Attempts of the polish nobility (szlachta) to become part of the bessarabian nobility in the first half of the 19th century
The article analyses the main causes and institutional development of Russophilia in Transcarpathia. The author discusses the ideology, political, cultural and educational activities of Russophiles in the second half of the 19th - early 20th centuries. Russophilia includes linguistic, literary, ethno-national and political components, however, these concepts are different and should not be confused. To describe the phenomenon under analysis historiography uses the terms "Russophilia", "Moscophilia" and "Starorusynstvo". The author believes that Russophilia is wider than Moscophilia, which eventually arosed from the former. Sometimes these concepts are identified, however, in Transcarpathia in the nineteenth century it should be called Russophilia, and at the turn of the twentieth century - Moscophilia, since that time demonstrated the process of transformation of Russophilia (Panrusyzm) to Moscophilia (a clear pro-Russian orientation).
Keywords
русофилы,
украинцы,
язык,
Закарпатье,
А. Добрянский,
И. Ра-ковский,
Russophiles,
Ukrainians,
language,
Transcarpathia,
A. Dobriansky,
I. RakowskiAuthors
Mayor Rostyslav I. | Kamianets-Podilskyi State Historical Museum-Preserve | major.r@mail.ru |
Всего: 1
References
Александръ Ю.Г. Русская беседа (Касино) въ УнгварЪ // СвЪть. Унгваръ. 1867. Ч. 3
Аркуша О., Мудрий М. Русофтьство в Галичин в середин Х1Х - на початку ХХ ст.: гёнеза, етапи розвитку, свЬогляд // Вiсник Львiвського ушверситету. Серiя iсторична. Львiв, 1999. Вип. 34. С. 231-268
Бабота Л. Закарпатська газета «Карпат» (1873-1886) // Науковий збiрник Музею украТнськоТ культури у Свиднику. 1988. № 15, ч. 1. С. 69-84
Бача Ю. До питання про русофтьство та москвофтьство за-карпатських украТни^в вщ середини Х1Х ст. // «Карпаторусинство»: iсторiя i сучасшсть. КиТв: Обереги, 1994. С. 22-30
Бача Ю. ЛЬературний рух на Закарпатт середини Х1Х столiття. Пряшiв, 1961. 272 с
Бращайко I. Дектько с^в за угорсько-руське просто-народне жите i поез^ // Сiч: Альманах в пам'ять 40-их роковин основаня товариства «Оч» в Вiднi. Львiв. 1908. С. 175-186
Владимiръ. Изъ Угочи (Заявлеше народных желанш въ Угорской Руси ) // Слово. Львовъ. 1867. Ч. 89
Воззваше къ подписка // Листокъ. Унгваръ. 1885. № 1
Волошин А. Зааювання й розвиток т-ва ПросвЬа. URL: http:// litopys.org.ua ^станый перегляд: 9 жовтня 2016)
Галиuкiи Оукраинцы // Наука. Унгваръ. 1904. № 20
Галичина, Буковина, Угорская Русь. 2-е изд., доп. М.: Задруга, 1915. 282 с
Гнатюк В. БезцТ'льш заходи. Кирилиця i русофтьство // ДТло. Львiв. 1915. Ч. 93
Гнатюк В. Нацюнальне вiдродження австро-угорських украТншв (1772-1880 рр.). Вiдень, 1916. 65 с
Гнатюк В. Причинок до ^ториТ зносин галицьких i угорських русишв // Лiтературно-науковий вiстник. Рiчник II. Том VII. Львiв: Наукове товариство iмени Шевченка у Львовi, 1899. С. 162-178
Гнатюк В. Сьвпл духи на Угорськiй Руси // Буковина. ЧерновцТ. 1897. Ч. 80
Гнатюк В. Сьв^ духи на Угорськш Руси. II // Буковина. Черновы,!. 1897. Ч. 87
Гнатюк В. СьвЬл духи на Угорськш Руси. Ill // Буковина. ЧерновцТ. 1897. Ч. 88
Голосъ изъ Угорской Руси о русскомъ языкЪ // День. Москва. 1861. № 5
Данилюк Д. 1стс^я Закарпаття в бiографiях i портретах (з давтх чаав до початку ХХ ст.). Ужгород: Патент, 1997. 289 с
Движете народной жизни въ Угорской Руси. IV // Слово. Львовъ. 1873. Ч. 10
Добош С. Адольф Иванович Добрянский: Очерк жизни и деятельности. Пряшiв: SVKL, 1956. 168 с
Добржанський О. Нацюнальний рух украшав Буковини другоТ половини Х1Х - початку ХХ ст. Чертвцк Золот литаври, 1999. 574 с
Драгоманов М. Австро-руськ спомини (18671877 рр.) // ЛЬературно-публщистичт працк КиТв: Наукова думка, 1970. Т. 2. С. 276-277
Драгоманов М. В справi Угорс^ Рус // Народ. Львiв. 1895. № 11
ДЬла Галицкой и Угорской Руси. Отъ Ужгорода (Конецъ) // Слово. Львовъ. 1871. Ч. 74
Е.Ф. Книги въ нашехъ народныхъ школахъ // Листокъ. Унгваръ. 1886. № 7
Зарубежные славяне и Россия. Документы архива М.Ф. Раевского. 40-80 годы Х!Х века. М.: Наука, 1975. 576 с
И.Ч. Наше равнодушiе одна изъ причинъ бЬдностей нашей // Листокъ. Унгваръ. 1886. № 4
Игнатков Ю.Ю. Изъ Ужгорода (Русская беседа) // Слово. Львовъ. 1867. Ч. 13
Игнатовъ Ю. Изъ Ужгорода // Слово. Львовъ. 1866. Ч. 100. Изъ Мармороша 1864 - Изъ Мармороша // Слово. Львовъ. 1864. Ч. 69. Изъ Марморошскаго 1869 - Изъ Марморошскаго Сигота // СвЬтъ. Унгваръ. 1869. Ч. 11
Изъ Мукачова (Выборы чиновниковъ. Русская бесЬда въ УжгородЬ) // Слово. Львовъ. 1867. Ч. 33
Изъ Мукачова (Пети^я угорскихъ русиновъ до Пештянського сойма) // Слово. Львовъ. 1866. Ч. 49
Изъ Пряшева (Желатя и требоватя угро-русского народа) // Слово. Львовъ. 1868. Ч. 10
Изь Пряшевской епархш (Русь Угорска таки бодрствует - новый програмь народный) // Слово. Львовь. 1865. Ч. 86
Изь Угорской Руси // Слово. Львовь. 1883. Ч. 117
Изь Угочи (Заявлеше народных желанш вь Угорской Руси ) // Слово. Львовь. 1867. Ч. 89
Изь Ужгорода (Учреждеше первой угро-русской БесЬды вь УжгородЬ) // Слово. Львовь. 1865. Ч. 10
Изь Ужгорода // Слово. Львовь. 1867. Ч. 40
Изь Ужгорода. 9 января // СвЪт. Унгварь. 1868. Ч. 3
Какь имЪемь писати? (Продолжеше) // СвЪт. Унгварь. 1869. Ч. 34
Какь имЪемь писати? (Продолжеше) // СвЪт. Унгварь. 1869. Ч. 32
Кашка М.Ю. ЕтнополЬичний розвиток русишв-украш-шв Закарпаття (середина XVIII ст. - 1867 р.): дис. канд. кт. наук. Ужгород, 2008. 227 с
Кореспонденция Якова Головацького в л^ах 1850-1862. Видав др. Кирило Студинський. Львiв: Наукове товариство iм. Шевченка, 1905. 594 с
Лисяк-Рудницький I. Карпатська УкраТна: народ у пошуках своеТ щентичносп // Лисяк-Рудницький I. кторичш есе: в 2 т. / Пер. з англ. М. Бадк, У. Гавришюв, Я. Грицака, А. Дещиш, Г. Киван, Е. ПанкеевоТ. КиТв: Основи, 1994. Т. I. С. 451-470
Магочiй П-Р. Формування нацюнальноТ самосвщомосп: Пщкарпатська Русь (1848-1948). Ужгород: Карпатський край, 1994. 296 с
Маер М. Закарпатськ украТнц на переломi столпъ // Жовтень i украТнська культура. Пряшiв, 1968. С. 49-73
Майор Р. Парламентська дiяльнiсть А. Добрянського в угорському сеймi та його боротьба проти мадяризаци нацюнальних мен-шин Угорщини в 1861-1868 рр. // Проблеми ^торп краТн Центрально! та СхщноТ £вропи: збiрник наукових праць. Кам'янець-Подтьський: КПНУ iм. !вана Опенка, 2012. Вип. 3. C. 120-140
Майор P.I. Товариство «Руська бесща» в громадському житп Закарпаття в другш половит XIX ст. // В^ник Кам'янець-Подтьського нацюнального унiверситету iменi Iвана Опенка. кторичш науки / [Редкол. В.С. Степанков (вщп. ред.) та ш.]. Кам'янець-Подiльський: КПНУ iм. Iвана Опенка, 2012. Вип. 5. С. 130-134
Маркусь В. Росшська iмперiя i Закарпаття // «Карпатору-синство»: iсторiя i сучасшсть. КиТв: Обереги, 1994. С. 5-21
Метеоръ У. Положеше угорскихь русскихь подь управле-шемь Стефана Панковича, епископа Мукачевскаго // Славянскш сборникь. СПб., 1875. Т. 1. С. 55-88
Мишанич О. «Карпаторусинство», його джерела й ево-люшя у ХХ ст. Вiдродження, 1992. 56 с
Мудрий М. Нацюнально-полтичш орiентацiТвукраТн-ському суспiльствi Галичини австршського перiоду у висвiтленнi сучасноТ iсторiографiТ // Вiсник Львiвського унiверситету. Серiя iсторична. 2002. Вип. 37, ч. 1. С. 465-500
Мукачевсюй. Галицкш «оукраинцы» // Наука. Унгварь. 1904. № 19
Общество св. Василiя и Русская беседа. Ужгородь, дня 8-го (20-го) ноября // СвЪть. Унгварь. 1868. Ч. 44
Оть Сигота // Слово. Львовь. 1868. Ч. 22
Оть Ужгорода // Слово. Львовь. 1865. Ч. 101
Оть Ужгорода // Слово. Львовь. 1871. Ч. 81
Павлик М. Про русько-украТнськ народн читальш // Павлик М. Твори. КиТв: Днтро, 1985. С. 159-283
Падяк В. Нарис iсгорiТ карпаторусинськоТ лтератури XVI-XIX столпъ / Дослщний центр карпатознавства. Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2010. 204 с
Падяк В. Ужгородський тижневик «Новый СвЪть» (18711872): Анотована бiблiографiя матерiалiв та iсторичний нарис. Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2006. 172 с
Пап С. ктс^я Закарпаття. Том III. 1вано-Франювськ: Нова Зоря, 2003. 648 с
Партш на Угорской Руси. Изь Угорской Руси // Слово. Львовь. 1871. Ч. 81
Партш на Угорской Руси. Изь Угорской Руси // Слово. Львовь. 1871. Ч. 81
Партш на Угорской Руси. Изь Угорской Руси // Слово. Львовь. 1871. Ч. 81
Патрютическш письма. VI. Малорусское движете на УкраинЪ. Изь Вьдня. 1873 // Слово. Львовь. 1873. Ч. 16
Перени Й. Из истории закарпатских украинцев (1849-1914). Budupest: Akademiai Klado, 1957. 160 с
Попрадовъ. Оть Дуная, 12 (24) декабря, 1872 // Новый СвЪть. Унгварь. 1872. Ч. 49
Проекть политической програмы для Руси австршской. Львовь: Ставропигшскш институт, 1871. 44 с
Рудловчак О. Газета «Свет» i ТТ попередники. Бiблiогра-фiя матерiалiв «Света» // Науковий збiрник Музею украТнськоТ культури у Свиднику. 1985. № 12. С. 83-147
Рудловчак О. Шляхи росшського друкованого слова до закарпатських украТн^в. ЗакарпатоукраТнськ кореспонденти росшськоТ преси в 50-70-т роки XIX ст. // Науковий збiрник Музею украТнськоТ культури у Свиднику. 1988. № 13. С. 7-94
Р"Ьчь // СвЪть. Унгварь. 1867. Ч. 5
Р"Ьчь // СвЪт. Унгварь. 1869. Ч. 38
СвiтликН. Закарпаття у публщистичнш рецепци галичан (середина XIX - початок ХХ столптя) // Науковий вкник Ужгородського ушверситету. Серiя: Iсторiя. 2011. Вип. 27. С. 285-293
Слово. Львовъ. 1868. Ч. 26
Смерть общества нашого // Листокъ. Унгваръ. 1886. № 16
Стрипский Г. З УгорськоТ Руси // Буковина. ЧерновцТ. 1897. Ч. 55
Стрипський Г. МосквофЫзм, украТшзм i вЬчизняш руснаки // Науковий вкник Ужгородського ушверситету. Серiя: ктс^я / Ужгород. нацюн. ун-т. Ужгород: Говерла, 2008. Вип. 20. С. 264-273
Сухий О. Вщ русоф^ьства до москвофтьства (росшський чинник у громадськш думц та сусптьно-пол^ичному життi галицьких украТншв у XIX столiттi). Львiв: Львiв. нац. ун-т iм. I. Франка, 2003. 498 с
Tiхий Ф. Розвиток сучасноТ лЬературноТ мови на Пщкарпатсь-кiй Русi. Ужгород, 1996. 226 с
Ужгородъ. 26 ^ля (7 Авг.) 1868 // СвЪть. Унгваръ. 1868. Ч. 29
Унгваръ. 1 (13) марта 1872 // Новый СвЬтъ. Унгваръ. 1872. Ч. 9
Унгваръ. 10-го (22-го) августа 1871 // Новый СвЪтъ. Унгваръ. 1871. Ч. 28
Унгваръ. 1(13) Ноября // СвЪт. Унгваръ. 1869. Ч. 43
Уршлъ Метеоръ (И.А. Сильвай). Автобiографiя. Ужгород: Школьная помощь, 1938. 131 с
Уставъ Общества св. Василiя Великаго. Ужгород: Типографiя Карла 1егера, 1866. 16 с
Фiлiна Т.В. Нацюнально-культурний розвиток русишв-украТнщв СхщноТ Словаччини (друга половина XVIII - перша половина XX ст.): автореф. дис. ... канд. ic. наук: 26.00.01. Кшв, 2011. 22 с
Фiлiна Т.В. Еволюи^я мовного питання русишв-украТни^в. URL: http://archive.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Vdakk/2009_2/21.html (останнш перегляд: 9 жовтня 2016)
Фонетика въ школахъ и чтеше церковныхъ книг // Листокъ. Унгваръ. 1895. № 1
Шандор В. Закарпаття. 1сторично-правовий нарис вщ IX ст. до 1920. Нью-Йорк: Карпатський Союз, 1992. 292 с
Що дТют нашi братя? // Буковина. ЧернорвцЪ. 1889. Ч. 20
ЯвдыкъЛ. Истс^я Угорской Руси. Варшава, 1904. 85 с
Явный отвЪтъ на ответый листъ до редакцш «СвЪта» // СвЪт. Унгваръ. 1868. Ч. 3
Mayer M. Karpatukran (ruszin) politikai es tarsadalmi torekvesek: 1860-1910. Budapest: Akademiai Kiado, 1977. 255 p
Programm zur DurchfGhrung der nationaLen Autonomie in Osterreich (Fon einem SLaven). Wien: VerLag des «ParLamentar», 1885. 167 s
Zeguc I. Die nationaLpoLitischen Bestrebungen der Karpato-Ruthenen 1848-1914. Wiesbaden: Harrassowitz, 1965. 145 s