Proto-Samoyedic accent: External and internal reconstruction | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2018. № 56. DOI: 10.17223/19986645/56/7

Proto-Samoyedic accent: External and internal reconstruction

The article posits the question of whether the Proto-Samoyedic accent has any external correspondences. The analysis was made using the usual methods of comparative-historical linguistics. The author followed Vladimir Dybo, who worked out the concept of paradigmatic stress based on Slavic languages, and, firstly, analyzed the changing of the place of stress in word paradigms in specific dialects in field and archival data, secondly, compared the most closely related dialects, and then languages, lexeme by lexeme, thus reconstructing the paradigmatic stress to the proto-language level. The first indication of paradigmatic stress existing in Samoyedic languages was a phrase from the letter Eugene Helimski wrote to Ariadna Kuznetsova, now available online, that said that the catalogue compiled by Andrei Dulzon and his disciples had marked stresses in central and southern Selkup dialects, which were for some reason dropped in the dictionary published after this catalogue. In 2008, in Tomsk, the author had an opportunity to scan about 30,000 cards with marked free stress for all Selkup wordforms from several tens of settlements where southern and central dialects were spoken. The author confirmed that this material was correct while working with the last native speakers of Selkup dialects, with the books by N. Grigorovsky published in the 19th century and with the archival materials of Matthias Castrёn collected in the 18th century. At the same time, while working with the Helimski archive in Helsinki, the author found roughly 500 cards on the imperative forms in Taz (Northern) Selkup, in which, again, the stress was marked. It turned out that the principle of stress placing in the forms of imperative is one and the same in the Taz dialect and in southern and central dialects of Selkup. This made it possible to reconstruct the Proto-Selkup accent system, which is described in the first part of the section for Samoyedic languages. In 2010, Maria Amelina agreed to researching the accent systems of Nenets dialects, and since that time has conducted five expeditions to the speakers of dialects from different groups - Tundra (Yamal, Gydan, Kanin, Bolshezemelsky) and Forest. These data, analyzed in the Praat phonetic software, showed that the place of stress is more or less the same in all dialects, and is the same as the macron in the dictionary by Lehtisalo (1956); however, it is expressed prosodically in different ways, which speaks in favor of it being stress, not length. The author compared the data on accent in Nenets and Selkup dialects and saw that they correspond to each other. Based on this comparison, the author could reconstruct the place of stress in Proto-Samoyedic, on which the development of the Proto-Samoyedic vocalism system depended. This article compares the reconstruction of the Proto-Samoyedic stress to the free stress in Proto-Finno-Volgaic, Permic, Ob-Ugric languages, and reconstructs the Proto-Uralic free paradigmatic stress. As a result, the author has found out that Proto-Uralic had four accent paradigms, which survived without changing in Komi-Permyak dialects, but fused into two paradigms in Samoyedic languages.

Download file
Counter downloads: 214

Keywords

ударение, архивные данные, полевые данные, самодийские языки, уральские языки, сравнительно-историческое языкознание, stress, archival data, field data, Samoyedic languages, Uralic languages, comparative historical linguistics

Authors

NameOrganizationE-mail
Normanskaja Julia V.Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciencesjulianor@mail.ru
Всего: 1

References

Janhunen 1981 Uralilaisen kantakielen sanastosta // JSFOu. 1981
Sammallahti P. Historical Phonology of the Uralic Languages // The Uralic Languages : Description, History, and Foreign Influences. Brill, 1988. P. 478-554.
Redei K. Uralisches Etymologisches Worterbuch. Budapest : Akademiai Kiado, 19861991. Bd. 1-3.
Janhunen J. Samojedischer Wortschatz: Gemeinsamojedische Etymologien. Helsinki : [Castrenianumin toimitteita 17], 1977.
Норманская Ю.В. Прасамодийское ударение и его внешние соответствия. Ч. 1: Разноместное ударение в центральных и южных диалектах селькупского языка // Урало-алтайские исследования. 2012. № 1 (6). С. 117-148. б. Норманская Ю. В. Прасамодийское ударение и его внешние соответствия. Ч. 2: Внешние соответствия селькупского разноместного ударения в северно-самодийских и финно-угорских языках // Урало-алтайские исследования. 2012. № 2 (7). С. 59-81.
Helimski E. The Language of the First Selkup Books. Front Cover. Eugene Helimski : Attila Jozsef University, 1983.
Salminen T. Notes of Forest Nenets Phonology // Samit, sanit, satnehamit. Riepmocala Pekka Sammallahtii miessemanu 21. beaivve 2007. Doaimmahan Jussi Ylikoski ja Ante Ai-kio. Memoires de la Societe Finno-Ougrienne 253. Helsinki, 2007. Р. 349-372.
Solkupisches Worterbuch aus Aufzeichnungen von Donner K., Sirelius U.T. und Alatalo J. / Zusammengestellt und hrsg. von Alatalo J. Helsinki, 2004.
Normanskaja Ju.V. Reconstruction of the 14th and 15th Proto-Samoyedic vowels // Proceeding of the NORDSCI Conference. Helsinki, 2018, in print.
Дыбо В.А. Морфонологизованные парадигматические акцентные системы: Типология и генезис. М. : Языки славянских культур, 2000.
Норманская Ю.В. Реконструкция прафинно-волжского ударения. М. : Тезаурус, 2008.
Иванова Г.С. Система гласных в диалектах мокшанского языка в историческом освещении. Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2006.
Geisler M. Vokal-Null-Alternation, Synkope und Akzent in den permischen Sprachen. Wiesbaden : Harrasowitz, 2005.
Норманская Ю.В. Новый взгляд на историю пермского вокализма: описание развития вокализма первого слога в коми и удмуртском языках в зависимости от прапермского ударения // Вопросы уралистики: науч. альм. / отв. ред. С.А. Мызников, И.В. Бродский. СПб., 2009. С. 260-296.
Лыткин В. И. Исторический вокализм пермских языков. М. : Наука, 1964.
Норманская Ю.В. Соотношение прапермской и прафинно-волжской акцентной систем // В пространстве языка и культуры: звук, знак, смысл: сб. ст. в честь 70-летия В.А. Виноградова. Сер. «Studia philologica» / отв. ред. В.З. Демьянков, В.Я. Порхомовский. М., 2010. С. 623-639.
Лыткин В. И. Комиязьвинский диалект. М. : Наука, 1961.
Лыткин В.И. Историческая грамматика коми языка. Ч. 1: Введение, фонетика. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1957.
Понарядов В.В. О сильных и слабых аспектах разных подходов к праязыковой реконструкции: ответ на замечания М. А. Живлова и Ю. В. Норманской // Вопросы уралистики. СПб., 2014.
Лыткин В.И. Диалектологическая хрестоматия по пермским языкам (с обзором диалектов и диалетологическим словарём). М. : Наука, 1955.
Баталова Р.М. Оньковский диалект коми-пермяцкого языка. М. : Норманская, 1990.
Баталова Р.М. Коми-пермяцкая диалектология. М. : Наука, 1975.
Баталова Р.М., Кривощекова-Гантман А.С. Коми-пермяцко-русский словарь. М. : Наука, 1985.
Норманская Ю.В. Прасамодийское ударение и его внешние соответствия. Разноместное ударение в центральных и южных диалектах селькупского языка // Уралоалтайские исследования. 2012. № 1 (6). С. 117-148.
Амелина М.К. Акцентные характеристики непроизводных имен в тундровом наречии ненецкого языка // Урало-алтайские исследования. 2011. № 2 (5). С. 7-39.
Амелина М.К. Акцентные характеристики непроизводных имен в тундровом наречии ненецкого языка (гыданский диалект) // Урало-алтайские исследования. 2012. № 1 (6). С. 7-55.
Borisenko O.D., Normanskaja Ju.V. Dictionaries on Samoyedic languages and LingvoDoc software system for collaborative work on dictionaries and online publishing // Proceeding of the NORDSCI Conference. Helsinki, 2018, in print.
Nikolaeva I. Ostyak texts in the Obdorsk dialect. (Studia Uralica. Bd. 9). Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 1999.
Норманская Ю. В. Разгадка принципов постановки ударения в васюганском диалекте хантыйского языка // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2013. № 2(2). С. 56-69.
Норманская Ю. В. Система ударения в низямском диалекте хантыйского языка (экспедиционные данные) и ее параллели в южно-хантыйском (по материалам архива М.А. Кастрена) // Linguistica Uralica. 2014. № 4. С. 283-302.
Hakkinen K. Keeleteaduse alused. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2007.
Селькупско-русский диалектный словарь / ред. В.В. Быконя. Томск, 2005.
Lehtisalo T. Juraksamojedisches Worterbuch. Helsinki, 1956. (LSFU 13)
Munkacsi B.A. Vogul nyelvjarasok szoragozasukban ismertetve. Budapest, 1894.
Wogulisches Worterbuch / Gesammelt von B. Munkacsi. Geordnet, bearb. undhrsg. von B. Kalman. Budapest, 1986.
Wogulische Volksdichtung gesammelt und ubersetzt von Artturi Kannisto. VII Band. Worterverzeichnuss zu den Banden I-VI. Bearbeitet von Matti Liimola und Vuokko Eiras. Helsinki, 1982.
Honti L. System der paradigmatischen Suffixmorpheme des wogulischen Dialektes an der Tawda. Budapest ; Paris, 1975.
Норманская Ю.В. Система разноместного ударения в мансийском глаголе и ее внешние соответствия. Ч. 2: Юкондинский диалект мансийского языка // Уралоалтайские исследования. 2015. № 3 (18). С. 88-103.
Нормажкая Ю.В. (при участии И.А. Стенина). Система разноместного ударения в мансийском глаголе и ее внешние соответствия. Ч. 1: Обской диалект мансийского языка // Урало-алтайские исследования. 2015. № 2(17).
Paasonen H. Mordwinisches Worterbuch, I-IV. Helsinki, 1990-1996.
 Proto-Samoyedic accent: External and internal reconstruction | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2018. № 56. DOI:  10.17223/19986645/56/7

Proto-Samoyedic accent: External and internal reconstruction | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2018. № 56. DOI: 10.17223/19986645/56/7

Download full-text version
Counter downloads: 2390