Indigenous Siberia in the perception of Fyodor Dostoevsky: From Notes from the House of the Dead to A Writer's Diary | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2025. № 97. DOI: 10.17223/19986645/97/10

Indigenous Siberia in the perception of Fyodor Dostoevsky: From Notes from the House of the Dead to A Writer's Diary

This article attempts to reconstruct the image of indigenous, authentic Siberia in the work of Fyodor Dostoevsky against the backdrop of traditional notions of the penal region in the writer's depiction. The scientific novelty of the research is determined by the examination of the specific issue of Dostoevsky's perception of indigenous Siberia. This established the aim of the work: to identify the strategy of the author's interests and preferences within Dostoevsky's local Siberian text. The research materials are Dostoevsky's 1856 letter to Valikhanov, Notes from the House of the Dead, Crime and Punishment, and the 1881 A Writer's Diary. The study of these materials shows that Dostoevsky's conceptions of indigenous, authentic Siberia formed and developed in the following way. In the 1850s, the geographical specificity of the Siberian region where Dostoevsky had to live - Omsk and Semipalatinsk - shaped his initial impressions of indigenous Siberia as an Asian steppe, inhabited by indigenous Siberian peoples and potentially holding geopolitical significance for Russia, as evidenced by his 1856 letter to Valikhanov. It should be emphasized that the topos of indigenous Siberia in Dostoevsky's works is consistently imbued with a vivid Asian character. The genre aspect of Dostoevsky's Siberian issues deserves special attention. The specific depiction of Siberia for him is closely linked to documentary genres - to "notes" (zapiski), and later to a "diary" (dnevnik). He insistently advises Valikhanov to write "notes" about the indigenous Asian steppe and, as a model, suggests Alexander Pushkin's article "John Tanner," dedicated to the life of Indians as the indigenous people of America. However, Dostoevsky himself, at the same time, creates his own notes about Siberia as a penal colony. Notes from the House of the Dead established a fundamental opposition of Dostoevsky's dual perception and depiction of Siberia simultaneously as a Russian penal colony and as an absolutely free "Kyrgyz steppe," which found its continuation in the "Epilogue" of Crime and Punishment. Therefore, in the 1860s, in Notes from the House of the Dead and Crime and Punishment, the writer creates vivid and polysemantic descriptions of the Asian steppe and the life of the indigenous Kyrgyz population. Nevertheless, they represent only separate episodes within his overall portrayal of Siberia as a penal space. Dostoevsky lived in Siberia for ten years in a state of unfreedom; this became the dominant feature in his depiction of the Siberian region. Consequently, the description of authentic indigenous Siberian culture was largely excluded from the main circle of his writerly interests and themes. In turn, in the 1881 A Writer's Diary, after reflecting on the experience of the Russo-Turkish War of 1877-1878, Dostoevsky proclaims directly opposite views on the significance of the Asian identity of the Russian person, asserting the special geopolitical and sociocultural role of Siberia and Asia in Russia's future development. The author declares no conflicts of interests.

Download file
Counter downloads: 3

Keywords

local text, genre of notes, Siberia, Asia, steppe, F.M. Dostoevsky, "Notes from the House of the Dead", "Crime and Punishment", "A Writer's Diary", Ch.Ch. Valikhanov, A.S. Pushkin

Authors

NameOrganizationE-mail
Novikova Elena G.National Research Tomsk State Universityelennov@mail.ru
Всего: 1

References

Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений : В 30 т. Л. : Наука, 1972-1990.
Новикова Е.Г., Понкратова Е.М., Кожевникова А.Г. Геополитическая карта мира Ф.М. Достоевского: системное описание // Текст. Кинга. Книгоиздание. 2022. № 28. С. 5-21.
Шайкевич А.Я., Андрющенко В.М., Ребецкая Н.А. Статистический словарь языка Достоевского. М., 2003. 880 с.
Достоевский Ф.М. Энциклопедическое собрание сочинений. М. : Бизнессофт, 2005. Серия: Электронные книги.
Туниманов В.А. Творчество Достоевского, 1854-1862. Л. : Наука, 1980. 294 с.
Акелькина Е.А. «Записки из Мертвого дома» Ф.М. Достоевского: формирование поэтики очеркового повествования (1840-1860-е годы). Омск : Изд-во НОУ ВПО «ОГИ», 2007. 140 с.
Вайнерман В.С. «Поручаю себя Вашей доброй памяти...» (Ф.М. Достоевский и Сибирь). 3-е изд., испр. и доп. Омск : Издательский дом «Наука», 2015. 392 с.
Владимирцев В.П. Достоевский народный: Ф.М. Достоевский и русская этнологическая культура / под науч. ред. В.Н. Захарова, О.Ю. Юрьевой. Иркутск : Иркутский государственный университет, 2007. 462 с.
Габдуллина В.И. Сибирский текст Достоевского: образ провинции // Культура и текст. 2016. № 3. C. 93-106.
Громыко М.М. Сибирские знакомые и друзья Ф.М. Достоевского. 1850-1854. Новосибирск : Наука, 1985. 167 с.
Кушникова М.М., Тогулев В. Загадки провинции. «Кузнецкая орбита» Федора Достоевского в документах сибирских архивов. Новокузнецк : Кузнецкая крепость, 1996. 472 с.
Семыкина Р.С.-И. Проза Ф.М. Достоевского 1850-х годов: «Дядюшкин сон», «Село Степанчиково и его обитатели» (комическое: мир и характеры) : автореф. дис. канд. филол. наук. Екатеринбург, 1992. 17 с.
Трухан Е.Д. Эпистолярное наследие Ф.М. Достоевского 1855-1857 годов. Новокузнецк ; Красноярск, 2021. 220 с.
Понкратова Е.М. Динамическая модель Сибири Ф.М. Достоевского // Геополитическая карта и картина мира Ф. М. Достоевского / под ред. Е. Г. Новиковой, А.И. Щербинина. Томск : Издательство Томского государственного университета, 2021. С. 251-262.
Тюпа В.И. Мифологема Сибири: к вопросу о «сибирском тексте» русской литературы // Сибирский филологический журнал. 2002. № 1. С. 27-35.
Максимов С.В. Сибирь и каторга : В 3 т. СПб. : Тип. А. Траншеля, 1871.
Ядринцев Н.М. Русская обшцна в тюрьме и ссылке: исследования и наблюдения над жизнью тюремных, ссыльных и бродяжеских обшцн. СПб. : Типография А. Моригеровского, 1872. 719 с.
Якубович П.Ф. В мире отверженных. Записки бывшего каторжника. Т. 1. Public Domain, 1896. 250 с.
Анисимов К.В. Проблемы поэтики литературы Сибири XIX - начала XX века: Особенности становления и развития региональной литературной традиции. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2005. 304 с.
Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М. : Худ. лит., 1975.
Сагалаев А.М., Крюков В.М. Потанин, последний энциклопедист Сибири: Опыт осмысления личности. Томск, 2004. 208 с.
Хроника жизни и творчества Г.Н. Потанина // Литературное наследство Сибири. Т. 7 / сост. Н.Н. Яновский. Новосибирск : Западно-Сибирское кн. изд-во, 1986. С. 319328.
Обручев В.А. Григорий Николаевич Потанин. Жизнь и творчество. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1947. 252 с.
Потанин Г.Н. Воспоминания // Литературное наследство Сибири. Т. 6 / сост. Н.Н. Яновский. Новосибирск : Западно-Сибирское кн. изд-во, 1983. 336 с.
Потанин Г.Н. Воспоминания (окончание) // Литературное наследство Сибири. Т. 7 / сост. Н.Н. Яновский. Новосибирск : Западно-Сибирское кн. изд-во, 1986. С. 35-152.
Ядринцев Н.М. Русская община в тюрьме и ссылке / сост., авт. предисл. и примеч. С.А. Иникова / отв. ред. О.А. Платонов. М. : Институт русской цивилизации, 2015. 752 с.
Ядринцев Н.М. Сибирь как колония. К юбилею трехсотлетия. Современное положение Сибири. Ее нужды и потребности. Ее прошлое и будущее. СПб. : Типография М.М. Стасюлевича, 1882. 472 с.
Ядринцев Н.М. Сибирь как колония в географическом, этнографическом и историческом отношении. 2-е изд., испр. и доп. СПб. : Издание И.М. Сибирякова, 1892. 594 с.
Валиханов Ч.Ч. Сочинения / изд. под ред. [и с предисл.] д. ч. Н.И. Веселовского. СПб. : Тип. гл. упр. уделов, 1904. XLVI, [3], 533, XXXII, 2 с. (Записки Имп. рус. геогр. о-ва по отделению этнографии; XXIX).
Валиханов Ч.Ч. Собрание сочинений : В 5 т. Алма-Ата : Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1984-1985.
Стрелкова И.И. Валиханов. М. : Молодая гвардия, 2004. 295 с. (Серия «Жизнь замечательных людей»).
Демешкина Т.А., Дутчак Е.Е. Социокоммуникативное пространство трансграничья: модель реконструкции культурно-языкового ландшафта Сибири // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 67. С. 28-44.
Айзикова И. А. Факторы формирования литературного процесса в социокоммуникативном пространстве трансграничья Сибири (конец XVIII - XIX в.): типология взаимодействий // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2022. № 80. С. 162-182.
Сафронова Е.Ю. Сибирский текст Ф.М. Достоевского: проблема: и перспективы // Неизвестный Достоевский. 2020. № 3. С. 55-96.
Ядринцев Н.М. Достоевский в Сибири // Литературное наследство Сибири. Т. 5 / сост. Н.Н. Яновский. Новосибирск : Западно-Сибирское кн. изд-во, 1980. С. 58-65.
Белов С.В. Энциклопедический словарь «Ф.М. Достоевский и его окружение» : В 2 т. СПб. : Алетейя, 2001.
Акелькина Е.А. Диалог Н.М. Ядринцева с Ф.М. Достоевским // Четвертые Ядриновские чтения : материалы IV Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 100-летию Революции и Гражданской войны в России. Омск : Омский государственный историко-краеведческий музей, 2017. С. 349-353.
Frank S.K. Dostoevskij, Jadrincev und Cechov als ,Geokulturologen‘ Sibiriens // Gedachtnis und Phantasma. Munchen, 2001. S. 32-47.
Frank 8.К. Zwei Konzeptualisierungen der russisch-sibirischen Lagerintimitat im 19 Jahrhundert: N. Jadrincev und F. Dostoevskij // Wiener Slawistischer Almanach. 2005. Sonderband 62. S. 401-418.
Новикова Е.Г. Ф.М. Достоевский и сибирское областничество. Статья первая // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 59. С. 185-197.
Новикова Е.Г. Ф.М. Достоевский и сибирское областничество. Статья вторая // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 67. С. 268-277.
Новикова Е.Г. Омск, связавший две судьбы: Н.М. Ядринцев и Ф.М. Достоевский // Философские формы в культуре : монография к 70-летию доктора филологических наук, профессора, ректора Омской гуманитарной академии А.Э. Еремеева. Омск : Изд-во ОмГА, 2021. С. 254-266.
Тихомиров Б.Н. Петербург - Тобольск - Омск - Семипалатинск (о пути Достоевского на каторгу и в ссылку) // Неизвестный Достоевский. 2022. Т. 9, № 4. С. 7-29.
Ашитова Г.А. Чокан Валиханов как один из прототипов образа Версилова (роман «Подросток») // Ф.М. Достоевский и национальная культура. Вып. I. Челябинск, 1994. С. 306-317.
Ашимбаева Н.Т. История одной дружбы. Федор Достоевский и Чокан Валиханов // Консул. 2008. № 4 (15). С. 15-19.
Ауэзов М.О. Ф.М. Достоевский и Чокан Валиханов // Дружба народов. 1956. № 3. С. 31-39.
Уразаева К. Федор Достоевский и Чокан Валиханов: научный комментарий как источник евразийства // Via Evrasia. 2012. № 1. С. 228-240.
Ермекбаев Ж.А. Федор Достоевский и Чокан Валиханов в эпистолярном наследии // GISAP: History and Philosophy. 2016. № 8. С. 10-12.
Селиверстов С.В. Две «почвы»: к проблеме интеллектуальных взаимоотношений Ф.М. Достоевского и Ч.Ч. Валиханова (вторая половина 1850-х - начало 1860-х гг.) // Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки». 2021. Т. 8, № 4 (32). С. 56-66.
Пушкин А.С. Полное собрание сочинений : В 10 т. М. ; Л. : АН СССР, 1950-1951. Т. 7.
Фомичев С.А. Пушкинская перспектива. М. : Знак, 2007. 535 с.
Борисова В.В. «Гиблое место» или «золотой век» (Казахская степь в изображении Ф.М. Достоевского) // Достоевский и современность: материалы Достоевских чтений. Семипалатинск, 1989. С. 40-45.
Михновец М.В. «Киргизские степи» в геополитической картине мира Достоевского: от «зоны неосвоенной дикости» к новому хартленду // Вестник Костромского государственного университета. 2020. Т. 26, № 4. С. 120-127.
Семенов-Тян-Шанский П.П. Из «Мемуаров» // Ф.М. Достоевский в воспоминаниях современников : В 2 т. М.: Худ. лит., 1990. (Серия литературных мемуаров).
Новикова Е.Г. «Западные славяне» в «Дневнике писателя» Ф.М. Достоевского 1877-1878 гг. // Геополитическая карта и картина мира Ф.М. Достоевского / под ред. Е.Г. Новиковой, А.И. Щербинина. Томск : Издательство Томского государственного университета, 2021. С. 184-189.
 Indigenous Siberia in the perception of Fyodor Dostoevsky: From <i>Notes from the House of the Dead</i> to <i>A Writer's Diary</i> | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2025. № 97. DOI: 10.17223/19986645/97/10

Indigenous Siberia in the perception of Fyodor Dostoevsky: From Notes from the House of the Dead to A Writer's Diary | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya – Tomsk State University Journal of Philology. 2025. № 97. DOI: 10.17223/19986645/97/10

Download full-text version
Counter downloads: 310