Фонетический закон или синтаксическое правило: ещё раз о соотношении синхронии и диахронии (на примере акцентуации страдательных причастий в сербских памятниках XV в.)
Исследуются закономерности акцентовки страдательных причастий прошедшего времени (н-причастий) в славянских (прежде всего, древнесербских) памятниках XV в. Рассматриваемые системы акцентных правил формируются в результате взаимного наложения, с одной стороны, этимологических, а с другой стороны, синхронных грамматических противопоставлений. Хотя само по себе такое наложение нередко имеет место в разных точках языковой системы в ходе ее эволюции, при анализе обсуждаемого материала привлекает внимание разнообразие факторов, одновременно влияющих на систему акцентуации. Наиболее примечательным представляется вывод о том, что некоторые изначально чисто этимологические разбиения могут в определенных условиях интерпретироваться как своего рода «акцентные модели» для той или иной грамматической позиции. При этом в одной точке языковой системы может быть представлена генетически исконная для данного диалекта акцентная модель, а в другой точке - акцентная модель, заимствованная из другого диалекта.
Ключевые слова
акцентология,
диахрония,
синхрония,
фонетический закон,
заимствования,
история русского языка,
история сербского языка,
славянские средневековые письменные памятники,
славянская диалектология,
южнославянские языки,
восточнославянские языкиАвторы
| Пекунова Ирина Семёновна | Российский государственный гуманитарный университет | младший научный сотрудник cектора лингвистической компаративистики Института восточных культур и античности | irapek@gmail.com |
Всего: 1
Ссылки
Kapović M. Povijest glagolske akcentuacije u štokavskom (i šire) // RASPRAVE. Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 44/1. 2018. S. 159-285.
Lorentz F. Slovinzisches Worterbuch. St.-Petersburg, 1908-1912. Bd. I-II. 1554+IV s.
Булатова Р.В., Дыбо В.А., Николаев С.Л. Проблемы акцентологических диалектизмов в праславянском // Славянское языкознание: доклады советской делегации : материалы Х Междунар. съезда славистов. София, сентябрь 1988 г. М.: Наука, 1988. С. 31-66.
Дыбо В.А. Славянская акцентология. Опыт реконструкции системы акцентных парадигм. М., 1981. 270 с.
Дыбо В.А., Замятина Г.И., Николаев С.Л. Основы славянской акцентологии. М.: Наука, 1990. 284 с.
Дыбо В.А., Замятина Г.И., Николаев С.Л. Основы славянской акцентологии. Словарь. М.: Наука, 1993. 334 с.
Зализняк А.А. От праславянской акцентуации к русской. М.: Наука, 1985. 432 с.
Зализняк А.А. Труды по акцентологии. Т. I-II. М.: ЯСК, 2010-2011. 848 с., 352 с.
Зализняк А.А. Древнерусское ударение. Общие сведения и словарь. М.: ЯСК, 2019. 872 с.
Николаев С.Л. История штокавской акцентуации i-глаголов в свете данных старосербской рукописи XV в. «Апостол» (НБКМ № 889) // IWoBA VIII. Реферати VIII међународног скупа о балтословенској акцентoлогији (Славистички зборник. Нова серија, књига I). Нови Сад, 2014. С. 269-283.
Пекунова И.С. О некоторых акцентуационных особенностях существительных а.п. c в старосербских памятниках // Stressing the Past. Papers on Baltic and Slavic Accentology / ed. by T. Olander, J.H. Larsson / Studies in Slavic and General Linguistics. Amsterdam; New York, 2009. Vol. 35. P. 93-100.
Пекунова И.С. Некоторые особенности глагольной акцентуации в староштокавских памятниках XV в. // Accent matters. Papers on Balto-Slavic accentology / ed. by T. Pronk, R. Derksen / Studies in Slavic and General Linguistics. Amsterdam; New York, 2011. Vol. 37. P. 295-308.
Пекунова И.С. Отроду не видано, сроду не слыхано, а на роду написано. Особенности развития существительных подвижного акцентного типа в славянских идиомах // Slověne. 2022. Vol. 11, № 2. P. 209-243. doi: 10.31168/2305-6754.2022.11.2.10.
Пекунова И.С. Образец эталонного описания акцентуации средневековых текстов (и-глаголы в двух староштокавских памятниках XV в.) // Русин. 2023. № 72. С. 138-160. doi: 10.17223/18572685/72/6.
Пекунова И.С. Акцентуация /-глаголов в двух староштокавских памятниках XV в. // Балто-славянская компаративистика. Акцентология. Дальнее родство языков. К 90-летию В.А. Дыбо / отв. ред. С.Л. Николаев. М., 2023. С. 292-382. doi: 10.31168/2658-3372.2023.23.11.
Поливанова А.К. Старославянский язык. Грамматика. Словари. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2013. 792 с.