Post-War Years of Life of Bukovinian Rusins in Olha Kobylianska's Epistolary | Rusin. 2019. № 57. DOI: 10.17223/18572685/57/23

Post-War Years of Life of Bukovinian Rusins in Olha Kobylianska's Epistolary

Productive development of the ego-history subject space is a most crucial task of historical writing in terms of the individual's socio-cultural practice retrospective. This research is based on the correspondence between O. Kobylianska and the figures of the UPR (Nikita Shapoval and his wife Olga Shapoval, Pavlo Bogatsky) in 1918-1932. The twelve letters were found in the Central State Achieves of Higher Bodies of Ukraine. The study of the Bukovinian writer's epistolary aims at revealing the live conditions and circumstances of local Ukrainians in the interwar period. The inclusion of Bukovina in the Kingdom of Romania led to Romanisation of the region. O. Kobylianska, who lived in Chernivtsi and had already become part of the Ukrainian literary canon, was recognised by local Ukrainians as the symbol of the national survival. The reflection of everyday routine in her correspondence is represented through the prism of their role for the elderly writer in the context of constant rethinking of the Ukrainian movement. The analysis of Kobylianska's collection of letters demonstrates that she was helpless in the face of hard life circumstances, such as high prices, lack of food, lack of own house (she had to live at her relatives), cold, no reliable source of income, living in debt, brokerage deals in currency exchange, deterioration of health and long lasting lack of information about relatives and friends. The lonely sick writer was supported by local Ukrainians and received the financial support and invitations to participate in publishing projects from Ukrainian emigre. Her correspondence reveals the motif of control over outgoing information (hers and that of addressees') as the sign of unfreedom in the public atmosphere in sub-Romanian Bukovina.

Download file
Counter downloads: 172

Keywords

Ольга Кобилянська, епістолярій, Чернівці, підрумунська Буковина, міжвоєнна доба, українці, повсякденне життя, Ольга Кобылянская, эпистолярий, Черновцы, подрумынская Буковина, межвоенный период, украинцы, повседневная жизнь, Olha Kobylianska, epistolary, Chernivtsi, sub-Romanian Bukovina, interwar period, Ukrainians, everyday life

Authors

NameOrganizationE-mail
Drach Oksana A.Boris Grinchenko Kyiv Universityo.drach@kubg.edu.ua
Всего: 1

References

Богдан С. «Мій хтосічку, мій з папороті цвіте…» (Епістолярний образ Ольги Кобилянської: психолінгвістичний етюд) // Культура слова. К., 1994. Вип. 45. С. 54-60.
Вознюк В. Ольга Кобилянська: Нарис. Харків: Фоліо, 2012. 160 с
Гундорова Т.І. Femina melancholica. Стать і культура в гендерній утопії Ольги Кобилянської. Київ: Критика, 2002. 272 с.
Ільків А.В. Інтимний дискурс письменницького епістолярію другої половини ХІХ - початку ХХ століть: дис. _ докт. філол. наук. Івано-Франківськ, 2016. 410 с
Кобилянська О.Ю. Слова зворушеного серця: Щоденники; Автобіографії; Листи; Статті та спогади / Упоряд., передм. Ф.П. Погребенника. К.: Дніпро, 1982. 359 с
Криворучко К.І. «Я до послідного свого віддиху буду працювати для свого народу...» (Листи Ольги Кобилянської у фондах ЦДАВО України) // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 146-166
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 5 грудня 1918 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 148-149
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 9 листопада 1919 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 149-150
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 27 березня 1920 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 150-155
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 6 жовтня 1920 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 155-156
Лист Ольги Кобилянської до Павла Богацького 16 лютого 1921 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 156-157
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 16 січня 1922 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 157-159
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 31 травня 1922 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 159-161
Лист Ольги Кобилянської до Павла Богацького 12 вересня 1922 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 161-162
Лист Ольги Кобилянської до Микити Шаповала 20 квітня 1923 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 162-163
Лист Ольги Кобилянської до Ольги Шаповал 28 лютого 1932 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 163-164
Лист Ольги Кобилянської до Ольги Шаповал 2 квітня 1932 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 164-165
Лист Ольги Кобилянської до Ольги Шаповал 28 квітня 1932 р. // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 165-166.
Масіян Н.Б. Незабутня зірка Буковини Ольга Юліанівна Кобилянська (до 150-річчя від дня народження письменниці) // Архіви України. 2013. Вип. 5 (287). С. 167-180.
Павличко С.Д. Дискурс модернізму в українській літературі. К.: Либідь, 1999. 447 с.
Павлишин М. Ольга Кобилянська: прочитання Харків: Акта, 2008. 360 с.
Lejeun Ph. Signes de vie. Le pacte autobiographique 2. P. Éditions du Seuil, 2005. 277 p.
 Post-War Years of Life of Bukovinian Rusins in Olha Kobylianska's Epistolary | Rusin. 2019. № 57. DOI: 10.17223/18572685/57/23

Post-War Years of Life of Bukovinian Rusins in Olha Kobylianska's Epistolary | Rusin. 2019. № 57. DOI: 10.17223/18572685/57/23

Download full-text version
Counter downloads: 2247