Ways and features of Carpathian Rus christianization at the end IX - early age XI
The article considers the byway to date problem with the features of the Christianization of the Carpathian Rus in the context of missionary practice of the Eastern Roman Empire (Byzantium), the Roman Curia and the First Bulgarian Empire. Chronological framework focused on the end of the ninth - the beginning of the eleventh century, An era when the Central and Eastern Europe, including - land of Kievan Rus became the object of missionary activity on the part of the Byzantine and «ecumenical orthodoxy» and Latin «apostolic mission» organized by the papacy. The author, using a number of medieval written sources - Byzantine imperial and patriarchal hrisovuly, Bulgarian and Western historical chronicles, monastic annals, encyclicals of the Roman pontiff, analyzes and describes the realization of the goal of the Christian mission - appeals to the «true faith» East Slavic pagan population. Special attention is paid to the relevant historical retrospection realities motivation «baptism of Kiev» and the initial coverage, archaic stage baptism Carpathian region.
Download file
Counter downloads: 195
Keywords
Christianization, missionary practice, preaching, the First Bulgarian Empire, the papacy, the Roman Curia, Byzantine Empire, Carpathian Rus, христианизация, Carpathia, миссионерская практика, папство, Первое Болгарское царство, проповедничество, Римская курия, Византийская империя, Карпатская Русь, КарпатияAuthors
| Name | Organization | |
| Bodnariuk Bogdan | Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University | slavikkk06@rambler.ru |
References
Литаврин Г.Г. Формирование и развитие болгарского раннефеодального государства (Конец VII - начало XI в.) // Раннефеодальные государства на Балканах. VI-XII вв. / Отв. ред. Г. Г. Литаврин. М.: «Наука», 1985. С. 138
Снегаров И. История на Охридската… С. 40
Станчев К., Попов Г. Климент Охридски… С. 106
Fine J. The early Medieval Balkans // The University of Michigan Press, 1983. Р. 119-120
Литаврин Г.Г. Введе- ние христианства в Болгарии (IХ - начало Х в.) // Принятие христианства народами Центральной и Юго-Восточной Европы и крещение Руси / Под ред. Г.Г. Литаврина. М.: Наука, 1988. С. 49-50
Fletcher R. The Conversion of Europe… Р. 327
Флоря Б.Н., Турилов А.А., Иванов С.А. Судьбы кирилло-мефодиевской… С. 153
Турилов А.А. Данные «Сказания о железном кресте» о христианизации Болгарии // Введение христианства у народов Центральной и Восточной Европы. С. 53-54
Станилов Ст. Славяните в Първото… С. 17
Иванова О.В. Христианизация Первого Болгарского царства по данным сочинения Феофилакта Охридского // Введение христианства у народов Центральной и Восточной Европы. Крещение Руси. Сб. тезисов. М.: МГУ, 1987. С. 12
Annales Quedlinburgenses… Col. 913-914
Annales Hildesheimenses… Col. 346
Annales Quedlinburgenses… Col. 903
Walker W. A history of the Christian… Col. 292
Снегаров И. История на Охридската… С. 37-40
Станчев К., Попов Г. Климент Охридски: живот и творчество. София, 1989. С. 64-65
Annales Magdeburgenses a. 1-1188… Col. 648
Leonis chronica a. 529-1075… Col. 294
Annales Barenses a. 605-1043… Col. 568
Wood I. The Missionary Life… Col. 225
St. Bernardi Claraevallensis. Epistola XVIII // Opera omnia Sancti Bernardi Claraevallensis // Migne J.-P. Patrologiae cursus completus. SL. Corpus histoires. Lipsiae: B.G. Teubner, 1887. T. 185. Col. 207
Continuator Reginions Trevirensis a. 907-967… Col. 433-435
Annales Hildesheimenses… Col. 324-326
Reginonis abbatis Prumiensis. Chronicon cum continuatione Treverensi // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi 50. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1850. Col. 108-122
Брайчевський М.Ю. Утворення християнства на Русі. К.: Наукова думка, 1989. С. 57
Історія релігії в Україні / За ред. Б. Лобовика: В 10 т. К.: Український Центр духовної культурі, 1996. Т. 1: Дохристиянські вірування; Прийняття християнства. С. 225
Історія релігії в Україні / За ред. А. Колодного і П. Яроцького. К.: Знания, КОО, 1994. С. 138-139
Annales Bertiniani a. 830-882 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T.I. Col. 484
Annales Barenses a. 605-1043… Col. 690-691
Daly L.J. Benedectine Monasticism. N.Y.: Harper and Row, 1965. Р. 299
Butler E.C. Benedectine Monachism. Cambr.: Univ. Press, 1962. Р. 360
Annales Barenses a. 605-1043… Col. 672
Флоря Б.Н., Турилов А.А., Иванов С.А. Судьбы кирилло-мефодиевской традиции после Кирилла и Мефодия. СПб.: СПбГУ, 2000. С. 276
Mabillion J. Annales Ordini St. Benedicti. Roma: Edizioni liturgiche, 1821. Vol. V. Col. 383
Mabillion J. Acta Sanctorum Ordinis St. Benedicti. Roma: Edizioni liturgiche, 1845. Vol. VII. Col. 410-413
Sathas C. Bibliotheca graeca medii aevi… Col. 705-852
Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae… Col. 632-945
Annales Barenses a. 605-1043… Col. 581-668
Федорів Ю. Історія Церкви в Україні. Торонто: Смолоскип, 1990. С. 74
Vlasto A.P. The Entry of Slavs into Christendom. Cambr.: Univ. Press, 1970. Р. 195
History and politics in late Carolingian and Ottonian Europe. The chronicle of Regino of Prum and Adalbert of Magdeburg / Ed. and transl. A. MacLean, J. Simon. Manchester: Univ. Press, 2009. Р. 217
Кузнецова А.М. Миссии латинской церкви… С. 46
Wood I. The Missionary Life… Р. 221
Annales Barenses a. 605-1043… Col. 358
Leonis chronica a. 529-1075 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1827. T.V. Col. 290- 292
Кузнецова А.М. Миссии латинской церкви… С. 45
Грушевський М. Історія України-Руси: В 11 т. К.: Наукова думка, 1991. Т. І: До початку ХІ віку. С. 417
Татищев В.Н. История Российская: В 4 ч. М.: АСТ, 2003. Ч. 1. С. 312
Константин Багрянородный. О церемониях. Кн. II. Гл. 15. Второй приём Ольги Русской // Известия государственной академии материальной культуры, 1934. № 91. С. 38
Русская летопись по Никоновскому списку // Полное собрание русских летописей. М.: Терра; Языки русской культуры, 2000. Т. IХ. Ч. 1-2. С. 43
Прошин Г. Второе крещение // Как была крещена Русь. М.: Издательство политической литературы, 1989. С. 44
Панас К. Історія Української Церкви. Львів: Львівська Духовна семінарія Святого Духа УГКЦ; СТРІМ, 1992. С. 102
Чубатий М. Історія християнства на Русі-Україні: В 4 т. Рим-Нью-Йорк: Видання Українського католицького університету, 1965. Т. 1: До 1353 р. С. 226-227
Томашівський С. Історія Церкви на Україні. Філадельфія: Америка, 1961. С. 68
Стахів М. Христова Церква в Україні. 988-1596. Львів: Львівська Духовна семінарія Святого Духа УГКЦ; СТРІМ, 1993. С. 30
Пап С., о. Початки християнства на Закарпатті. Філадельфія: Митрополія Української Католицької Церкви у ЗСА, 1983. С. 51
Рыбаков Б.А. Язычество Древней Руси. М.: АН СССР, 1987. С. 45
Голубинский Е.Е. История Русской Церкви: В 4 т. М.: Крутицкое Патриаршее подворье, 1997. Т. 1: Период первый, Киевский или Домонгольский. Ч. 1. С. 83
Карташев А.В. Очерки по истории Русской Церкви: В 2 т. М.: Наука, 1991. Т. I. С. 59
Приселков М.Д. О болгарских истоках христианства на Руси // «Крещение Руси» в трудах русских и советских историков / Отв. ред. Б.Н. Флоря. М.: Наука, 1988. С. 22
Ioannis Zonarae. Epitome Historiarum / Ed. L. Dindorfi: In 6 vol. Lipsiae: B.G. Teubner, 1870. Vol. 3. Col. 133-134
Продолжатель Феофана. Жизнеописание византийских царей / Перев. Я.Н. Любарского. М.: Наука, 1992. С. 99-100
Michaelis Glycae. Annales / Rec. I. Bekker. Bonnae: Gotae Sumptibus Friderici et Andreae Perthes, 1836. Col. 75-76
Sathas C. Bibliotheca graeca medii aevi. Col. 761-768
Кузнецова А.М. Миссии латинской церкви… С. 36
Fletcher R. The Conversion of Europe… Р. 57
Кузнецова А.М. Миссии латинской церкви… С. 37
Константин Багрянородный. Жизнеописание Василия Македонянина (отрывок) // Византийские Жития и политические биографии. М.: ЭКСМО, 2012. С. 39
Ioannis Scylitzae. Synopsis historiarum / Rec. I. Thurn. Berlin: De Gruyter, 1973. Col. 154
Georgius Cedrenus. Compendium historiarum / Ed. I. Bekker // Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonnae: Gotae Sumptibus Friderici et Andreae Perthes, 1838. T. I. Col. 86-88
Sullivan R.E. Carolingian missionary theories // Catholic Historical Review. 1956. Vol. 42. Рp. 15-16
Кузнецова А.М. Миссии латинской церкви: опыт христианского Запада и Центральная и Юго-Восточная Европа на рубеже второго тысячелетия // Христианство в странах Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы на пороге второго тысячелетия. С. 35
Lamberti annalium pars prior… Col. 970-973
Annales Quedlinburgenses // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T. III. Col. 895-946
Continuator Reginions Trevirensis a. 907-967 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T. I. Col. 422-424
Литаврин Г.Г. Христианство в Болгарии в 927-1018 гг. // Христианство в странах Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы на пороге второго тысячелетия / Отв. ред. Б.Н. Флоря. М.: Языки славянской культуры, 2002. С. 134
Снегаров И. История на Охридската архиепископия. София, 1924. Т. I. С. 209
Полывянный Д.И. Культурное своеобразие средневековой Болгарии в контексте византийско-славянской общности IХ-ХI вв. Иваново: ИГПИ, 2000. С. 165
Кочев Н. Христианство и политика Византии в отношении балканских стран в эпоху образования раннефеодальных государств // Этносоциальная и политическая структура раннефеодальных славянских государств и народностей. М.: Наука, 1987. С. 197
Николаев В.Д. Значение договора 927 г. в истории болгаро-византийских отношений // Проблемы истории античности и средних веков. М.: Наука, 1982. С. 92
Annales Fuldenses // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T. I. Col. 1062-1088
Станилов Ст. Славяните в Първото царство. София, 1986. С. 28
Литаврин Г.Г. Славяне и протоболгары: от хана Аспаруха до князя Бориса-Михаила // Славяне и их соседи. М., 2001. Вып. 10. Славяне и кочевой мир. С. 54
Annales Xantenses… Col. 813
Annales Hildesheimenses // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T. III. Col. 315-319
Annales Bertiniani a. 830- 882 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T. I. Col. 425-478
Sathas C. Bibliotheca graeca medii aevi. Athen; Paris; Venedig, 1887. T. 5. Col. 703-711
Annales Barenses a. 605-1043 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1827. T. V. Col. 542-590
Annales Xantenses // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannoverae-Lipsiae: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1909. Col. 810-818
Annales Magdeburgenses a. 1-1188 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1838. T. XVI. Col. 639-644
Lamberti annalium pars prior ab O.C. 1006-1039 // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum. Hannover: Impenses Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. T. III. Col. 956-981
Sacrorum Consiliorum collectio nova et amplissima / Ed. J.D. Mansi. Parisiis: OFM, 1927. T. 13. Col. 428-432
Fletcher R. The Conversion of Europe from Paganism to Christianity 371- 1386 AD. L.: Thames and Hudson, 1997. Рp. 55-56
Walker W. A history of the Christian church. N.Y.: C. Scribner’s Sons, 1959. Р. 79
Resposa Nicolai ad consulta Bulgarorum // Migne J.-P. Patrologiae cursus completus. SL. Corpus histoires. Lipsiae: B.G. Teubner, 1880. T. 119. Col. 977-983
Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonnae: Gotae Sumptibus Friderici et Andreae Perthes, 1869. Bd. 38. Col. 216-227
Wood I. The Missionary Life. Saints and the Evangelisation of Europe 400- 1050. L.: Routledge, 2001. Р. 31
Иванов С.А. Византийская религиозная миссия VIII-IХ вв. с точки зрения византийцев // Христианство в странах Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы на пороге второго тысячелетия / Отв. ред. Б.Н. Флоря. М.: Языки славянской культуры, 2002. С. 24
Поппэ А. Политический фон крещения Руси (русско-византийские отношения в 986-989 годах // Как была крещена Русь. М.: Издательство политической литературы, 1989. С. 43
Иванов С.А. Византийская религиозная миссия конца Х-ХI вв. с точки зрения византийцев // Вестник РГНФ, 2000. № 3. С. 62
Ways and features of Carpathian Rus christianization at the end IX - early age XI | Rusin. 2014. № 1 (35). DOI: 10.17223/18572685/35/10
Download full-text version
Counter downloads: 1257