE10A352555C3256F1F0049D1F2
Би-би-си. В мире. Что означает мультикультурализм? Мнение. Брайан Уолден. Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/hi/russian/international/newsid_6191000/6191261.stm
Мультикультурализм. Режим доступа: http://ru.wikipedia.org (или: http://mirslovarei.com или: http://traditio.ru ).
Дрожжина С. Мультикультуралізм: теоретичні і практичні аспекти. Режим доступа: http://www.politik.org.ua/vid/magcontentent.php3?m=1&n=85&c=2097
Мамонова В. А. Мультикультурализм: разнообразие и множество. Режим доступа: http://credonew.ru/content/view/606/32/
Мультикультурализм: История возникновения. Режим доступа: http://traditio.ru/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80 %D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC
История русскоязычной литературы Украины <Сайт научного проекта>. Режим доступа: http://www.russistica.narod.ru/irliua/index.htm
Мазепа Н.Р. Современная украинская русскоязычная поэзия: двойной контекст // Радуга. 2006. № 3. С. 130-137.
Козлик И.В. История русскоязычной литературы Украины: какова она? // Радуга. 2006. № 3. С. 138-149.
Рихло П.В. Шібболет: Пошуки єврейської ідентичності в німецькомовній поезії Буковини. Чернівці: Книга-ХХІ, 2008. 304 с.
Михед П.В. Заметки к проекту "История русскоязычной литературы Украины" // Радуга. 2006. № 3. С. 122-129.
Рихло П.В. Поетика діалогу: Творчість Пауля Целана як інтертекст. Чернівці: Рута, 2005. 584 с.
Тлостанова М.В. Постсоветская литература и эстетика транскультурации: Жить никогда, писать ниоткуда. М.: Едиториал УРСС, 2004. 416 с.
Стулов Ю.В. Американский литературный канон в эпоху мультикультурализма // Открытый мир: мультикультурный дискурс и межкультурные коммуникации: Материалы междунар. симпозиума в рамках междунар. конф. «Трансграничье в изменяющемся мире: Россия - Китай - Монголия», 22-24 сентября 2006 г. Чита: Забайкал. гос. гум.-пед. ун-т, 2006. С. 139-144.
Стулов Ю.В. Проблема канона в современном американском литературоведении // Синтез документального и художественного в литературе и искусстве: Сб. ст. и материалов Междунар. науч. конф. (3-6 мая 2006 г.). Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2007. С. 444-453.
Стулов Ю.В. Нужно ли пересматривать американский литературный канон? // Вісник Дніпропетровського ун-ту. Сер. Літературознавство. Журналістика. Дніпропетровськ, 2007. Вип. 1. С. 181-185.
Стулов Ю.В. Маргинальный герой в современном афро-американском романе // Материалы ежегодной науч. конф. преподавателей и аспирантов университета, 24-25 апр. 2007 г.: В 5 ч. Ч. 5 / Отв. ред. Н.П. Баранова. Минск, 2007. С. 102-105.
Ткаченко І.В. Проблематика і художня специфіка романної прози Еліс Уокер: Автореф. дис. канд. філол. наук. Дніпропетровськ, 2001. 18 с. Режим доступа: http://www.lib.ua-ru.net/11206.html
Воронченко Т. На перекрёстке миров: мексикано-американский феномен в литературе США. Чита: Изд-во Забайкал. гос. пед. ун-та, 1998. 204 с.
Американські літературні студії в Україні. Київ, 2006. Вип. 3: Література США: роздуми, есеї, розвідки. 400 с.
Американські літературні студії в Україні. Київ, 2005. Вип. 2: Просвітницька традиція у літературі США. 350 с.
Американські літературні студії в Україні. Київ, 2004. Вип. 1: Пуританська традиція у літературі США. 260 с.
Денисова Т.Н. Роман і романісти США ХХ століття. Київ: Дніпро, 1990. 363 с.
Денисова Т.Н. Історія американської літератури ХХ століття: Навч. посібник для вузів. Київ: Довіра, 2002. 318 с.
Жанровое разнообразие современной прозы Запада / Отв. ред. Д.В. Затонский. Киев: Наук. думка, 1989. 298, [2] с.
Головна течія - гетерогенність - канон в сучасній американській літературі: Матеріали ІІІ Міжнар. конф. з амер. л-ри, Київ, 3-5 жовтня 2005 р. / Відділ преси, освіти та культури посольства США в Україні; Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка НАН України; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка; Ін-т міжнародних відносин / Т.Н. Денисова (головний ред. та уклад.). Київ: Факт, 2006. 607 с.
Американська література після середини ХХ століття: Матеріали міжнар. конф., Київ, 25-27 травня 1999 р. / Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка НАН України; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка; Ін-т міжнародних відносин / М.Г. Жулинський (ред.), Т.Н. Денисова (уклад.). Київ: Довіра, 2000. 367 с.
Американська література на рубежі ХХ-ХХІ століть: Матеріали ІІ Міжнар. конф. з літератури США, Київ, 24-26 вересня 2002 р. / Відділ преси, освіти та культури посольства США в Україні; Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка НАН України; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка; Ін-т міжнародних відносин / Т.Н. Денисова (ред. та уклад.). Київ: Вид-во Ін-ту міжнародних відносин, 2004. 592 с.
Тлостанова М.В. Проблема мультикультурализма и литературы США конца ХХ века. М.: ИМЛИ РАН: Наследие, 2000. 400 с. Режим доступа: http://www.viscult.ehu.lt/article.php?id=436
Рикёр П. История и истина: Пер. с фр. СПб.: Алетейя, 2002. 400 с. (Сер. Gallicinium).
