I.I. Sreznevsky and Carpathian Rus'
From 1839 to 1842, a famous Russian Slavicist I.I. Sreznevsky was on a business trip abroad. He visited Czechia, Moravia, Silesia, Upper and Lower Lusatia, Kraine, Styria, Carinthia, Friulia, Dalmatia, Montenegro, Croatia, Slavonia, Serbia, Hungary, and Galicia, where he studied local dialects, collected folklore, got acquainted with the culture and customs of the Slavs as well as literature and local li-brary sources. In his “Report of the Adjunct Sreznevsky to the Minister of Education from Bratislava of April 5 (17), 1842” and “Travel Letters” to his mother, he provides a lot of interesting information about Ugric and Galician Rusins and their language. While in Galicia and Hungary, he met with prominent figures of the Rusin revival D. Zubritsky, Y. Golovatsky, I. Levitsky, A. Dobryansky and others. Subsequently, I. Sreznevsky raised the Rusin theme in the articles “Thoughts on the History of the Russian Language” (1849), “Ugric Rus'” (1852), etc. Unfortunately, the his works on Rusins are un-claimed nowadays for some reason.
Keywords
Rusins,
I. Sreznevsky,
Carpathian Rus',
Galicia,
Ugric Rus',
И. Срезневекий,
русины,
Карпатская Русь,
Галиция,
Угорская РусьAuthors
Sulyak Sergey G. | St. Petersburg State University | sergei_suleak@rambler.ru |
Всего: 1
References
Шахматов А.А. Вступительное слово на торжественном собрании Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук, посвященном памяти И.И. Срезневского / Памяти Измаила Ивановича Срезневского. Пг.: Тип. Имп. акад. наук, 1916. Кн. 1. С. V-VII
Филевич И.П. История Древней Руси. Т. 1: Территория и население. Варшава: Тип. Ф. Чернака, 1896. X, 383, [1] с
Чуркина И.В. И.И. Срезневский о словенцах и словаках // Славянский альманах. 2015. М.: Индрик, 2015. Вып. 1, 2. С. 345-359
Учені Росії про Закарпаття: Із карпатознавчої спадщини. Ужгород, 2009. 256 с., 56 іл.
Суляк С.Г. Вклад А.А. Кочубинского в изучение Карпатской и Карпато-Днестровской Руси // Русин. 2018. Т. 52. С. 120-140. DOI: 10.17223/18572685/52/3
Суляк С.Г. А.С. Будилович и Карпатская Русь // Русин. 2017. Т. 48. С. 166-181. DOI: 10.17223/18572685/48/12
Срезневский Вс.И. Библиографические материалы, относящиеся к жизни и деятельности И.И. Срезневского. Пг.: Тип. Имп. акад. наук, 1915. [1]. С. 333-406
Срезневский Вс.И. Краткий очерк жизни и деятельности И.И. Срезневского / Памяти Измаила Ивановича Срезневского. Пг.: тип. Имп. акад. наук, 1916. Кн. 1. С. 1-68
Срезневский Вс.И. Срезневский Измаил Иванович // Русский биографический словарь. Т. XIX. Смеловскій - Суворина / Изд. под наблюдением председателя Императорского русского исторического общества А.А. Половцова. СПб.: Тип. товарищества «Общественная польза», 1909. Т. 19. С. 276-298
Срезневский Вс.И. Из первых лет научно-литературной деятельности И.И. Срезневского. 1831-1839. СПб.: Тип. В.С. Балашева и К°, 1898. [2], 39 с
Срезневский И.И. Путевые письма Измаила Ивановича Срезневского из славянских земель. 1839-1842 [к Е.И. Срезневской]. СПб.: Тип. С.Н. Худекова, 1895. X, 374 с., 1 л. карт
Срезневский И.И. Мысли об истории русского языка (Чит. на акте С.-Петерб. ун-та 8 февр. 1849 г.). Доп. Изд. СПб.: Тип. В.С. Балашева, 1887. [2], VI, 164 с
Срезневский И.И. Хождение за три моря Афанасия Никитина. В 1466-1472 гг. Чтения И.И. Срезневского. СПб.: Тип. Имп. акад. наук, 1857. [2], 88 с
Срезневский И.И. Русь Угорская. Отрывок из опыта географии русского языка // Вестник Императорского русского географического вестника. 1852. Ч. 4. Отд. 2. С. 1-28
Срезневский И.И. Донесение адъюнкта Срезневского г. министру народного просвещения из Братиславы от 5 (17) апреля 1842 года. ЖМНП. Ч. XXXVII. Февраль. Отд. IV. С. 5-74
Свенцицкий И.С. Обзор сношений Карпатской Руси с Россией в 1-ю пол. XIX в. СПб.: Тип. Имп. акад. наук, 1906. [6], 109 с
Срезневский И.И. Донесение адъюнкта Срезневского г. министру народного просвещения из Вены от 8 (20) февраля 1841 года. ЖМНП. Ч. XXXI. Август. Отд. IV. С. 9-36
«Русалка Дністрова». Документи і матеріали / Упоряд. Ф.І. Стеблій та ін.; Ф.І. Стеблій (відп. ред.) та iн. Київ: Наукова думка, 1989. 544 с.
Райківський І.Я. Ізмаїл Срезневський та Галичина // Дриновски сборник. Харків; Софія: Академічне видавництво «Проф. Марин Дринов», 2013. Т. 6. С. 42-46.
Памяти Измаила Ивановича Срезневского. Пг.: Тип. Имп. акад. наук, 1916. Кн. 1. VIII, 421 с., 1 л. портр
Полянина Т.В. Вопросы истории и культуры Закарпатья и Галичины в трудах первых русских славистов (Н.И. Надеждин и И.И. Срезневский) // Вопросы русской литературы. 1968. Вып. 2. С. 66-74
Осипова Е.А. Сербские реалии в «Путевых письмах» И.И. Срезневского из славянских земель: 1839-1842 годы // Вестник славянских культур. 2015. № 4 (38). С. 148-156
Лаптев Л.П. И.И. Срезневский и его контакты с чешским славистом В. Ганкой // Дриновски сборник. Харків; Софія: Академічне видавництво «Проф. Марин Дринов», 2013. Т. 6. С. 30-41
Лаптева Л.П. История славяноведения в России в XIX веке. М.: Индрик, 2005. 847 с
Кореспонденція Якова Головацького в літах 1835-49 // Видав др. Кирило Студинський. Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка. Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка. Т. XI-XII. У Львові: Накладом наукового Товариства ім. Шевченка, 1909. CXXXVIII, 463 с
Кореспонденція Якова Головацького в літах 1850-62 // Видав др. Кирило Студинський. Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка. Т. VIII-IX. У Львові: Накладом наукового Товариства ім. Шевченка, 1905. CLXI, 592 с
Досталь М.Ю. И.И. Срезневский и его роль в истории отечественного славяноведения // Славянский вестник. М.: МАКС Пресс, 2004. Вып. 2. С. 75-82
Досталь М.Ю. И.И. Срезневский как славист (1812-1880) // Советское славяноведение. 1980. № 3. С. 90-105
Досталь М.Ю. И.И. Срезневский и его связи с чехами и словаками. М.: [Ин-т славяноведения РАН], 2003. 572 с., [12] с. ил., факс.: ил., карт., портр., табл
Готовска-Хенце Т. First meeting of I. Sreznevsky with Czech Slavists // Дриновски сборник. Харків; Софія: Академічне видавництво «Проф. Марин Дринов», 2013. Т. 6. С. 19-29
Булич С. Срезневский (Измаил Иванович) // ЭСБЕ. Т. XXXI. София - Статика. СПб.: Типография Акц. об-ва «Издательское дело», Брокгауз - Ефрон, 1900. С. 356-359
Головацкий Я.Ф. Пережитое и перестраданное // Письменники Західної України 30-50-х років XIX ст. Київ, 1965. С. 229-285
Булахов М.Г. Восточнославянские языковеды. Библиографический словарь: в 3 т. Минск: Изд-во БГУ, 1976. Т. 1. 384 с., портр
Аржакова Л.М. Славистика в Санкт-Петербургском университете // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2017. № 2. С. 172-185
Богатова Г.А. И.И. Срезневский. Книга для учащихся. М.: Просвещение, 1985. 96 с.: ил