The Rusyn Literary Language in Concepts and Strategies of Language Congresses | Rusin. 2017. № 2 (48). DOI: 10.17223/18572685/48/8

The Rusyn Literary Language in Concepts and Strategies of Language Congresses

The article discusses the acceptance of normative language of Carpathian Rusyns (Rusins) by its users and world researchers after 1989. The authors are trying to find solutions to the highly debated systemic issues related to the codification and practical usage of Literarary language. These issues are common for all regions and countries with the Rusyn population. The research focuses on Language as a whole and particularly on certain speech of normative Rusyn Language users.

Download file

Counter downloads: 198

Keywords

Международный конгресс русинского языка, русинский язык, языковые стратегии, языковые концепции, International Congress of Rusyn (Rusin) Language, Rusyn (Rusin) Language, Language strategies, Language conceptions

Authors

Name	Organization	E-mail
Plishkova Anna	University of Preshov	anna.pliskova@unipo.sk
Citriakova Zdenka	University of Preshov	zdenkacitriakova@gmail.com

Всего: 2

References

Дуличенко А.Д. Современная этноязыковая Микросла-вия: Состояние и перспективы развития // Русиньскый язык меджi двома конГресами. Пряшiв: СвЬовый конГрес Русинiв, !РЯК ПУ. 2008. С. 43

Копорова К. Маме, ц не маме право? // Народны новинкы. Пряшiв. 1992. Ч. 46

Ма?оч1йП.Р. Русины: новый, ци оновленый народ? // Русин. Пряшiв. 1991. Ч. 2

Ма?оч1й П.Р. Ц нам треба четвертый конГрес русиньского языка? // Русиньскый лЬературный язык на Словаки: 20 роюв щшфкацп: Зборник реферaтiв з IV. Мщжшародного конГресу русиньского языка. Пряшiв: !РЯК ПУ, 2015. С. 13

Молло Е. РенесанЩя i кодифiкauiя монацького языка // Русин. Пряшiв. 1992. Ч. 5, 6

Пл/шкова А. Нашы aмбiuiУ суть высшы // Народны новинкы. Пряшiв. 1999. Ч. 15, 16

Поп Д.1., Поп Д.Д. Русинськый синонiмiчный словарь из украйинськыма одповiдникaми. Уд. 1-ое. Ужгород: Видавательство В. Падяка, 2001

Ротштейн Р.А. Вопрос вытворшя нового лЬературного языка // Русин. Пряшiв. 1999. Ч. 3, 4

Ротштейн Р.А. Латинские и нелатинские алфавиты в современном мире // Русиньскый язык меджi двома конГресами. Пряшiв: Свгговый конГрес Русишв, РЯК ПУ, 2008. С. 25-31

Скорвид С.С. Малые славянские языки: в каком смысле? // Малые языки Евразии: Социолингвистический аспект. Сборник статей. Москва: МГУ, 1997. С. 179-189. URL: http://slavcenteur.ru/Proba/Skorvid/ skorvid_small.pdf (датум проч^аня: 27.04. 2017)

Скорвид С.С. Серболужицкий (серболужицкие) и русинский (русинские) языки: К проблематике их сравнительно-исторической и синхронной общности // Исследование славянских языков в русле традиций сравнительно-исторического и сопоставительного языкознания : Информационные материалы и тезисы докладов международной конференции. М.: Изд-во Московского университета, 2001. С. 115. URL: http://www.philology. ru/linguistics3/skorvid-01.htm (датум прочЬаня: 27.04.2017)

Скорвид С.С. Язык(и) русин в онлайн-режиме // Славянские языки и современные средства массовой коммуникации (Международный научный симозиум «Славянские языки и културы в современном мире»). М.: МГУ, 2009. С. 317-318. URL: http://www.philoLmsu.ru/~slavmir2009/data/8. pdf (датум прочЬаня: 27.04.2017)

Ф1шманДж. Феномен «першого конГресу» // Русин. Пряшiв. 1992. Ч. 5, 6

Чарский В.В. О проблемах и перспективах русинского языка / русинских языков. 2011. URL: http://www.ruwega.com/ news/o-probljemakh-i-pjerspjektivakh-rusinskogo-jazyka-rusinskikh-jazykov-/?utm_source=copy&utm_medium=paste&utm_campaign=copy-paste&utm_ content=http%3A%2F%2Fwww.ruwega.com%2Fnews%2Fo-probljemakh-i-pjerspjektivakh-rusinskogo-jazyka-rusinskikh-jazykov-%2F (датум прочЬаня: 25.03.2017)

Ябур В. Зближованя Графкы i орфоГрафп еднотливых вaрiaнтiв русиньского языка // Русиньскый язык меда двома конГресами. Пряшiв: Свгговый конГрес Русишв, РЯК ПУ, 2008. С. 178-187

Fontаnski H., Chomiak M. Rusinska terminologia lingwistyczna // Русиньскый язык меда двома конГресами. Пряшiв: Свтовый конГрес Русишв, РЯК ПУ. 2008. С. 188-191

Magocsi P.R. Scholary Seminar on the Codification of the Rusyn Language // International Journal of the Sociologie of Language. Berlin; New York. 1993. № 104. P. 119-125

Pugh S.M. К вопросу о лексических заимствованиях в литературных языках : в центре внимания - русинский язык // Русиньскый язык меда двома конГресами. Пряшiв: СвЬовый конГрес Русишв, РЯК ПУ. 2008. С. 32-37

Tolstoj N.I. Introduction // A New Slavic Language Is Born: The Rusyn Literary Language of Slovakia. New York: Columbia University Press, 1996. P. XIII