Language in Bulgarian Legislation | Rusin. 2020. № 62. DOI: 10.17223/18572685/62/11

Language in Bulgarian Legislation

The article aims to analyse Bulgaria's provisions of the laws and international treaties that regulate the use and functioning of languages in the country since the restoration of the Bulgarian statehood at the end of the 19th century to the present day (that is, monarchical, socialist and modern periods). The evolution of this aspect of the Bulgarian national law is analysed depending on the form of government in the particular era of the state's existence. The article examines Bulgaria's relations with neighboring Balkan countries throughout their development, including numerous wars, which were primarily based on attempts to solve ethnic problems. Based on the results of the censuses of the population of Bulgaria and Eastern Rumelia, data are provided on the dynamics of the absolute and relative number of Bulgarians and major national minorities and on the number of those who indicated their native languages. The significance of the study is due to the fact that the Balkan Peninsula, although being on the periphery of current processes in the modern geopolitical paradigm, not being their actor and being divided into a dozen states, still played and is playing one of the leading roles in the European and world histories. The study of language legislation, as one of the key elements of language policy, makes it possible to identify a variety of aspects of interethnic relations both in the historical, retrospective and long-term perspective. In addition, the study of this issue may be in demand when considering interethnic conflict situations in other problem areas. The article concludes that the language legislation of Bulgaria is characterized by significant minimalism in comparison with similar aspects of law in many European countries, and the linguistic rights of national minorities in Bulgaria are minimally reflected in the considered laws of the state.

Download file
Counter downloads: 101

Keywords

Bulgaria, Eastern Rumelia, language policy, Bulgarian language, national minorities

Authors

NameOrganizationE-mail
Katunin Dmitry A.Tomsk State Universitykatunin@mail.tsu.ru
Всего: 1

References

Сальков А.П. Болгаро-греческий конфликт в Западной Фракии (1912-1938): историографические интерпретации и объективная реальность // История и историография:объективная реальность и научная интерпретация: сб. науч. статей по материалам междунар. науч. конф., посвящ. 140-летию со дня рождения акад. В.И. Пичеты / Редкол.: А.Д. Король (гл. ред.) и др. Минск: БГУ, 2018. С. 316-327.
Сальков А.П. Югославо-болгарский конфликт на Западных покраинах и в Пиринской (Восточной) Македонии: исторические и этнические предпосылки и развитие в 1918-1944 гг. // Российские и славянские исследования: науч. сб. / Редкол.: А.П. Сальков, О.А. Яновский (отв. редакторы) и др. Минск: БГУ, 2016. Вып. 11. С. 44-72.
Преброяване на населението и жилищния фонд в Република България. URL: https://www.nsi.bg (дата обращения: 14.10.2020)
Оттоманската конституція провъзгласена на 7 зилхидже 1293 (11/23 Декемврій 1876). Цариградъ: Печатницата на Вѣстникъ Хакикатъ, 1876.
Органическый уставъ на Источна Румелия. Пловдив: Издава Книжарница на Хр. Дановъ, 1879.
Общи резултати отъ прѣброявание на населението въ Южна България (Источна Румелия) на 1885 януарий 1. София: Книгопечатница Янко С. Ковачевъ, 1888.
Конституция на Република България // Държавен вестник. 1991. № 56.
Конституция на Народна република България // Държавен вестник. 1971. № 39.
Конституция на Българското Княжество. София: Държавна печатница. 1887.
Конституция на Народна република България // Държавен вестник. 1947. № 284.
Катунин Д.А. Болгарский язык в современном законодательстве Республики Сербия // Русин. 2016. № 4 (46). C. 252-263. DOI: 10.17223/18572685/46/16
Каневска-Николова Е. Болгароязычные мусульмане в Южных Родопах. Современная ситуация: язык и идентичность // Славяне-мусульмане на Балканах: язык, культура, идентичность: сборник статей / Отв. ред. Е.С. Узенёва. М., 2014. С. 134-148.
Закон за политическите партии // Държавен вестник. 1990. № 29.
Закон за изменение и допълнение на Конституцията на Народна република България // Държавен вестник. 1990. № 29.
Декларация на Народното събрание на Народна република България по националния въпрос // Държавен вестник. 1990. № 6.
Давыдов Ю.П. Введение. Место и роль Балкан в современной Европе и мире // Юго-Восточная Европа в эпоху кардинальных перемен / Под ред. А.А. Язьковой. М.: Весь Мир, 2007. С. 9-20.
Грушецкий П.Б. Внешнеполитические аспекты ассимиляторской политики в отношении турок в Болгарии в 1984-1989 гг. // Причерноморье. История, политика, культура. 2013. № 13. С. 37-42.
Голош М. Этические проблемы современной Европы с позиции национальной общины помаков в Болгарии // Россия и мир: развитие цивилизаций. Феномен развития радикальных политических движений в Европе: материалы VIII Международной научно-практической конференции (12 апреля 2018 г.). М.: Институт мировых цивилизаций, 2018. С. 40-44.
Волкова Я.О. Турецкое меньшинство в Болгарии: основные этапы социальной интеграции // Вісник Одеського національного університету. Соціологія і політичні науки. 2016. Т. 21, № 2 (25). С. 29-42.
Валева Е.Л. Возвращение Южной Добруджи Болгарии в сентябре 1940 г. // Славяне и Россия: проблемы войны и мира на Балканах. XVIII - XXI вв. К 100-летию со дня рождения академика Ю.А. Писарева: сб. статей / Отв. редактор С.И. Данченко. М.: Институт славяноведения РАН, 2017. (VI Никитинские чтения «Славяне и Россия»). С. 451-470.
Бибикова О.П. Проблема болгаро-турецкого мусульманского населения в отношениях между Софией и Анкарой // Ислам на Ближнем и Среднем Востоке. 2012. № 7. С. 524-540.
Троева-Григорова Е. Два пути: болгары-мусульмане между секуляризацией и реисламизацией // Славяне-мусульмане на Балканах: язык, культура, идентичность: сборник статей / Отв.ред. Е.С. Узенёва. М., 2014. С. 149-162.
Узенёва Е.С. «Ловчанские помаки»: язык и культура // Славяне-мусульмане на Балканах: язык, культура, идентичность: сб. статей / Отв. ред. Е.С. Узенёва. М., 2014. С. 247-267.
Шмигель М. Обмены населением СССР с Польшей и Чехословакией в 1944-1947 гг.: аналогии и различия эры политического переселения народов // Запад - Восток. 2017. № 10. С. 214-230. DOI: 10.30914/2227-6874-2017-10-214-230
Treaty of Peace Between the Principal Allied and Associated Powers and Bulgaria and Protocol. Signed at Neuilly-sur-Seine, November 27, 1919 // Peace Treaties. Washington: Government Printing Office. 1921. P. 47-162.
 Language in Bulgarian Legislation | Rusin. 2020. № 62. DOI: 10.17223/18572685/62/11

Language in Bulgarian Legislation | Rusin. 2020. № 62. DOI: 10.17223/18572685/62/11

Download full-text version
Counter downloads: 1017