Conceptual Modeling as a Methodological Basis for the Analysis of Corpus Data | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2020. № 63. DOI: 10.17223/19986645/63/10

Conceptual Modeling as a Methodological Basis for the Analysis of Corpus Data

The aim of the article is to propose a new methodology for analyzing corpus data representing poetic discourse. The work is based on the material of the Poetic Subcorpus of the Russian National Corpus. The corpus of Russian poetry is used for selection of texts with the aim of their subsequent conceptual analysis. As a methodological formula for the analysis of corpus data, the author employs the structure of an artistic concept. An artistic concept is understood as a mental unit of an author's consciousness, which embodies his/her individual and culturally-based notions about objects of the poetic world. Being viewed as a model, it has a layered structure including a figural layer containing images of objects (mental pictures) as well as some other layers or components, such as. (1) conceptual (providing logical interpretation of the poetic reality); (2) image-bearing-associative (reflecting the connection between objects in the poetic world of an author's consciousness); (3) symbolic (placing the relationships between concepts of abstract and concrete nominations); (4) evaluative (giving a valuation of a depicted phenomenon and showing the connection with basic categories of an author's attitude to the world and national values). According to the author's vision, the concept is not only a unit of artistic consciousness (both individual and collective), but also a research construct, giving us a possibility to order the contexts of usage of linguistic units. In the article, the word sunset is studied as a representative of the corresponding concept and a poetic symbol connected with life, death and eternity. The author believes that the corpus is a convincing representation of poetic discourse and reflects the poetic norm of the era. Based on the complete selection of contexts with the word sunset from the corpus of poetry (over 3,000 units), the author shows the semantic structure of the cognominal concept and reveals that the poets of the Soviet era not only develop paradigms of figurative denomination of sunset, created by preceding writers, but also enrich the symbolic layer of the artistic concept. At the same time, the evaluative layer of the concept retains its ambivalence throughout the centuries of Russian poetry. Also, the author demonstrates that the corpus-based analysis of the literary text expands the range of answers to traditional questions of stylistic analysis concerning external text connections, understanding common poetic stereotypes, evolution of poetic images, etc. On the other hand, the use of conceptual analysis helps to structure the corpus data.

Download file
Counter downloads: 234

Keywords

Национальный корпус русского языка, поэтический дискурс, концепт, русская поэзия XVIII XXI вв, Russian National Corpus, poetic discourse, concept, Russian poetry of 18th-21st centuries

Authors

NameOrganizationE-mail
Tarasova Irina A.Saratov State Universitytarasovaia@mail.ru
Всего: 1

References

Плунгян В. А. Корпус как инструмент и как идеология: о некоторых уроках современной корпусной лингвистики // Русский язык в научном освещении. 2008. № 16 (2). С. 7-20.
Корпусный анализ русского стиха : сб. науч. ст. / отв. ред. В.А. Плунгян, Л.Л. Шестакова. М. : Азбуковник, 2014. Вып. 2. 346 с.
Степанов Ю.С. Язык и метод: К современной философии языка. М. : Языки русской культуры, 1998. 785 с.
Корпусный анализ русского стиха : сб. науч. ст. / отв. ред. В.А. Плунгян, Л.Л. Шестакова. М. : Азбуковник, 2013. Вып. 1. 266 с.
Фатеева Н. А. Поэтическое определение творчества: торжество или мука? // Язык художественной литературы: традиционные и современные методы исследования : сборник научных статей по материалам международной научной конференции памяти Н.А. Кожевниковой, 19-21 ноября 2016 г., ИРЯ им. В.В. Виноградова РАН. М., 2016. С. 464-472.
Тарасова И.А. Корпусный подход к анализу поэтических текстов русской эмиграции // Научное наследие Б. Н. Головина в свете актуальных проблем современного языкознания (к 100-летию со дня рождения Б. Н. Головина) . сб. ст. по материалам Международной научной конференции. Н. Новгород, 2016. С. 488-492.
Орехов Б. В. «Проблеск» Ф. И. Тютчева в ретроспективе Корпуса. Очерк корпусной поэтики // Корпусный анализ русского стиха. сб. науч. ст. / отв. ред. В. А. Плунгян, Л.Л. Шестакова. М., 2014. Вып. 2. C. 305-319.
Гик А.В. Опыт построения поэтической истории слова. радость // Корпусный анализ русского стиха. сб. науч. ст. / отв. ред. В. А. Плунгян, Л. Л. Шестакова. М., 2014. Вып. 2. C. 251-277.
Фатеева Н.А. Слово о рифме. рифма как образ и как результат поэтической рефлексии // Корпусный анализ русского стиха. сб. науч. ст. / отв. ред. В.А. Плунгян, Л.Л. Шестакова. М., 2014. Вып. 2. C. 147-164.
Северская О.И. «Шепот, робкое дыхание..». Шепот в русской поэзии XVIII - XX вв. // Корпусный анализ русского стиха. сб. науч. ст. / отв. ред. В. А. Плунгян, Л.Л. Шестакова. М. Азбуковник, 2014. Вып. 2. C. 278-304.
Тарасова И. А. Когнитивная поэтика. предмет, терминология, методы. М. ИН-ФРА-М, 2018. 166 с.
Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж. Истоки, 2001. 191 с.
Словарь русского языка. в 4 т. / под ред. А.П. Евгеньевой. М. Рус. яз., 1985. Т. I. 696 с.
Ханзен-Лёве А. Русский символизм. Система поэтических мотивов. Мифопоэтический символизм. Космическая символика. СПб. Академический проект, 2003. 816 с.
Иванюшина И.Ю., Тарасова И.А. «Эстетический опыт» в структуре читательского восприятия // Язык художественной литературы. Литераутрный язык. сборник статей к 80-летию Мары Борисовны Борисовой. Саратов, 2006. С. 66-75.
Кожевникова Н.А. Словоупотребление в русской поэзии начала XX в. М. Наука, 1986. 252 с.
Миллер Л. В. Художественный концепт как смысловая и эстетическая категория // Мир русского слова. 2000. № 4. С. 39-45.
 Conceptual Modeling as a Methodological Basis for the Analysis of Corpus Data | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2020. № 63. DOI: 10.17223/19986645/63/10

Conceptual Modeling as a Methodological Basis for the Analysis of Corpus Data | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2020. № 63. DOI: 10.17223/19986645/63/10

Download full-text version
Counter downloads: 2665