The event of story-telling in the narrative structure of The Boy Tar; or, A Voyage in the Dark by Thomas Mayne Reid | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2017. № 48. DOI: 10.17223/19986645/48/12

The event of story-telling in the narrative structure of The Boy Tar; or, A Voyage in the Dark by Thomas Mayne Reid

The article analyzes the story-telling event in the narrative structure of The Boy Tar; or, A Voyage in the Dark by Thomas Mayne Reid. Books by Mayne Reid (the so-called Captain Mayne Reid) were very popular among Russian readers at the end of the 19th - beginning of the 20th centuries (as well as books by Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Jules Gabriel Verne and others); however, in Russia there is no tradition of research aimed at the study of his texts. The Boy Tar was translated in Russian from French (Le Petit Loup de Mer) at the end of the 19th century and was titled A Marine Cub; or, A Voyage in the Bottom of the Hold. The chronotope of this adventure is very original: a single hero in a single chronotope, which correlates with adventure novels or Robinsonades. The author assumes that this experiment is connected with esthetics of E.A. Poe and his philosophy of composition. Poe wrote, that "method is more important than subject", method is the main element of composition. This construction should apply to an existential paradigm or phenomenology, but the worldview of the Boy tar is closely connected with the new positivism of Auguste Comte. Phillip Forster has an excellent ability to think and a real positivist consciousness. He solves different problems: finds water and food, fights with rats and kills them, and, finally, finds a way from the bottom to the top, to the deck. While traveling in the darkness (A Voyage in the Dark), with the motto Excelsior, he shall rise from darkness to light. The final plot point is the character's coming to the surface; it marks a kind of crossing the border which allows to overcome the curse and become a sailor and, finally, the captain. The mythopoetic reflection is also presented in the title of the novel. All the experience is determined by the narrative key "Homo-mesura" that is represented in the text (chapters "Excelsior" and "Quod erat faciendum", a few episodes in his story-telling). This method allows to perceive the perfect consciousness of the hero and his incredible adventures in the framework of conventions the text sets. 1. The event is not told. It takes place in real time (the character's time = the present). 2. The 12-year-old Phillip Forster has an experienced human mind (consciousness of the narrator = consciousness of the character). 3. The character's pure and practical reasons are equal. 4. All incidents in the novel are unintentional. 5. Most of the events happen in the dark. Thus, the pleasure of reading is inextricably linked to the conventions adopted by the reader. Deviation from any of the conventions exposes the conditionality of the narrative, casts doubt on the diegetic narrative plan and destroys the illusion of the novel's authenticity The conclusion states that the narrator discrediting himself (and through himself the narrative (unreliable narration)) is "justified" by the narratee - a collective portrait of the young (establishment for young gentlemen), reading a book of youth of the aging master, writer, dreamer.

Download file
Counter downloads: 181

Keywords

массовая литература XIX в, позитивизм, эмпиризм, викторианский роман, беллетристика, нарратология, нарратор, наррататор, mass literature of the 19th century, positivism, empiricism, Victorian novel, fiction, narra-tology, narrator, narratee

Authors

NameOrganizationE-mail
Kozlov Alexey E.Novosibirsk State Pedagogical Universityalexey-kozlof@rambler.ru
Всего: 1

References

Reid Thomas Mayne. The Boy Tar; or a Voyage in the Dark. NY: James Miller Publisher, 1876.
Reid E. Mayne Reid. A Memoir of His Life. London, 1890.
Рид Т.М. Морской волчонок, или Путешествие на дне трюма // Собр. соч.: в 8 т. Т. 2. М., 1958.
Sutherland J.A. Victorian Fiction. Writers, Publishers, Readers. L., 1995.
Johnson D.J. Robinson Crusoe and the Apparitional Eighteenth-Century Novel. Eighteenth-Century Fiction. 2015. Vol. 2. P. 239-261.
Ульман Г. Искатели приключений в новом свете. СПб., 2007.
Дрейфельд О. Воображаемый мир героя как понятие теоретической поэтики: к постановке проблемы // Филологические науки: Вопросы теории и практики. 2014. № 37. С. 63-65.
Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики: Исследования разных лет. М.: Худож. лит., 1975.
Богодерова А.А. Сюжетная ситуация ухода в русской литературе второй половины XIX в.: дис.. канд. филол. наук. Новосибирск, 2011. 278 с.
Танасейчук А. Майн Рид. М.: Молодая гвардия, 2012.
Fernandez-Santiago M. Divination and Comparison: The Dialogical Tension between Self-Reflective Aesthetics and Sensational Motifs in Edgar Allan Poe's Dupin Series. Poetics Today. 2016. Vol. 37. P. 641-674.
Meyers J. Edgar Allan Poe: His Life and Legacy. Cooper Square Press, 1992.
Кьеркегор С. Болезнь к смерти. М.: Академ. проект, 2014.
Барт Р. Избранные работы: Семиотика: Поэтика / пер. с фр. Г.К. Косикова. М.: Прогресс, 1989.
Хомук Н.В. «Мертвые души» Н.В. Гоголя и «Моби Дик, или Белый кит» Г. Мелвилла: формы эпизации в онтологическом реализме // Имаголология и компаративистика. 2014. № 2. С. 136-153. URL: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000503638
Kilgore C.D. Unnatural Graphic Narration: The Panel and the Sublime / Journal Of Narrative Theory. 2015. Vol. 1. P. 18-45.
Шмид В. Нарратология. М.: Языки славянской культуры, 2003.
Костюхина М. Золотое зеркало: Русская литература для детей XVIII-XIX веков. М.: ОГИ, 2008.
 The event of story-telling in the narrative structure of The Boy Tar; or, A Voyage in the Dark by Thomas Mayne Reid | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2017. № 48. DOI: 10.17223/19986645/48/12

The event of story-telling in the narrative structure of The Boy Tar; or, A Voyage in the Dark by Thomas Mayne Reid | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2017. № 48. DOI: 10.17223/19986645/48/12

Download full-text version
Counter downloads: 4879