General grammatical characteristics of structures with a combined subject of verbs denoting connection
The article summarizes some results of the study of grammatical features of constructions with two (or more) names in the subject and the verb soedinyat' [to connect] in the active voice. The work focuses on the morphological characteristics of the verb denoting connection in these constructions. The material for the study was selected by continuous and partial sampling; it includes more than three thousand examples. It shows that two (or more) names are subjects with the verb in different forms, in particular: in the imperfective and perfective forms of "to connect"; in the three tenses of the verb in the indicative mood; in the imperative and subjunctive mood forms of the verb. Special attention is paid to the means of connection between two (or more) names in the subject with the verb "to connect", as well as the possibility / impossibility of shifting these elements. The described constructions generally have two, less frequently three, names in the subject. Names in the subject position are connected syndetically and asyndetically (less frequently); the syndetic connections are generally coordinating. Two (or more) names are usually connected by a single conjunction i [and] that signifies the end of the enumerated elements. Pairs of names connected by "and", ili, li [or] or asyndetically allows shifting their members. If the subject is expressed by four homogeneous parts, divided in pairs and connected by "and", shifting is allowed within each pair of names. Shifting members is impossible in some cases: 1) if the following member is semantically dependent on the previous one; 2) in pairs with conjunctions ne... a (a ne); ne... no (no ne) [not . . . but], because the transformation changes the meaning of the statement; 3) if there is a relative limit, e.g., in relation to the second member expressed by introductory words; 4) if members of the subject connected by the repetition of "or" are represented by the pair "noun + pronoun dependent on the noun"; 6) if members of the subject are connected by the conjunctions ne tol'ko... no i; ne stol'ko... no i [not only . . . but also], because the transformation changes the actualization of the meaning of the statement; 7) if members of the subject are connected by conjunctions tak i, kak i [as well as], because the comparison is preserved yet the joining element changes. The proposed methodology of describing structures with the combined subject may be interesting for the study of reciprocal constructions and symmetric relations.
Keywords
combined subject,
syndesis,
lexical-semantic group of verbs,
союзная связь,
subject,
совокупный субъект,
подлежащее,
лексико-семантическая группа глаголовAuthors
Tverdokhleb Olga G. | Orenburg State Pedagogical University | ogtwrd@gmail.com |
Всего: 1
References
Попов В.Г Сон, похожий на жизнь. М.: ПРОЗАиК, 2010. 512 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?id=xXs8AQAAIAAJ (дата обращения: 27.01.2016).
Амфитеатров А.В. Бабы и дамы. М., 1911. 227 с. [Электронный ресурс]. URL: https:// books.google.ru/ books? isbn=5447857732 (дата обращения: 27.01.2016).
Андронников И.Л. А теперь об этом. М.: Сов. писатель, 1985. 544 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?id=dndgAAAAMAA (дата обращения: 27.01.2016).
Шкловский В.Б. Собрание сочинений. Т. 1. М.: Худож. лит., 1973. С. 10.
Зорина З.А., СмирноваА.А. О чем рассказали «говорящие обезьяны». М.: Языки славянских культур, 2006. 423 с.
Булгарин Ф.В. Иван Иванович Выжигин // Сочинения / сост., авт. Вступ. ст. и примеч. Н.Н. Львова. М., 1990. 704 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/ books?isbn= 5457039293 (дата обращения: 27.01.2016).
Ладинский А.П. В дни Каракаллы. М.: АСТ: Фолио, 1998. 624 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?isbn=5457071863 (дата обращения: 27.01.2016).
Крылов И.А. Рассуждения о дружестве // Крылов И.А. Избр. соч.: в 2 т. М., 1984. Т. 1. 467 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books. google.ru/books?id= Wms2 THxLQFwC (дата обращения: 27.01.2016).
Бальзак О. де. История Цезаря Биротто // Библиотека для чтения: журнал словесности, наук и политики. 1838. Т. 29 [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/ books?id= 9_ I6AQAAMAAJ (дата обращения: 27.01.2016).
Шкловский В.Б. Гамбургский счет: Статьи - воспоминания - эссе (1914-1933). М.: Советский писатель, 1990. 720 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/ books? isbn=5457074382 (дата обращения: 27.01.2016).
Скобелев И.Н. Переписка и рассказы русского инвалида // Московский наблюдатель. СПб., 1838. Ч. 18, авг., кн. 2 // Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://search.ruscorpora.ru/ (дата обращения: 05.12.2015).
Хлебников В. Лебедия будущего // Собр. соч.: в 3 т. М., 2001. Т. 3. С. 234.
Басилов В.Н. Шаманство у народов Средней Азии и Казахстана. М.: Наука, 1992. 328 с.
Водовозов В.И. Новая русская литература (От Жуковского до Гоголя включительно). СПб.: Россшская Имперiя, издаше И.П. Мазурець, 1908. 393 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/ books?isbn= 5446092058 (дата обращения: 27.01.2016).
Доброва Е.В. Популярная история мифологии. М.: Вече, 2003. 512 c.
Брэм А.Э. Путешествие по северо-восточной Африке или по странам, подвластным Египту: Судану, Нубии, Сеннару, Россересу и Кордофану : в 2 ч. СПб., 1869. Ч. 1. 320 с.; Ч. 2. 514 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/ books?id= oeoxAQAAIAAJ (дата обращения: 27.01.2016).
Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне / под ред. М.М. Покровского. М.: Изд-во АН СССР, 1948. 570 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?isbn=5998914961
Приворот на любовь // Приворот [Электронный ресурс]. URL: http://iwitch.ru/ tag/%D0%BF%D 1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82-2/ (дата обращения: 27.01.2016).
Достоевская А.Г. Дневник 1867 года / изд. подгот. С.В. Житомирская. М.: Наука, 1993. 454 с. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/ books?isbn=5457354075 (дата обращения: 27.01.2016).
Паньков В. Золото // Стихи.ру [Электронный ресурс]. URL: https://www.stihi.ru/2005/ 05/30-1276 (дата обращения: 27.01.2016).
СимоновК.М. Так называемая личная жизнь // Собр. соч.: в 10 т. Т. 7. М., 1982. С. 389.
Чернышевский Н.Г. Полное собрание сочинений. Т. 8. М.: Худож. лит., 1950. С. 275.
Райт О.Т. Островитяния. Т. 1. М. : Терра, 1996. 480 с. [Электронный ресурс]. URL: www.libros.am/book/read/id/258891/slug/ostrovityaniya-tom-pervyjj (дата обращения: 27.01.2016).
Никитин Ю.А. Труба Иерихона. М.: Эксмо, 2003. 480 с. [Электронный ресурс]. URL: http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_mr/nikit54.htm714/56 (дата обращения: 27.01.2016).
Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Языки русской культуры, 1997. 824 с.
Недялков В.П. Типология взаимных конструкций // Теория функциональной грамматики : Персональность. Залоговость / отв. ред. А.В. Бондарко. СПб., 1991. С. 276-312.
Князев Ю.П. Грамматическая семантика: Русский язык в типологической перспективе. М.: Языки славянских культур, 2007. 704 с.
Твердохлеб О.Г. Валентностное окружение глагола соединить: 1. Агенс // Вестн. Юж.-Урал. гос. ун-та. Сер. Лингвистика. 2015. Т. 12, № 4. С. 5-7.
Твердохлеб О.Г. Валентностное окружение глагола «соединить»: агенс (сверхъестественное существо) - объект // ФИЛОLOGOS. Вып. 2(25). Елец, 2015. С. 62-66.
Сазонова И.К. Русский глагол и его причастные формы: Толково-грамматич. слов. М. : Рус. яз., 1989. 590 с.
Золотова Г.А., Онипенко Н.К., СидороваМ.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 1998. 528 с.
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http:// search. ruscorpora.ru/ (дата обращения: 05.12.2015).
Васильев Л.М. Системный семантический словарь русского языка. Предикатная лексика. Т. 1. Уфа: Гилем, 2005. 466 с.
Лексико-семантические группы русских глаголов: учебн. слов.-справ. / под общ. ред. Т.В. Матвеевой. Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1988. 153 с.
Большой толковый словарь русских глаголов: идеографическое описание: Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы / под общ. ред. Л.Г. Бабенко. М.: АСТ-ПРЕСС: КНИГА, 2007. 576 с. (Фундаментальные словари).
Холодович А.А. Залог. 1: Определение. Исчисление // Категория залога: материалы конф. Л., 1970. С. 2-26.