Русинская тематика в изданиях последних лет.pdf В последние годы вышло немало исследований по истории, культуре, языку коренного населения Карпато-Днестровских земель русинов (руснаков). Не претендуя на полное перечисление всех вышедших за последние годы работ по данной тематике, позволю себе ограничится обзором тех, которые вышли за последние четыре года и имеются в распоряжении Общественной ассоциации«Русь».УКРАИНА Черновицкая областьББК 63.3 (4 УКР - 4 ЧЕН) Б 90Die Bukowina. Eine allgemeine Heimatkunde = Бу-ковина. Загальне краєзнавство / Переклад з нім. Ф.С. Андрійця, А.Т. Квасецького. - Чернівці: Зеле- на Буковина, 2004. (Історична бібліотека «Зеленої Буковини»). - 488 с. Тираж 1000.ISBN 966-8410-15-7 (серія) ISBN 966-8410-16-5Книга «Буковина. Общее краеведение» была под- готовлена офицерами австрийской краевой жандар- мерии в честь 50-летия правления императора Авст- ро-Венгрии Франца-Иосифа I и издана в Черновцах в 1899 г.Это одна из лучших работ конца XIX- начала XX в. по истории и этнографииБуковины. Книга состоит из четырех глав. В первой главе, «Население Букови- ны», даются сведения о численности, расселении, происхождении, антрополо- гическом облике, языке, фольклоре, традициях, обычаях, религии, поверьях, народной одежде, питании, народной медицине и т.д. основного населения края- румын и русинов, а также кратко и других народностей, проживающих наБуковине. Численность румын составляла в крае 208301 чел. «Достоверно иисторически доказано, что первые группы румын … появились в Карпатских горах приблизительно 600 лет назад», - отмечают авторы исследования. Руси- нов было 265154 (1890 г.) человек., из них 25 тыс. приходилось на гуцулов. Славя- не появились на Днестре, Пруте и Сирете еще до начала V века. В «Топографи- ческом описании населенных пунктов» не только перечислены все населенныепункты Буковины, дана история их происхождения, количество и род занятийжителей, но и этническая принадлежность последних. В главе «История Буко- вины» приведены интересные сведения по истории края. В «Культурном со-стоянии Буковины» содержатся сведения по системе управления, образова- ния, местным промыслам, торговле, состоянии дорог и т.д.Несомненным достоинством книги является то, что тексты на немецком языке параллельно дублируется на украинском.ББК 63.3 (4 УКР-4 ЧЕН) К 15Раймунд Фрідріх Кайндль. Iсторiя Чернiвцiв вiд від найдавніших часів до сьогодення, присвячена60-літньому ювілею правління Його ВеличностіЦісаря Франца Иосифа І, в пам'ять про першу доку- ментальну згадку про місто Чернівці 500 років тому. Виконано за дорученням Чернiвецької миської гро-мади Др. Раймундом Фрідріхом Кайндлем.Містить 105 портретів, ілюстрацій і планів.Ви- дання друге, доповнене і виправлене. - Чернівці: КП видавництво «Золотi литаври», 2005. - 278 с.Тираж 1000.ISBN 966-8341-03-1К 600-летию г. Черновцы было издано на украинском языке второе издание, дополненное и исправленное, «Истории Черновцов» известного буковинского этнографа Раймунда Фридриха Кайндля (1866-1930), ректора Черновицкого университета. Впервые книга была издана в Черновцах в 1908 г. В монографииистория города дается вместе с историй края. Много уделяется внимания мол-давскому периоду. Приводятся данные по численности и этническому составу населения города. Так, в1846 г. в Черновцах жило 15016 чел., в 1869 г. город имел3550 домов и 33884 жителя, в 1900 г. - 5934 и 67622 соответственно. Из них 34441 чел. говорили по-немецки (немцы и евреи), 9400 - по-румынски, 13030 - по- русски (русины). Автор упоминает, что в первые годы австрийского правленияпод «молдаванами» подразумевали румын и русинов. Прирост населения былстоль значительным, что в 1869-1880 гг. в Австро-Венгрии по этим показателямЧерновцы обогнал только Будапешт.Издание 2005 г. дополнено иллюстрациями Черновцов тех времен.ББК 62.53 (4 УКР-4 ЧЕН) К 15Р.Ф. Кайндль. Гуцули: їхнє життя, звичаї та на- родные перекази. 2-е вид., випр. i доп. Переклад з нiмецької Зиновивiї Пенюк; наукове редагування i пiслямова Олександра Масана. - Чернiвцi: «Моло- дий буковинець», 2003. - 200 с. Тираж 2000.ISBN 966-7109-38-0Известное черновицкое издательство выпустило в переводе на украинский язык еще одну работу Р.Ф. Кайндля «Гуцулы: их жизнь, обычаи и народ- ные предания»В работе описываются особенности материальной и духовной культуры, верования, обычаи и традиции гуцулов, которые в настоящее время прожива- ют на Буковине (Черновицкая область и Южная Буковина (Румыния), украинс- ких Закарпатье и Галичине.В иллюстрированной монографии приведены описания жилища, традици- онного костюма, народной кулинарии, брачных и семейных обычаев, семей-ной обрядности, народных верований гуцулов.Характерно, что австрийский ученый в своей работе, изданной в Вене в1894 г., подчеркивает, что гуцулы, которые своими обычаями несколько отли- чаются от других групп русинов, не только официально относятся к русинам, но и сами таковыми себя считают.Желательно, чтобы подобные научные труды выпускались на двух языках:языке оригинала с параллельным переводом на украинский, как это сделали издатели приведенной выше монографии «Буковина. Загальне краєзнавство».ББК 63.3 (4 УКР-4 ЧЕН) 62П 32Піддубний Г.Ф. Буковина. Її минуле й сучасне:Суспільно-політичний нарис із малюнками і мапою Буковини. - Чернівці: Зелена Буковина, 2005. (Істо- рична бібліотека «Зеленої Буковини»). - 216 с. Тираж 500.ISBN 966-8410-15-7 (серія) ISBN 966-8410-34-3Первое переиздание работы, вышедшее в 1928 г. в Харькове. Григорий Поддубный (Толмачов), ставший жертвою сталинских репрессий и его работы долгое время были запрещены. Данная монография быланаписана во время оккупации Буковины Румынией. В монографии даны гео- графическое и историческое описание края, сведения о национальном и соци-альном составе населения, социально-политической борьбы в крае.Автор приводит интересные сведения о насильственной румынизации ру- синов Буковины, подчеркивает особую роль в этом Румынской православной церкви. После оккупации Буковины румынские власти закрыли общественные организации, в том числе «Русская беседа», «Народный голос», «Народныйдом», 125 читален. Если перед войной в 1913 г. на Буковине выходило 63 перио-дических издания, 12 из которых были русинскими (по терминологии автора, украинскими), то после прихода румынской власти последних осталось только три. Если в 1912 г. русинских (украинских) школ было 216 и 15 смешанных, румынских соответственно 179 и 25, то в 1920 г. «украинских» осталось 157 (румынских - 257). В 1923 г. 319 школ было румынских, 155 - украинских.БК 63.3 (4 УКР-4 ЧЕН) 2/6Б 906УДК 94 (477.85) 327Буковина в контексті європейських міжнародних відносин (з давніх часів до середини XX ст.) [Кол. моногр.] / В.М. Ботушанський, С.М. Гакман.176 2007, № 4 (10)Ю.І. Макар та ін. За заг. ред. В.М. Ботушанського. - Чернівці: Рута, 2005. - 744 с. Тираж 500.ISBN 966-568-804-9В коллективной монографии показано место Бу- ковины в международных отношениях европейских стран во время пребывания края в составе Австрии(Австро-Венгрии). В работе приведены сведения о конфликтах, войнах, межгосударственных соглашени- ях XIV-XX вв., связанные с Буковиной. Особое вни- мание уделено значению Буковины как объекта дип- ломатической и вооруженной борьбы стран Антан- ты и Тройственного союза в годы первой мировой войны, в межвоенный период, в годы второй миро-вой войны и послевоенного урегулирования. Несколько удивляет явная пред- взятость авторов при изложении некоторых исторических событий. В частно- сти, негативная оценка деятельности русской военной администрации в Черно- вцах во время первой мировой войны.ББК 81.411. 1-4С 481УДК 81.282Словник буковинських говірок / За заг. ред. Н.В. Гуйванюк. - Чернівці: Рута, 2005. - 688 с. Тираж 500.ІSBN 966-568-774-3Коллективная работа исследователей и студентов филологического факультета Черновицкого универ- ситета включает говоры 11 816 диалектных слов, со- бранных в 227 населенных пунктах Черновицкой об-ласти.Изданию данного труда предшествовали изданные в конце прошлого века«Матерiали до словника буковинських говiрок» (вип.1-6 (Чернівці, 19711979)), «Атлас українських говiрок пiвнiчної Буковини» К.Ф. Германа (Чернівці, 1975) и др.Ужгородская областьББК 74.00я2А 51УДК 37 (031)А лм ашій М. I. Ру си нс ька п ед а гогi чн а енциклопедiя. - Ужгород: Карпатська Вежа, 2005.- 304 с. Тираж 300.ISBN 966-2674-43-ХАвтор - известный общественный деятель Подкапатской Руси, заслужен- ный учитель Украины. Данная книга - первая энциклопедия, в которой приве- дены сведения о процессе зарождения и развития педагогической мысли в крае, биографии видных русинов прошлого А. Бачинского, А. Духновича, И. Орлая, А. Павловича и современных педагогов-русинов Подкарпатья, Восточной Сло- вакии, Польской Лемковщины, Сербской Воеводины, дан научный анализ их деятельности. Также в энциклопедии помещены сведения о первых учебных заведениях в Подкарпатской Руси и выпускавшихся педагогических изданиях.УДК 94 (4) ББК 63.3 (4) М 12Маґочій П. Р. Народ нивыдкы: Ілустрована істо- рія карпаторусинов / Потовмачив по русинськы В. Падяк; Сюжетні комен. ид іл. В. Падяка. Видання перше. Русинською мовою. - Ужгород: ПП «Видав- ництво Валерія Падяка», 2007. - 120 с. Тираж 5500.ISBN 978-966-387-004-5Новая монография члена Канадской Королевской академии наук, профессора Торонтского универси- тета, председателя Всемирного Совета русинов Пав- ла Роберта Магочия посвящена истории русинов Под-карпатской Руси с V в. по настоящее время. Работа состоит из 8 глав, материал богато проиллюстрирован картами и фотографиями. Автор описывает поло-жение русинов Подкарпатской Руси в составе Венгерского королевства, Авст- ро-Венгерской империи, в составе Чехословакии, в годы второй мировой вой- ны. Не обошел вниманием автор трагические страницы истории русинов: ге- ноцид русинов Буковины, Галицкой и Угорской Руси, для которых был создан первый в Европе концлагерь Талергоф, насильственное переселение польски-ми властями руснов-лемков в Западную Силезию в 1947 г. (операция «Висла).В составе Чехословакии (1919-1939) Подкарпатская Русь была автономной про- винцией, имела свой герб, флаг, гимн. В крае, указывает исследователь, про- цветали общественные организации, выходили газеты, работали издательства, театры, спортивные клубы, развивались живопись и музыка. Период вхожде- ния Подкарпатской Руси в состав Чехословакии был вторым русинским воз-рождением. В 1939 г. Подкарпатская Русь была оккупирована Венгрией и сталаназываться Подкарпатской территорией. В 1941 г. Венгрией была захвачена Во- еводина, где тоже проживали русины. В годы венгерской оккупации русины имели право обучаться на «угорорусинском» языке, издавать литературные труды, создавать культурные организации, лояльные мадьярской власти. В 1945 г. Подкарпатская Русь была присоединена к СССР и стала простой обла-стью Советской Украины. В 1989 г. началось третье национальное возрождениеподкарпатских русинов. После 1989 г. возникли русинские организации на Ук раине, в Словакии, Польше, Венгрии, Чехии, Югославии, стали выходить газеты и журналы: «Русин», «Народные новинки» (Словакия), «Подкарпатская Русь» (Украина), «Беседа» (Польша), «Русинская жизнь» (Венгрия). С 1992 г. прово-дятся Всемирные конгрессы русинов. Сегодня русины официально признаны в Словакии, Польше, Чехии, Венгрии, Сербии, Хорватии, Румынии. В Венгрии в32-х населенных пунктах действует русинское самоуправление. В Румынии ру- сины имеют своего депутата в парламенте. Официально признав русинов как национальное меньшинство, правительства вышеперечисленных стран оказы-вают им финансовую поддержку. Русинский язык стал учебным предметом вначальных и средних школах Польши, Словакии, Венгрии, Сербии.К немногочисленным недостаткам монографии следует, на наш взгляд, от- нести предпринятое автором необоснованное сужение понятий Карпатская Русь и карпатские русины, хотя в работе автор и затрагивает вопросы истории галицких и буковинских русинов, в частности, геноцид русинов в годы первоймировой войны.В 2006 г. то же издательство выпустило данную книгу на украинском языке.ББК 86.372УДК 281.9 (437.7) М 17Максимишинец Василий. История православнойцеркви в Карпатской Руси. - Ужгород: Лира, 2004. -160 с. Тираж 300.Монография протоиерея Василия Максимиши- неца посвящена истории православия на Подкарпат- ской (Угорской) Руси. В ней также содержаться ин-тересные сведения по истории края. В частности,приводятся сведения о наличии в быту, языке ны- нешних обитателей Семиградья (Трансильвании) множества этнографических, археологических иязыковых русских особенностей. В XV в. во многих частях Ардяла (Трансильва- нии) народ говорил по-русски. И теперь еще сохранились русские названиярек, гор и сел. Автор обосновано считает, что христианство в Карпатской Русиведет свое начало от святых Кирилла и Мефодия. В X-XI в., указывает автор,«области, населенные нашими предками, входили в состав Киевской Руси». Православное население Польши, Северной Венгрии, Молдавии подчинялось Галицкой митрополии. Рассказывается в монографии о попытках введения унии с XV в. Поддержку в борьбе с папской курией православное население Подкар-патской Руси получало от семиградских протестантских князей. 24 апреля 1646г. 63 приходских священника подписали Ужгородскую унию. В результате Му- качевская кафедра разделилась на униатскую и православную. Последние пра- вославные епископы Мараморошские Иосиф Стойка в 1691 г. и Досифей Фео- дорович в 1715 г. были хиротонисаны в епископы митрополитом Сочавским и всея Молдавии. Епископ Иосиф Стойка не только укреплял православие в Под-карпатской Руси, но и во время введения унии среди волохов ездил в Семигра-дье, помогая населению отстоять православную веру. Также он проехал всю Галичину с миссионерской проповедью, призывая верующих быть непоколе- бимыми в православии. После смерти митрополита Досифея в 1735 г. австро- венгерские власти не допустили назначения нового православного епископа.Подкарпатская Русь получала большую духовную помощь из России. Так, в1756-1757 гг. в Ужгород было доставлено 1146 церковных книг. Несмотря на препятствия (задержание на таможне, аресты книготорговцев), власти так и не смогли остановить поступление духовной православной литературы.В начале XX в. начинается массовый переход в православие. В 1903 г. в пра- вославие официально перешли 500 крестьян с. Изы. В 1904-1906 гг. состоялсяпервый Марморош-Сигетский процесс. Трое крестьян были осуждено на 14 месяцев тюрьмы, один - на год, 11 человек получили меньшие сроки и штрафы. Это был первый политический процесс в Австро-Венгрии. Всех обвиняли в«московофильской» пропаганде. В 1913-1914 гг. состоялся второй Марморош- Сигетский процесс. Вначале в подстрекательстве против мадьярской державыи униатской веры обвинили 189 чел. Затем количество обвиняемых было сни-жено до 94 чел. После второй мировой войны 28 августа 1949 г. при стечении 20 тыс.верующих завершилась ликвидация Ужгородской унии.Podkarpatska Rus. - Ужгород: Вид. ПП «ПовчР.М.», 2005. - 338 с. Тираж 300.Книга является репринтом, вышедшим в Братис-лаве на чешском языке в 1936 г., и содержит интерес- ные сведения по истории, культуре, религии, обще- ственным организациям Подкарпатской Руси.Подкарпатская Русь за годы 1919-1936. - Уж- город: Вид. ПП «Повч Р.М.», 2007. - 114 с. Тираж 1000.Переиздание книги, вы- шедшей в Ужгороде в1936 г. на русском языке. Приводятся данные по эко-номике, здравоохранению, образованию, издатель- скому делу, религиозной жизни региона, входивше- го в то время в состав Чехословацкой республики.ББК 63.3 (4УКР) П 57УДК 94(477.87)Поп Дмитрий, Поп Iван. Iсторiя Подкарпатскої Руси. - Ужгород: Видруковано у приватнiй друкарнi Романа Повча, 2005. - 264 с. Тираж 300.ISBN 80-7277-237-6В монографии в 11 главах дается краткая историяПодкарпатской Руси вплоть до нашего времени. Говоря о сегодняшнем дне, авторы перечисляют созданные в Закарпатье русинские организации, из- данные в последнее время работы по истории и фи-лологии, упоминают о действующих в крае воскресных русинских школах, для которых изданы учебники по грамматике, истории, географии.ББК 81.665.2-4П 57УДК 811.511.141 (038)Поп Дмитрий. Словарь русинсько-украйинсько- руський и русско-украинско-русинский. - Ужгород: Вид. ПП «Повч Р.М.», 2007. - 312 с. Тираж 500.ISSN 0-9720175-9-3В словаре известного филолога, общественного де- ятеля Д. Попа помимо словарных статей помещены три очерка: «Краткая история Подкарпатской Руси»,«Язык Подкарпатских русинов как объект политичес-ких интриг», «Хронология составления русинских сло- варей». Из всех подобных изданий, вышедших в пос-леднее время (Д. Поп, М. Алмаший, о.Димитрий Сидор «Русинсько-украй- инсько-руський словарь» (Ужгород, 2001), Д. Поп-старший, Д. Поп-младший«Русинський синонiмiчный словарь» (Ужгород, 2004), Бевка О. «Словник-пам-'ятник» (Мараморошский комитат, Румыния, 2004)), данный словарь являетсянаиболее объемным.ББК 86.37Р 82УДК 28 (477.87)Рубiш Федір, Рубиш-Чучвар Валерія. Марамо-рош-Сiгетський процесс в контекстi iсторiї христи- янської церкви. - Ужгород: ВАЕ «Патент», 2005. -176 с. Тираж 150.ISBN 966-8760-12-3В краткой истории становления православия на Подкарпатской Руси значительное место уделено борьбе с латинизацией и унией, Мармарош-Сигетс-кому процессу. Также дана история с. Великие Луч- ки, откуда родом оба автора, и перечислены греко- католические и православные священники данногосела с XVII до начала XXI в.ББК 84 (4УКР-43АК) 6-5Р 88УДК 821.161.2-147Русиньськи спиванкы з Вирьховины и гуцульщины. Ушорили: М.И Зава- дяк, Д.И. Поп - Ужгород: Інформаційно-видавниче агентство «ІВА», 2007. -400 c. Тираж 1000.ISBN 978-966-7231-86-6В сборнике приведены тексты песенного творче- ства русинов, собранные в 2005-2007 гг. в Межгорс- ком, Воловецком, Раховском и Тячевском районах Уж- городской области. Приведены также песни, собран- ные в Воловецком районе в 20-30-х гг. прошлого столе- тия. В конце книги есть краткий русинско-украинский словарь.ББК 81.41 +86.37-22С 34УДК 811.16+226Прот. Димитрiй Сидор. Грамматика русинськогоязыка для русинов Украйины, Центральної Європы и Америкы. - Ужгород: Видруковано у приватнiй друкарнi Романа Повча, 2005. - 312 с. Тираж 500.«Грамматика...», как указывает автор, известный об- щественный деятель Подкарпатской Руси, настоятелькафедрального собора г. Ужгорода протоиерей Ди-митрий Сидор, является во многом продолжением русинской «Грамматики» И. Гарайды (1943) и может использоваться как учебник в русинских и церковных школах, на факультативных занятиях. По мнению ис- следователя, русинский язык на 80% совпадает с цер-ковнославянским. Это неудивительно - ведь часть пра-русинов, племя белых хорватов, переселилилась из- под Карпат под Фессалоники в VII в. при византийс- ком императоре Ираклии IV. Через 200 лет в этих краяхродились святые Кирилл и Мефодий.Грамматика вышла параллельно с переводом на английский язык.ББК 63.3 (4УКР) 6-4УДК94 (477-87) Т 51Токар Маріан. Политичні партії Закарпаття в умовах багаторатійності (1919-1939). - Ужгород:ВидавництвоПП БасарабМ.М. «Наш рiдний край»,2006. - 380 с. Тираж 300.ISBN 966-332-086-9В монографии прослеживается процесс зарож- дения и развития политических партий в Подкар- патской Руси в 20-30-е гг. прошлого столетия, когдаданный регион входил в качестве автономной обла-сти в состав Чехословацкой Республики. Также ха- рактеризуются политические, экономические и культурные аспекты жизни края, участие партий в парламентских выборах, приводится характеристика источ- ников. Среди партий, действовавших в Подкарпатской Руси, выделяются дванаправления: русофильское и проукраинское. Первое было неоднородно: кра- евые автономисты, сторонники идеи единства всех ветвей русского народа и патрии провенгерской ориентации.Энциклопедия Подкарпатской Руси / Состави- тель и главный редактор Иван Поп. - Ужгород: Вид. ПП «Повч Р.М.», 2006. - 412 с. Тираж 600.ISBN 0-97201175-3-4Первое издание книги вышло в 2001 г. Незави- симая украинская пресса назвала ЭПР «истори- ческой бомбой, взорвавшейся в Ужгороде». В дан- ном издании впервые наиболее полно описана ис-тория Подкарпатской Руси и населяющих ее тер-риторию русинов. Энциклопедия охватывает всю сумму сведений о регионе географического, ис- торического и биобиблиографического характера. В число биографических включены статьи не толь-ко о деятелях региона, но об исследователях других стран, изучавших геогра- фию, историю и культуру Подкарпатской Руси. Значительная часть статей опи-сана с использованием материала общих региональных и специальных энцик- лопедических изданий, монографических работ, публицистических материа- лов. Во второе издание включены новые по содержанию и по форме статьи по географии и истории края, дополнены материалы по истории, культуре и био- библиографии, обновлена иллюстративная часть.СЕРБИЯ (ВОЕВОДИНА)930.85 (=161.2)Медєши Любомир. Руска традиция. - Нови Сад:Дружтво за руски язик, литературу и културу (Дру- карня Вивершней ради Автономней Покраїни Вой- водини), 2007. - 518 с. Тираж 200.ISBN 978-86-85619-06-9Книга известного русинского этнолога и обще- ственного деятеля Л. Медеши состоит из глав: «Рус- наки к югу Панонии», «Традиционное устное лите-ратурное творчество», «Руска свадьба», «Традици- онное коноплянство», «Американские темы», «Рус- ка культура и этничность», «Библиография» и трех рецензий на книги по русинской тематике. Обычаинаселения Русского Керестура, описанные автором, еще раз свидетельствуют,что русинская идентичность, несмотря на долгие годы ее подавления, сохрани- лась и проявляется не только в самосознании населения, но и в традиционной народной культуре, которая отличается как от культуры проживающих в дан- ном регионе сербов, венгров и других национальностей, так и от культуры украинцев (малороссов).323.1(=161.2)(497.113)»1745/2005"(082) Русини=Руснаци=Ruthenians: 1745-2005. 1 /[главни уредник Михаjло Феjса].- Нови Сад: Прометеj, 2007. - 4028 с. Тираж 600.ISBN 978-86-515-0042-1Сборник вышел по инициативе профессора док- тора Михаила Фейса (кафедра русинистики фило- софского факультета университета Нового Сада) иприурочен к 260-летию переселения русинов в Вое- водину. В сборнике представили свои материалы из- вестные исследователи истории, культуры, языка ру- синов: Янош Орос, Душанка Манич, Михаил Гор- няк, Александр Дуличенко, Сергей Суляк, о. Димит-рий Сидор, Дюра Папгаргай, Борис Холошняй, Михаил Режак, Йоаким Холош- няй, Юлиян Рамач, Михаил Фейса, Душан Дрляча и другие. Всего планируется выпустить три тома издания. Материалы представлены на русинском, сербс- ком и английском языках. Выпуск данного издания, несомненно, будет способ- ствовать активизации и популяризации научных разработок по русинской те- матике.РОССИЯ«Украинская» болезнь русской нации. Составитель серии М.Б. Смолин. - М.: Имперская традиция, 2004. -560 с. Тираж 21000.ISBN 5-89097-067-4Сборник посвящен теме «украинского» сепаратизма. В него вошли произведения известных дореволюцион- ных историков и общественных деятелей, а также совре-менных авторов. В сборнике есть и несколько материа- лов по истории русинов: Д.А. Марков «Русская и укра- инская идея в Австрии», П.Е. Казанский «Русский язык в Австро-Венгрии», А.С. Будило-вич «К вопросу о литературном языке Юго-Западной Руси», не-сколько трудов Е.И. де Витте: «Русско-польский вопрос в Галичине», «Холмская Русь», «Угрорусы» и т.д.Русская Галиция и «мазепенство». Составитель се- рии М.Б. Смолин. - М.: Имперская традиция, 2005. -592 с. Тираж 1000.ISBN 5-89097-067-4В книге собраны работы известных исследователей и общественных деятелей Галицкой Руси конца XIX - на- чала XX в.: О.А. Мончаловского, Д.А. Маркова, А.Е. Хи-ляка, В.Р. Ваврика, Ф.И. Свистуна, а также две работы профессора И.П. Филеви- ча «По поводу теории двух русских народностей» и «Вопрос о двух русских народностях и «Киевская старина»». Также опубликованы четыре выпуска«Талергофского альманаха», посвященного жертвам австрийского террора.ББК 63.3 (4) П 22Пашаева Н.М. Очерки истории русского движения вГаличине XIX-XX вв. Составитель серии М.Б. Смолин.- М.: Имперская традиция, 2007. - 192 с. Тираж 1000.ISBN 5-85209-100-6Первое издание монографии известного исследова-теля Галицкой Руси Н.М. Пашаевой вышло в 2001 г. ти- ражом всего 200 экз. Книга сразу стала библиографи- ческой редкостью. Спрос на нее не могли удовлетворить многочисленные электронные копии, размещенные в Интернете, что сделало актуальным выпуск второго из-дания.В своей монографии автор раскрыла наиболее трагические страницы исто- рии Галичины: первое национальное возрождение русинов, период «весны народов» и годы последующей реакции, подавление русинской этнокультур- ной самобытности в Австро-Венгрии в годы дуализма, репрессии против ру- синского движения перед первой мировой войной и геноцид против русинов вгоды войны, возрождение русинского движения перед второй мировой вой-ной.Исследователь сознательно употребляет термин «Галичина» с ударением на последнем слоге, а не «Восточная Галиция», так как он принят в историчес- кой литературе и наиболее полно отражает понятие. Им обозначаются земли Карпатского региона, которые ныне находятся в составе Западной Украины, -Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская области, а также Польши - тра-гическая Лемковщина с древнерусским Перемышлем. Также автор избегает употреблять для Галичины термин «Западная Украина», а для галичан - «укра- инцы». Эти термины появились лишь со второй половины XIX в., когда в наци- онально-освободительном движении края произошел раскол, породивший ан- тагонизм русских галичан и галичан-украинцев. Тогда термин «украинец» но-сил не этнический, а скорее национально-политический характер.При всем разнообразии форм деятельности русских галичан и различий их убеждений в различные периоды неизменным было признание единства всего русского народа «от Карпат до Камчатки», включая, разумеется, Белоруссию и Украину, сознание собственной принадлежности к этому единому русскому народу и признание русского литературного языка родным литературным язы-ком русинов.УДК 94ББК 63.3 (2) 6П 91Пушкаш А. Цивилизация или варварство: Закар- патье 1918-1945. - М.: Издательство «Европа»,2006. - 564 с. Тираж 1000.ISBN 5-9739-0083-5Монография посвящена одному из самых слож- ных периодов в истории Подкарпатской Руси. Пос- ле распада Австро-Венгрии эти земли становятсяобъектом соперничества соседних стран. С 1918 по1939 г. Подкарпатская Русь входила в состав Чехос- ловацкой Республики, с 1939 по 1944 г. была окку- пирована хортистской Венгрией. 29 июня 1945 г. былподписан договор между СССР и Чехословакией оЗакарпатской Украине. 22 января 1946 г. указом Пре- зидиума Верховного Совета СССР в составе УССР была образована Закарпатс- кая область с центром в Ужгороде. В нее вошли два города и 13 округов.Через день указом Президиума Верховного Совета УССР с 25 января в Закарпатской области было введено законодательство УССР.В работе раскрыты эпизоды внутренней и внешней политики соседних госу-дарств, использованы не публиковавшиеся ранее материалы из архивов Венг- рии, Польши, Германии, Чехии, Словакии, России.Правда, вызывает недоумение несколько тенденциозное толкование авто- ром «процесса воссоединения» с Советской Украиной и пассажи касательно«проповедования русинизма». Последнее свидетельствует о том, что исследо- ватель слабо знаком с событиями, происходящими сегодня в Закарпатье.Геноцид карпаторусских москвофилов - замол- чанная трагедия XX в. Воспоминания узника кон- центрационного лагеря Талергоф Василия Ваври- ка. - М.: Издательство Консервативного клуба, 2007.- 144 с.Кроме воспоминаний известного общественного деятеля Галицкой Руси В. Ваврика с обширным спис- ком источников по геноциду русинов в годы первой мировой войны (355), в книге размещены два мате- риала: «Гуманитарные проблемы. Битва за историю»К. Фролова и «Историческая действительность и на-ционалистическая мифология» Э. Панарина.Нельзя не согласиться с мнением К. Фролова:«Три геноцида XX века - австрийский, нацистский, большевистский были раз- вязаны во имя «великих» идей, абсолютно ложных. Одна из таких идей - укра- инское «самостийничество», украинский сепаратизм, по выражению извест-ного карпаторусского священника Петра Коханика, является «великой ложьюXX столетия».

Скачать электронную версию публикации