The Word “Person”: Its Semantics and Functioning in the Russian Language | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2020. № 63. DOI: 10.17223/19986645/63/3

The Word “Person”: Its Semantics and Functioning in the Russian Language

The article is devoted to the study of semantic transformations of the word “person”. The need for the research is determined by the fact that currently the semantic group “personality”, which includes this lexeme, is actively developing. A complete description of the semantic group is necessary for constructing an integral structure of the HUMAN concept and a better understanding of the processes taking place in society. The research was carried out on the basis of data of the Russian National Corpus (texts of the 18th-21st centuries) using lexical-semantic and contextual methods. The word “person”, known from the 16th-17th centuries, began to be actively used in the first third of the 18th century and had two main meanings: “a person who holds a prominent position in society, an important person” and “a person, individual” with a touch of “a person as a member of society”, which was used to refer to the privileged classes. The latter meaning was new to the 18th century. Its appearance marks the expansion of the semantics of the word. In the 19th century, the semantic processes weaken, the meaning “a person who holds a prominent position in society, important person” acquires an ironic meaning. The meaning “a person, individual” came to the fore, which then referred to any individual. In this sense, “person” was often used as a substitute for personal pronouns, the reflexive pronoun “oneself” and the definitive pronoun “sam” [on one's own]. There were attempts to use the word to refer to the female person. In the 20th century, the meaning “a person, individual” retained its position. The word “person” began, on the one hand, to be applied to a person as a carrier of individual qualities and properties, on the other hand, to denote the body image of a person, drawing closer to the lexeme “figure”. The meaning “a person who holds a prominent position in society, an important person” is deprived of an ironic connotation. Currently, the meaning “a person, individual” has two meanings: “a person as having some qualities, properties” and “a person as a member of society”. Thus, the lexeme “person” tends either to the word “individual”, or to the words “personality”, “individuality”; with the latter most close in meaning. There was a rapprochement with the word “figure”, which was also used to refer to a person as a carrier of individual properties and qualities. In the meaning “a person who holds a prominent position in society, an important person” there was a variation between two shades of meaning: “a significant person; a prominent representative of something” and “a person occupying a high position”. The latter was more preferred. The frequency of this meaning was low. This meaning gradually passed to the word “osoba” [lit. person] and was realized, first of all, in fixed phrases “VIP-person”, “important person”, “high-ranking person”, “influential person”. Thus, by the 21st century, the word “person” returns to the group of words with normal semantics, it interacts with the words of the semantic group “personality” and actively participates in its development.

Download file
Counter downloads: 188

Keywords

семантика слова, лексико-семантические варианты, персона, расширение значения, word semantics, lexical-semantic variants, person, meaning widening

Authors

NameOrganizationE-mail
Ignatov Ivan A.Komi Republican Academy of State Service and Administrationivan.al.ignatov@gmail.com
Всего: 1

References

Апресян Ю.Д. Образ человека по данным языка (попытка системного описания) // Вопросы языкознания. 1995. № 1. С. 37-67.
Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. 2-е изд., испр. М. Языки русской культуры, 1999. 896 с.
Вайс Д. Человек, лицо, личность и особа. четыре неравных соперника // Логический анализ языка. Образ человека в культуре и языке / отв. ред. Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина. М., 1999. С. 81-98.
Виноградов В.В. Личность // Виноградов В.В. История слов. М., 1999. С. 271-305.
Калинина Л.В. Семантика и функционирование существительных «человек», «человечество», «человечина» и «человечность» в современном русском языке // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2007. № 17. С. 81-86.
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. 7-е изд. М. Изд-во ЛКИ, 2010. 264 с.
Кокорев А.В. Из истории русского литературного языка первых десятилетий XVIII века // Виноградов В.В. История слов. М., 1999. С. 305-309.
Колесов В.В. Мир человека в слове Древней Руси. Л. Изд-во Ленингр. ун-та, 1986. 312 с.
Левонтина И.Б. Структура семантического поля персональности в русской лексике // Проспект активного словаря русского языка / отв. ред. акад. Ю.Д. Апресян. М., 2010. С. 585-598.
Сергиева Н.С. Пространство и время жизненного пути в русском языковом сознании. СПб. : Наука, 2009. 316 с.
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка в 30-90-е годы ХІХ века. М. ; Л. : Наука, 1965. 565 с.
Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. 3-е изд., испр. и доп. М. : Академический проект, 2004. 992 с.
Уфимцева Н.В. Образ мира русских: системность и содержание // Язык и культура. 2009. № 4. С. 98-111.
Национальный корпус русского языка. URL: www.ruscorpora.ru (дата обращения: 11.10.2018).
Словарь русского языка XI-XVII вв. Вып. 14 (Отрава - Персоня) / гл. ред. Д.Н. Шмелёв. М. : Наука, 1988. 311 с.
Словарь русского языка XVIII века / Рос. акад. наук. Ин-т лингв. иссл. ; гл. ред.: З.М. Петрова. Вып. 19. (Пенат - Плангерд). СПб. : Наука, 2011. 239 с.
Словарь Академіи Россійской по азбучному порядку расположенный. Ч. 4: О-П. СПб., 1822. 1536 стб.
Словарь церковно-славянского и русского языка : в 4 т. / сост. 2-м отд. Императорской академии наук. СПб., 1847. Т. 3. 590 с.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. Т. 3: П- Р. М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2001. 576 с. URL: https://books. google. ru/books?id=q-VEQPw7r9g C&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false (дата обращения: 11.10.2018).
Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М. : Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1939. Т. 3. 1424 стб. URL: http://feb-web.ru/feb/ushakov/ush-abc/default.asp (дата обращения: 11.10.2018).
Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. М. ; Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1959. Т. 9. 1482 стб.
Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А.П. Евгеньевой. 3-е изд., стер. М. : Рус. яз., 1987. Т. 3. 752 с.
Ожегов С.И. Словарь русского языка: ок. 57 000 слов / под ред. Н.Ю. Шведовой. 14-е изд., стер. М. : Рус. яз., 1983. 816 с.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. 4-е изд., доп. М. : Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН, 2009. 941 с.
Игнатов И.А. Семантика и функционирование слова «особа» в русском языке // Вестник Вятского государственного университета. 2017. № 4. С. 57-63.
Игнатов И.А. Человек ты или индивид?: Особенности употребления слов «индивид» и «индивидуум» в современной речи // Семантика. Функционирование. Текст : межвуз. сб. науч. тр. Киров, 2016. С. 151-159.
Игнатов И.А. Есть ли у фигуры лицо? Развитие семантики слова «фигура» в русском языке // Семантика. Функционирование. Текст : межвуз. сб. науч. тр. Киров, 2017. С. 74-82.
 The Word “Person”: Its Semantics and Functioning in the Russian Language | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2020. № 63. DOI: 10.17223/19986645/63/3

The Word “Person”: Its Semantics and Functioning in the Russian Language | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2020. № 63. DOI: 10.17223/19986645/63/3

Download full-text version
Counter downloads: 2665