Католические и православные венчальные проповеди: аксиологический аспект | Русин. 2025. № 80. DOI: 10.17223/18572685/80/8

Католические и православные венчальные проповеди: аксиологический аспект

Изучение жанров религиозного дискурса в аксиологическом аспекте - важное направление современной лингвистики. Актуальность темы обусловлена как собственно лингвистическими аспектами (исследование способов экспликации ценностей в религиозных текстах, изучение жанра проповеди), так и теолингвистическими (выявление взаимосвязи между каноническими требованиями конкретной конфессии и их языковым воплощением в тексте). Проповедь как жанр задает критерии аксиологического идеала, под которым понимаются догматически обусловленные представления о норме, должном поведении, которыми должны руководствоваться верующие. Материалом исследования послужили тексты современных католических и православных венчальных проповедей. Целью является выявление и сопоставление аксиологических предпочтений в каждой конфессии. В католической церкви догматически приняты компоненты, характеризующие семью, каждый из которых, кроме «гражданское воспитание детей, которое осуществляют родители», отражен в анализируемых текстах. Ценности «таинства брака» и «взаимная любовь супругов» связаны с любовью к Богу. «Плодотворная любовь супругов, которая открыта для принятия детей» фиксирует христианское представление о детях как благословении Божьем. В текстах православных проповедей на первое место выходят взаимоотношения супругов, идея тяжести брака, роль терпения и смирения в семейной жизни, неразрушимость брачных уз. Выделяются семейные роли: власть мужа и послушание жены. Акцент делается на необходимости сохранения света и радости, полученных во время таинства венчания. Католические и православные проповеди опираются на прототекст Священного Писания, на первое место ставится божественная природа брака, его роль в достижении цели христианской жизни. В католических проповедях существенное место занимает воспитание детей, в православных делается акцент на роли мужа и жены в браке.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 1

Ключевые слова

аксиолингвистика, теолингвистика, религиозный дискурс, ценности, аксиологический идеал, жанр, проповедь, католичество, православие, венчание

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Ицкович Татьяна Викторовна	Уральский федеральный университет	доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации	tatiana.itckovich@urfu.ru
Петрикова Анна	Прешовский университет	доцент, кандидат филологических наук, института русистики	anna.petrikova@unipo.sk

Всего: 2

Ссылки

Августин А. Исповедь. СПб.: Азбука-классика, 2008. 400 с.

Баркова Л.А. Духовное видение семьи и материнства в творчестве В.В. Розанова // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Философия. 2016. № 1. С. 114-122.

Бортников В.И., Бортникова А.В. Категориальная идентификация публицистического начала в ранних очерках Д.Н. Мамина-Сибиряка // Филологический класс. 2023. Т. 28, № 1. С. 54-66.

Вепрева И.Т., Пазио-Влазловская Д. Что могут сообщить брачные объявления о современной женщине (на материале польского и русского языков) // Русин. 2018. Т. 52, № 2. С. 177-192.

Ганьковский С. Слово на венчании. URL: http://www.hram.info/propovedi/prazdnichnye_propovedi/propovedi_novobrachnym/dozhivite_do_Lyubvi/ (дата обращения: 05.05.2025).

Ицкович Т.В. Жанровая система религиозного стиля. М.: ФЛИНТА, 2021. 400 с.

Ицкович Т.В. Сибириада Анатолия Омельчука: текстовые категории и ментально-специфический тип сибиряка / Т.В. Ицкович, Н.А. Купина // Ouaestio Rossica. 2024. Т. 12, № 3. С. 937-952.

Карасик В.И. Языковое преобразование реальности. М.: Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина, 2023. 500 с.

Келер А.И. Категория адресанта в новоапостольской молитве: категориально-текстовой и аксиологический аспекты // Научный диалог. 2024. Т. 13, № 1. С. 26-44.

Крайняк Франтїшек. Статус русиньского языка в церьковнiй сферї // Русиньскый лiтературный язык на Словакiї 20 рокiв кодiфiкацiї. Пряшiвска унiверзiта в Пряшовi - Iнштiтут русиньского языка i културы. 2015. С. 194-199.

Купина Н.А. Аксиология и аксиологический лексикон: к определению и интерпретации понятий // Аксиологические аспекты современных филологических исследований: тез. докл. междунар. науч. конф., Екатеринбург, 27 апреля 2021 г. Екатеринбург: Ажур, 2021. С. 50-52.

Леонтьев Д.А. Ценность // Человек. Философско-энциклопедический словарь. М.: Наука, 2000. 516 с.

Лосский Н.О. Цѣнность и бытiе. Богъ и Царство Божiе какъ основа цѣнностей. Париж: YMCA PRESS, 1931. 135 с.

Пазио-Влазловская Д., Ицкович Т.В. Супружеские ожидания в религиозном контексте: католические и православные брачные объявления // Ouaestio Rossica. 2021. Т. 9, № 2. С. 702-714.

Петров А.В. Пересечение понятий "добро" и "зло" в этике и праве // Наука, общество, человек: Вестник Уральского отделения РАН. 2008. № 3. С. 28-31.

Писаревская А.А. Природа Бога в понимании Августина Блаженного // Молодой ученый. 2015. № 15 (95). С. 703-706. URL: https://moluch.ru/archive/95/21424/(дата обращения: 05.04.2025).

Проповедь на венчании 1. URL: http://sv-troica.prihod.ru/favouritecat/ view/id/1120772 (дата обращения: 05.05.2025).

Проповедь на венчании 2. URL: https://proza.ru/2013/07/19/32 (дата обращения: 05.05.2025).

Рождественский А.В. Семья православного христианина. СПб.: Паровая типография Н.В. Гаевского, Васильевский остров, 5 лин., № 54, 1902. 594 с. Репринтное издание; М.: Междунар. изд. центр православной лит., 1994.

Рядовых Н.А. Экспликация категории тональности в текстах виртуального жанра // Виртуальная коммуникация и социальные сети. 2022. Т. 1, № 4 (4). С. 203-207.

Сюй Ш. Вербальные знаки ценностных предпочтений современной женщины (на материале брачных объявлений) // Научный диалог. 2016. № 11 (59). С. 110-120.

Троицкий С.В. Христианская философия брака. Клин: Христианская жизнь, 2001. 224 с.

Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1989. 840 с.

Dolník J. Jazyk - človek - kultúra. Bratislava: Kalligram, 2010. 224 S.

Ďurica J. Rodina vo Svätom Písme 1. Trnava: Dobrá kniha, 2017. 238 S.

Ferencová M. Fenomén hodnoty // Humanum. Międzynarodowe Studia Społeczno-Humanistyczne. 2009. № 3. S. 433-442. URL: http://bazekon.icm.edu.pl/bazekon/element/bwmeta1.element.ekon-element-000171333749 (дата обращения: 10.03.2025).

Kluckhohn С. Culture and Behaviour: Collected Essays. N.Y., 1962. 402 р.

Lumen gentium. Dogmatická konštitúcia o Cirkvi. 1964, URL: https://www.kbs.sk/obsah/sekcia/h/dokumenty-a-vyhlasenia/p/druhy-vatikansky-koncil/c/lumen-gentium (дата обращения: 10.03.2025).

Miklosko J. Uvod, "Quo vadis, slovenska rodina?". Trnava: InstitOt ochrany prav diefafa a rodiny pri FZaSP TU v Trnave, Spolocnosf priatel'ov detf z detskych domovov Usmev ako dar, Slovenska spolocnosf pre rodinu, 2012.

Rodina je prvotna bunka spolocenskeho zivota, 2020 // Katechizmus katolfckej cirkvi. Trnava: Spolok sv. Vojtecha. URL: https://katechizmus.sk/kkc-2207 (дата обращения: 10.03.2025).

Rokeach M. The Nature of Human Values. N.Y.: Free Press, 1973. 438 р.

Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2021. Demografia a sociálne štatistiky.jún 2023. Bratislava: Štatistický úrad Slovenskej republiky. URL: https://slovak.statistics.sk/wps/portal/ext/Databases/datacube/!ut/p/z0/04 (дата обращения: 10.03.2025).

Stanček Ľ. Sobášne Homílie. Spišská Kapitula - Spišské Podhradie: "Kňazský seminár biskupa Jána Vojtaššáka", 2003. 116 s.