Multiethnic Moldavia (according to toponymic and anthroponymic information) | Rusin. 2013. № 1 (31). DOI: 10.17223/18572685/31/6

Multiethnic Moldavia (according to toponymic and anthroponymic information)

In the beginning Moldavia was a multi-ethnic state. Along with the two basic ethnic groups, Moldavian and Rusin, Medieval Moldavia was comprised of Bulgarians, Armenians, Poles, Jews and others. Many place names are of nonMoldavian origin (Rusin, South Slavic, Tartar, Great Russian, Little Russian, etc.). Several of them are ethnotoponymic. Anthroponymic names also demonstrate the multinational composition of Moldavia. The Rusin-Vlach (Moldavian) synthesis led to many borrowings from Rusin material and spiritual culture. Many of the inhabitants of Moldavia, in the early centuries of its existence, were bilingual. Up to the 18th Century the Rusin (Western Rus') language was the official language of the Moldavian Princedom. Many of the minority groups blended into the Moldavian culture. Moldovanization continues today.

Download file

Counter downloads: 238

Keywords

антропонимика, топонимика, Молдавия, русский язык, болгары, малороссы, украинцы, молдаване, волохи, русины, русские, Moldavia, Moldavians, Russians, Rusins, Ukrainians, Gagauz, Bulgarians, Rumanians, Russian

Authors

Name	Organization	E-mail
Sulyak Sergey	State University of T. Shevchenko of Pridnestrovye; International Historical Journal «Rusin»	sergei_suleak@rambler.ru

Всего: 1

References

Полевой Л.Л. Очерки исторической географии Молдавии XIII-XV вв. Кишинев, 1979. С. 111

Суляк С.Г. Молдавская Русь (к 650-летию образования молдавской государственности) // Русин. Международный исторический журнал / Отв. ред. С.Г. Суляк. 2010. № 2 (20). С. 12

Мохов Н.А. Молдавия эпохи феодализма (от древнейших времен до начала XIX века). Кишинев, 1964. С. 104

Letopiseţul Tării Moldovei. Chişinău, 1990. P. 28

Costin M. Opere. Bucureşti, 1958. P. 233

Суляк С.Г. Осколки Святой Руси. Очерки этнической истории руснаков Молдавии. Кишинев, 2004. С. 69-72

Полевой Л.Л. Указ. соч. С. 112

Мохов Н.А. Указ соч. С. 360

Полевой Л.Л. Указ соч. 113

Молдаване: очерки истории, этнографии, искусствоведения / Отв. редактор Я.С. Гросул. Кишинев, 1977. С. 207

Суляк С.Г. Осколки Святой Руси. С. 78

Зеленчук В.С. Население Бессарабии и Поднестровья в XIX в. (Этниче- ские и социально-демографические процессы). Кишинев, 1979. С. 234-237

Мохов Н.А. Очерки истории формирования молдавского народа. Кишинев, 1978. С. 91

Суляк С.Г. Осколки Святой Руси. С. 79

Кочубинский А.А. Частные молдавские издания для русской школы (библиографические заметки) // Журнал Министерства народного про- свещения. Часть CCCXXXXVII. 1903. Июнь. С. 396

Яцимирский А.И. Язык славянских грамот молдавского происхождения // Статьи по славяноведению. Вып. 3 / Под ред. В.И. Ламанского. СПб., 1910. С. 154

Panaitescu Petre P. Istoria Românilor. Chişinău, 1991. Р. 117

Суляк С.Г. Молдавская Русь (к 650-летию образования молдавской государственности). С. 14

Суляк С.Г. Русский язык в Молдавии // Русин. Международный исторический журнал / Отв. ред. С.Г. Суляк. 2010. № 3 (21). С. 97

Великанова М.С. Антропология средневекового населения Молдавии (по материалам памятника Старый Орхей). М., 1993. С. 88-89

Раевский Н.Д. Контактеле романичилор рэсэритень ку славий. Пе базэ де дате лингвистиче. Кишинэу, 1988. Р. 242

Мохов Н.А. Очерки истории формирования молдавского народа. С. 91

Суляк С.Г. Этнодемографические процессы в Бессарабии в XIX - начале XX в. // Русин. Международный исторический журнал / Отв. ред. С.Г. Суляк. 2012. № 1 (27). С. 17

Раевский Н.Д. Op. сit. С. 244

Полевой Л.Л. Указ. соч. С. 103

Ştefănescu M. Rusismele-rutenismele din toponimia romînească // Arhiva. Organul societatii istorico-filologice din Iaşi. Anul XXXI. Iulle- Octomvrie. 1924. Nr. 3-4. C. 202

Bărbulescu I. Individualitatea limbii romîne şi elementele slave. Bucureşti, 1929. С. 80-81

Documenta româniae historica. A. Moldova. Vol. I (1384 -1448). Bucureşti, 1975. P. 3

Полевой Л.Л. Указ соч. С. 103-104

Стати В. Топонимика // Молдаване / Отв. ред. М.Н. Губогло, В.А. Дергачев. Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН; Институт культурного наследия АН Молдовы (Народы и культуры). М., 2010. С. 42

Еремия А.И. Географические названия рассказывают. Кишинев, 1990. С. 43

Зеленчук В.С. Указ. соч. С. 232

Суперанская А.В., Суслова А.В. Указ. соч. С. 14

Редько Ю.К. Довідник українських прізвищ. Київ, 1968. С. 34

Суперанская А.В., Суслова А.В. О русских фамилиях. СПб., 2008. С. 14

Чучка П. Прiзвища закарпатських українцiв: iсторико-етимологiчний словник. Львiв, 2005. С. XXXIX

Чучка П. Вказ. праця. С. XXVII

Редько Ю.К. Вказ. праця. С. 34

Никонов Н.А. География фамилий. М., 1988. С. 113

Тельнов Н.П., Степанов В.П., Руссев Н.Д., Рабинович Р.А. «И… разошлись славяне по земле». Кишинев, 2002. С. 64

Кочубинский А.А. Тура (Тирас) - Белгород - Аккерман и его новая лапидарная надпись от 1454 г. // ЗООИД. 1901. № XXIII. С. 116

Зеленчук В.С. Указ. соч. С. 231

Суляк С.Г. Осколки Святой Руси. С. 131

Зеленчук В.С. Указ. соч. С. 231

Суляк С.Г. Осколки Святой Руси. С. 131

Дмитриев П.Г. Народонаселение Молдавии (по материалам переписей 1772-1773, 1774 и 1803 гг.). Кишинев, 1973. С. 22

Молдова ын епока феудализмулуй. Вол. VII. Партя II. Реченсэминтеле популацией Молдовей дин аний 1772-1773 ши 1774 / Алкэтуиря, кувынтул ынтродуктив ши коментарииле де П.Г. Дмитриев; суб редакция луй П.В. Советов, кандидат ын штиинце историче. Кишинев, 1975. С. 24