Between Bolgrad and Soroka: Polish military troops in Bessarabia from November 1917 to march 1918 | Rusin. 2019. № 55. DOI: 10.17223/18572685/55/12

Between Bolgrad and Soroka: Polish military troops in Bessarabia from November 1917 to march 1918

During the First World War, since 1914, Polish national units were formed as part of the Russian Army. The February Revolution of 1917 saw the formation of the Polish Rifle Division of the Russian Army, followed by the formation of the 1st Polish Corps in the summer of 1917. At the same time, the entire Russian army was in the process of forming Military Polish Unions, which supported the formation of separate Polish army. After November 1917, the formation of Polish national troops in the Russian army intensified, so the 2nd and 3rd Polish Corps began to form. The article examines the circumstances under which the Polish military formations on the Romanian Front of the Russian Army were formed during November 1917 - March 1918, which resulted in the formation of the 2nd Polish Corps. Drawing on archival documents, the author shows the process of ‘polonization' in the Russian army, the formation of new Polish units and, consewuently, 2nd Polish Corps in Bessarabia.

Download file

Counter downloads: 203

Keywords

российская армия, польские воинские формирования, 2-й Польский корпус, Румынский фронт, Бессарабия, Russian Army, Polish military troops, 2nd Polish Corps, Romanian front, Bessarabia, російська армія, польські військові формування, 2-й Польський корпус, Румунський фронт, Бессарабія

Authors

Name	Organization	E-mail
Papakin Artem G.	Taras Shevchenko National University of Kyiv	artempapakin@knu.ua

Всего: 1

References

Бумеранг братания (публикация С.Н. Базанова, А.В. Пронина) // Военно-исторический журнал. 1997. № 1. С. 34-41

Голуб П. Солдатские массы Юго-Западного фронта в борьбе за власть Советов (март 1917 года - февраль 1918 года). Киев: Государственное издательство политической литературы УССР, 1958. 254 с

Державний архів Київської області (ДАКО). Ф. 1787. О. 1. С. 1. Накази по управлінню Головного командування польськими легіонами. 28 грудня 1917 - 31 березня 1918 р. 22 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 1. С. 2. Відозви і листування з головним комітетом Об'єднання військових поляків у Росії в Петрограді про формування польських частин. 3 вересня 1917 - 21 січня 1918 р. 345 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 1. С. 3. Протоколи засідань польського комітету 33-го корпусу. 9 грудня 1917 - 14 січня 1918 р. 120 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 1. С. 23. Інструкції, рапорти і листування з етапно-вербувальними бюро про їх роботу. Березень - квітень 1918 р. 87 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 2. С. 2. Листування з військовими частинами про формування польських частин. 20 листопада - 29 березня 1918 р. 230 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 2. С. 4. Листування з польським комітетом про формування польських частин. Листопад 1917 - березень 1918 р. 144 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 2. С. 5. Листування з військовими частинами та польськими комітетами про формування польських легіонів. Грудень 1917 - січень 1918 рр. 124 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 2. С. 8. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Січень 1918 р. 101 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 1. Накази, протоколи засідань комітету, листування з військовими частинами та військовослужбовцями про формування польських військ. Травень - грудень 1917 р. 536 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 2. Накази по IV армії, список частин армії та листування з військовими частинами про формування польських легіонів. Серпень 1917 - лютий 1918 рр. 77 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 3. Накази комітету Об'єднання військових поляків IV армії. 11-31 грудня 1917 р. 16 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 8. Заклики Центральної ради та накази командування IV армії. 24 листопада 1917 - 15 січня 1918 рр. 69 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 9. Матеріали 2-го з'їзду Об'єднання військових поляків IV армії. 12-15 жовтня 1917 р. 118 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 17. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Травень 1917 - січень 1918 рр. 247 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 18. Телеграми польських комітетів та військових частин про формування польських легіонів. Грудень 1917 -17 січня 1918 рр. 206 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 20. Листування з польськими комітетами та військовими частинами про формування польських легіонів. Червень -грудень 1917 р. 106 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 21. Телеграми польського комітету IV армії. Грудень 1917 - січень 1918 р. 138 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 3. С. 22. Листування з польськими комітетами IV армії про формування польських легіонів. 15 грудня 1917 - 21 січня 1918 р. 375 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 4. С. 1. Постанови з'їздів військових поляків VIII армії, листування з військовими частинами та ін. матеріали про формування польських частин. 2 липня 1917 - 18 січня 1918 р. 75 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 4. С. 2. Постанови 1-го з'їзду військових поляків Румунського фронту та листування з військовими частинами про формування польських легіонів. 4 жовтня 1917 - 21 січня 1918 р. 57 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 4. С. 6. Листування з командуванням Південно-Західного фронту та VIII армією про взаємовідносини польських військ з загальновійськовим командуванням. 6 червня 1917 - 5 січня 1918 р. 151 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 4. С. 7. Листування з військовими частинами та ін. матеріали про діяльність Об'єднання військових поляків VIII армії. 2 липня 1917 - 9 січня 1918 р. 131 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 2. Постанови 1-го з'їзду військових поляків Румунського фронту. 23 листопада - 2 грудня 1917 р. 4 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 3. Матеріали 1-го з'їзду військових поляків IX армії. Травень 1917 р. 50 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 4. Заклик комітету військових поляків ІХ армії та листування з частинами про укомплектування польських частин. 22 вересня 1917 - 23 лютого 1918 р. 127 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 5. Накази командувача ІХ армією, польського комісара ІХ армії, начальника гарнізону м. Ботушани. 30 серпня 1917 - 12 березня 1918 р. 16 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 6. Протоколи засідань комітету, заклики та листування з військовими частинами про формування польських легіонів. Липень - грудень 1917 р. 187 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 7. Протоколи засідань армійських і дивізійних польських комітетів, посвідчення військовослужбовців. 1622 грудня 1917 р. 66 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 14. Листування з комітетами Об'єднання військових поляків IX армії про формування польських частин. 25 травня - 11 грудня 1917 р. 102 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 17. Листування з військовими частинами Румунського фронту про формування польських частин. Грудень 1917 - січень 1918 р. 145 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 18. Листування з військовими частинами про формування та постачання польських легіонів. 4 травня 1917 - 8 лютого 1918 р. 500 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 19. Листування зі штабом ІХ армії та військовими частинами про формування польських легіонів. 21 грудня 1917 - 19 лютого 1918 р. 68 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 20. Телеграми штабу Румунського фронту, польських комітетів ін. фронтів та ін. матеріали про становище та формування польських частин. 9 грудня 1917 - 23 червня 1918 р. 112 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 21. Телеграми та повідомлення комісара Центральної ради на Румунському фронті про формування національних частин, про політику Центральної ради та ін. питання. Грудень 1917 - січень 1918 р. 164 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 23. Рапорти, посвідчення військових поляків, Травень 1917 - травень 1918 р. 256 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 32. Постанови з'їзду, бюлетені та ін. матеріали діяльності комітету Об'єднання військових поляків ІХ армії. 39 січня 1918 р. 51 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 5. С. 33. Листування з військовими частинами про формування польських легіонів. Січень - лютий 1918 р. 146 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 1. Накази та циркуляри штабу Румунського фронту. Грудень 1917 - січень 1918 р. 49 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 3. Протоколи засідань комітету. 3 грудня 1917 - 14 березня 1918 р. 134 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 5. Матеріали 1-го з'їзду військових поляків Румунського фронту. 7 грудня 1917 р. 42 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 8. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Грудень 1917 - січень 1918 р. 115 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 10. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Грудень 1917 - серпень 1918 р. 132 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 11. Листування з польськими комітетами фронтів та Головним польським комітетом про формування польських легіонів і про взаємовідносини Об'єднання військових поляків з командуванням російської армії. Грудень 1917 - лютий 1918 р. 97 арк

ДАКО. Ф. 1787 О. 6. С. 13. Листування з польськими комітетами та військовими частинами про формування польських легіонів. Наявні газети польських комітетів. Грудень 1917 - лютий 1918 р. 61 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 18. Листування з польськими комітетами про формування польських легіонів. Січень - березень 1918 р. 89 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 19. Листування з військовими частинами та польськими комітетами про формування 2-го Польського корпусу. Лютий - березень 1918 р. 86 арк

ДАКО. Ф. 1787. О. 6. С. 20. Листування з польськими комітетами про укомплектування польських легіонів медичним персоналом. Січень -лютий 1918 р. 268 арк

Залесский К.А. Первая мировая война. Биографический энциклопедический словарь. М.: Вече, 2000. 576 с

Истрати Е.Н. Демократическое движение за мир на Румынском фронте в 1917 году. Кишинев: Штиинца, 1973. 148 с

Истрати Е.Н. Большевики Румынского фронта в борьбе против империалистической войны // Революционное движение в русской армии в 1917 году: Сборник статей. М.: Наука, 1988. С. 110-118

Ковжун П. Спроба орґанізації українського лєґіону на боці Антанти. (Спогад) // Історичний калєндар-альманах «Червоної Калини» на 1937 рік. Львів: Червона Калина, 1936. С. 104-107

Одесский листок. 1918. № 54. 27 (14) марта

Папакін А.Г. Створення польських військових формувань у складі російської армії під час Першої світової війни // Наука. Релігія. Суспільство. 2004. № 4. С. 32-43

Папакін А. 2-й Польський корпус в Україні (березень -травень 1918 р.) // Вісник Київського славістичного університету. Серія «Історія». 2007. № 32. С. 106-115

Папакін А. Останній польський бій на східноєвропейському театрі воєнних дій Першої світової війни - Канів, 11 травня 1918 рр. // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія «Історія». 2014. № 3 (121). С. 32-35

Российский государственный военно-исторический архив, г. Москва (РГВИА). Ф. 2085. О. 2. Д. 128. Переписка о национализации частей фронта, формировании русских и добровольческих бригад. 14-21 декабря 1917 г. 228 л

РГВИА. Ф. 2126. О. 1. Д. 217. Сведения о боевом составе и боевые расписания войск армии. 9 ноября 1917 - 3 января 1918 г. 366 л

РГВИА. Ф. 2126. О. 1. Д. 233. Донесения и распоряжения частей войск армии. 2 декабря 1917 - 22 февраля 1918 г. 444 л

РГВИА. Ф. 2126. О. 1. Д. 663. Переписка со штабами воинских частей и солдат о их национализации. 8 октября 1917 - 4 января 1918 г. 58 л

РГВИА. Ф. 2134. О. 6. Д. 128. Протокол заседаний Совета, Военно-революционного и Исполнительного комитетов штаба VIII армии о реорганизации комитетов и положении VIII армии в связи с вторжением Румынии и польских войск. 23 января - 2 февраля 1918 г. 17 л

РГВИА. Ф. 2134. Оп. 6. Д. 1309. Приказы VIII армии и переписка о формировании польских частей. 18 октября 1917 - 16 марта 1918 г. 177 л

РГВИА. Ф. 2236. О. 1. Д. 1066. Приказы по 29-му армейскому корпусу. 30 января 1917 - 6 января 1918 г. 285 л

РГВИА. Ф. 2244. О. 1. Д. 551. Сообщение военно-революционного комитета VIII армии о внутреннеполитическом положении в стране и сводки штабов дивизий, входящих в состав корпуса, о политических настроениях в войсках. 1-10 февраля 1918 г. 135 л

РГВИА. Ф. 2332. О. 1. Д. 6. Протоколы заседаний дивизионного комитета и заседания представителей комитетов частей 2-й пехотной дивизии. 28 ноября 1917 - 2 февраля 1918 гг. 49 л

РГВИА. Ф. 2332. О. 1. Д. 279 . Приказы по 2-й пехотной дивизии. 1 января 1917 [22 февраля 1918] гг. 653 л

Революционное движение в русской армии. 27 февраля - 24 октября 1917 года: сборник документов / Под ред. Л.С. Гапоненко. М.: Наука, 1968. 622 с

Россия в мировой войне 1914-1918 года (в цифрах). М., 1925. 103 с

Руккас А.О. Створення польських національних частин на Румунському фронті (листопад 1917 р. - березень 1918 р.) // Над Дніпром і Віслою. Матеріали міжнародної наукової конференції «Україна і Польща у визвольних змаганнях ХІХ - початку ХХ ст.». Київ, 2004. С. 18-36

Рябинин-Скляревский А. Оккупация Бессарабии Румынией // Летопись революции. 1925. № 1 (10). С. 97-138

Хохлов Т.М. За владу Рад // У дні Жовтня. Спогади учасників боротьби за владу Рад на Україні. Київ: Видавництво політичної літератури України, 1987. С. 562-577

Френкин М.С. Революционное движение на Румынском фронте. 1917 г. - март 1918 г. Солдаты 8-й армии Румынского фронта в борьбе за мир и власть Советов. М.: Наука, 1965. 368 с.

Bagiński H. Wojsko Polskie na Wschodzie. 1914-1920. Warszawa: Główna Księgarnia wojskowa, 1921. 598 + IX s.

Bergel R. Dzieje II Korpusu polskiego. Warszawa: Główna Księgarnia wojskowa, 1921. 64 s.

Centralne Archiwum Wojskowe, Warszawa. I.122.71.1. Oddział Sztabu Generalnego dowództwa II Korpusu Wojsk Polskich. Kwiecień - maj 1918 r.

CAW. I.122.72.1. Akta. Kwiecień - sierpień 1918 r.

CAW. I.122.72.8. Odpisy akt tyczących się oddziałów polskich na Ukrainie, sporządzone przez Komisję Likwidacyjną-Rewizyjną Wojsk Polskich na Ukrainie. Grudzień 1917 - marzec 1918 r.

CAW. I.122.95.6. Rozkazy komendanta Polskich Sił Zbrojnych rejonu Bessarabii (Kiszyniów). 20 grudnia 1917 r.

CAW. I.122.99.52. Korespondencja z frontem Południowo-Zachodnim. Listopad 1917 - styczeń 1918 r.

Czerep S. Bój II Brygady Legionów pod Rarańczą z 15 na 16 lutego 1918 r. // Zeszyty naukowe filii UW w Białymstoku. 1988. Zeszyt 60. Humanistyka. T. XI. Dział H - Prace Historyczne. S. 135-153.

Hlawaty A. Dzieje 6 pułku ułanów Kaniowskich. Londyn: Wydawnictwo «Przeglądu Kawalerii i Broni Pancerne» 1973. 148 s.

Kozłowski W. Artyleria polskich formacji wojskowych podczas I wojny światowej. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1993. 491 s.

de Henning-Michaelis E. Burza dziejowa. Część III. W zamęcie. Przycinek do historii formacji polskich w Rosji 1917-1918. Warszawa: Gebethner i Wolff, 1929. 190 s.

Okolnik Komitetu Wykowawczego Wojskowych Polaków frontu południowo-zachodniego. Żytomierz, 1917. № 1. 19 grudnia.

Wiadomości Tygodniowe. Botoszany, 1918. № 2. 12 stycznia.

Wrzosek M. Polskie korpusy wojskowe w Rosji w latach 1917-1918. Warszawa: Książka i Wiedza, 1969. 366 s.

Wrzosek M. Polskie rewolucyjne formacje wojskowe w Rosji w latach 1917-1920 // Historia wojskowości polskiej. Wybrane zagadnienia. Warszawa: MON, 1972. S. 310-322.