Representation of the concept "Siberia" in autobiographical stories of Tomsk Peasants
The article describes the representation of the concept "Siberia" in autobiographical stories of Tomsk peasants. Material of the research are texts of oral stories and autobiographical notes published in the book How We Lived: Memoirs and Oral Testimony of Tomsk Peasants, published in 2014 in the publishing house of Tomsk State University. The author refers the analyzed texts to the speech genre of autobiographical story and consider them in the context of the theory of speech genres and linguocultural conceptology. According to the latter, the speech genre is understood as a field of implementation of a certain variety of social values and linguoculturological concepts. The concept "Siberia" is a concept that takes part in the formation of the speech genre. The concept is a multidimensional formation. The author identified the conceptual, figurative and axiological components of it. They are interrelated, and the complexity of their separation is determined by the sphere of the concept functioning: information about life is more represented in the speech genre of autobiographical story, than about Siberia. It is reflected in the representation of the concept and in the predominance of the conceptual and axiological components. The authors of stories are native-born Siberians and people who moved or were exiled to Siberia. Therefore, Siberia is represented, on the one hand, as the space of the house. On the other hand, it is represented as a place of exile, migration, a strange vast space. Siberia is perceived by Siberians and back settlers as a region with harsh climatic conditions, an area of risk farming, a multi-ethnic region. In the stories of back settlers Siberia is explicated as a resource-rich place. The figurative component of the concept is poorly expressed, because there are no metaphorical models representing the concept and including both components: a unit for naming the sphere-source and a unit for the sphere-target "Siberia is X". However, there are metaphorical characteristics of the concept representatives: mother Ob (matushka Ob), freezing cold in the texts. The axiological component of the concept includes a utilitarian idea of Siberia as a vast space, with free lands, with natural resources that can be used as a food and material source. Space of Siberia in the texts is not only a unique geographical region with a definite climate and history, but a fact of autobiographies of people living here. Toponymical, geographical, natural-climatic, administrative, political, ethno-cultural and psychological components of the concept "Siberia" are represented in the stories of Tomsk peasants. Physical qualities of Siberians are less explicated in contrast to other types of discourse; cultural and scientific potential of Siberia is not represented in the texts. The conceptualization of Siberia as a place of exile is more represented in comparison with the mass media discourse.
Keywords
Siberia,
concept,
speech genre,
autobiographical story,
Сибирь,
концепт,
речевой жанр,
автобиографический рассказAuthors
| Voloshina Svetlana V. | Tomsk State University | vsv1304@yandex.ru |
Всего: 1
References
Ершова В.Е. Образ жителя Сибири в медиапространстве Томска и Северска (на материале телевизионных выпусков и радиосообщений) // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. 2016. № 4 (42). C. 168-180.
КарасикВ.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.
Русский ассоциативный словарь. Кн. 5: Прямой словарь: от стимула к реакции. Ассоциативный тезаурус современного русского языка. Ч. 3 / Ю.Н. Караулов, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов, Н.В. Уфимцева, Г.А. Черкасова. М.: ИРЯ РАН, 1998. 204 с.
Литовкина А.М. Концепт «Сибирь» и его эволюция в русской языковой картине мира: от «Сибирских летописей» до публицистики В.Г. Распутина: автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 2008. 20 с.
Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры: 3-е изд., испр. и доп. М.: Академический Проспект, 2004. 992 с.
Слышкин Г.Г. Речевые жанры: перспективы концептологического анализа // Жанры речи: сб. науч. ст. Саратов, 2005. Вып. 4. Жанр и концепт. С. 34-50.
Бахтин М.М. Проблема речевых жанров // М.М. Бахтин. Литературно-критические статьи. М., 1986. С. 428-473.
Dekker R. Long-time developments in autobiographical writing in the Netherlands since 1500 // International Conference Autobiographical compositions in an international research field: People, texts, practices. Moscow, 2016.
Как мы жили: воспоминания и устные свидетельства томских крестьян / публ. Н.М. Дмитриенко, Г.В. Шипилиной; науч. ред. Э.И. Черняк. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2014. 199 с.
Смирнов Е.С. Способы и средства выражения оценки в рассказах о ссыльных и спецпоселенцах (на материале ангарских меморатов) [Электронный ресурс] // Проспект Свободный-2016: материалы Междунар. конф. студентов, аспирантов и молодых учёных, посвящ. Году образования в Содружестве Независимых Государств, 15-25 апреля 2016 г. Красноярск, 2016. URL: http://elib.sfu-kras.ru/bitstream/handle/2311/21572/russkiy_yazyk_v_raznyh_tipah_ diskursa._ tradicii_i_novacii.pdf?sequence=1 (дата обращения: 12.03.2017).
Ностальгия по советскому. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2011. 514 с.
Бочмага М.Я. Сюжетно-композиционные особенности рассказов-воспоминаний тружеников тыла и детей военных лет (на материале текстов рассказов-воспоминаний жителей Моты-гинского района Красноярского края) [Электронный ресурс] // Проспект Свободный-2016: Материалы Междунар. конф. студентов, аспирантов и молодых учёных, посвящ. Году образования в Содружестве Независимых Государств, 15-25 апреля 2016 г. Красноярск, 2016. URL: http://elib.sfu-kras.ru/bitstream/handle/2311/21572/russkiy_yazyk_v_raznyh_ tipah_diskursa._tra-dicii_i_novacii.pdf ? sequence=1 (дата обращения: 12.03.2017).
Лебедева Н.Б., Корюкина Е.А. Наивный автор как письменно-речевая личность: жанровый аспект. Кемерово: Изд-во КемГУ, 2013. 179 с.
Волошина С.В. Речевой жанр автобиографического рассказа в диалектной коммуникации: автореф. дис. канд. филол. наук. Томск, 2008. 26 с.
Орлова Н.А. Речевой жанр «Мемуары» и его реализация в текстах носителей разных типов речевой культуры: автореф. дис.. канд. филол. наук. Омск, 2004. 18 с.
Мамонова М.А., Веккессер М.В. Живая история в речевом жанре мемората // Человек и язык в коммуникативном пространстве: сб. науч. ст. 2015. Т. 6, № 6. С. 58-67.
Фельде О.В. Ангарский нарратив как объект исследования // Вестн. Том. гос. пед. ун-та. 2014. № 10 (151). С. 189-192.
КалиткинаГ.В. «Стара, вот и рассказую всё..»: Дискурсивный корпус традиции и жанр «передача традиционной этики» // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. 2016. № 4 (42). C. 22-43.
Демешкина Т.А. Славянский компонент в самоидентификации жителя Сибири // Русин. 2015. № 3 (41). С. 90-107.
Погодина Е.В. Специфика речевого функционирования категорий «пространство» и «время» в автобиографической прозе (на материале произведений М. Осоргина и И. Бунина): автореф. дис.. канд. филол. наук. СПб., 2002. 16 с.
Бибина И.В. Пространство и время в автобиографических романах В. Набокова [Электронный ресурс]: дис.. канд. филол. наук М., 2003. 187 с.
Рохлина Т.А. Вербальная репрезентация категории пространства в автобиографическом дискурсе (на материале романа Э. Хемингуэя «Праздник, который всегда с тобой») // Когнитивные исследования языка. 2015. № 21. С. 450-452.
Шенк Ф.Б. «Я так устала быть перелетной птицей»: имперское пространство и имперское господство в автобиографии российской дворянки // Вестн. Южно-Урал. гос. ун-та. Сер.: Соц.-гуманит. науки. 2014. Т. 14, № 2. С. 40-50.
Ребрина Л.Н. Автобиографическая память как дискурсивный феномен (на материале немецкого языка) // Вестн. Ленингр. гос. ун-та им. А.С. Пушкина. 2014. Т. 1, № 4. С. 141-152.
Сабурова Т.А., Родигина Н.Н. «Первые люди в России»: сословная и профессиональная идентичность в мемуарно-автобиографической прозе русских литераторов XIX века» // Вестн. Ом. гос. ун-та. 2015. № 1 (75). С. 152-155.
Нуркова В.В. Свершенное продолжается: Психология автобиографической памяти личности. М.: Изд-во УРАО, 2000. 320 с.
Голубева Т.И., Фирсова С.В. Повествование от первого лица как одна из основных лингвистических характеристик текстов автобиографий // Филологические науки: Вопр. теории и практики. 2015. № 6-2 (48). С. 65-68.
Савельева Е.Б. Образ автора в автобиографическом тексте // Учен. зап. Орлов. гос. ун-та. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2015. № 5. С. 169-172.
