The phenomenon of “identity crisis” of Galician Rusins in Ukrainian and Russian discourse of the first half of the 19th century | Rusin. 2020. № 59. DOI: 10.17223/18572685/59/6

The phenomenon of “identity crisis” of Galician Rusins in Ukrainian and Russian discourse of the first half of the 19th century

The article analyses the phenomenon of the “identity crisis” of the Galician Rusins in the Ukrainian and Russian discourse of the first half of the 19th century. The study of the ethnic identity of the Galician Rusins is based on the concept of the borderland disputed by the Russian Empire and the Habsburg Monarchy, which played a decisive role in the formation of this phenomenon and its understanding by public figures of the first half of the 19th century. The "identity crisis” of the Galician Rusins consisted in the fact that neither of its main features (language, religion, ritual, tradition, etc.) could be decisive due to the specificity of the borderland. The authors dscribe the main discourse vectors on this issue as viewed by the intellectuals in Galicia (I. Lozynsky, I. Levytsky, M. Shashkevich, Ya. Golovatsky, D. Zubrytsky and others), Little Russia (P. Lukashevich, M. Maksimovich and others.), Great Russia (I. Orlai, Yu. Venelin, P. Keppen, M. Pogodin, I. Sreznevsky, A. Kochubinsky, V. Kelsiev and others).

Download file

Counter downloads: 210

Keywords

русины, Галиция, «кризис идентичности», язык, Малороссия, научный дискурс, Российская империя, монархия Габсбургов, Rusins, Galicia, identity crisis, academic discourse, language, Great Russia, Russian Empire, Habsburg Monarchy

Authors

Name	Organization	E-mail
Savchuk Boris P.	Vasyl Stefanyk Precarpathian National University	boris_savchuk@ukr.net
Bilavych Galyna V.	Vasyl Stefanyk Precarpathian National University	ifosuhcvas@gmail.com

Всего: 2

References

Вахнянин А. Спомини з життя. Львів, 1908. 139 с.

Відділ рукописів Львівської національної наукової бібліотеки України ім. В. Стефаника. Спр. 86. Арк. 23.

Возняк М. Апологія кирилиці Дениса Зубрицького [Додаток]. Ювілейний збірник Наукового товариства імені Шевченка. Львів, 1929. Т. СL. С. 121-141.

Второе донесение министру народного просвещения о путешествии 1842 года, преимущественно в отношении к славянам // Погодин М.П. Избранные труды. М.: РОССПЭН, 2010. С. 211-228.

Галичина и Молдавія, путевые письма Васілия Кельсіева [СПб., 1868]. 2-е изд. Bridgeport. Carpato-Russian Literary Association, 1976. 351 с.

Головна Руська Рада (1848-1851): протоколи засідань і книга кореспонденції. Львів: Інститут історії церкви, 2002. 270 с.

Грицак Я. Руслан, Богдан і Мирон: три приклади конструювання ідентичності серед галицьких русино-українців // Україна модерна. Київ; Львів, 2003. С. 25-50.

Дѣдицкій Б.А. Своежитьевыи записки. Львовъ: Печатня Ставропигийского ин-та, 1906. Ч. 1. 93 с.

Іванова Л.Г. Україна між Сходом і Заходом: до проблеми становлення національної ідеї в українській суспільно-політичній думці в контексті східноєвропейського розвитку (І половина ХІХ ст.). Київ: КПУ ім. М. Драгоманова, 2007. 192 с.

Красовський І. Прізвища галицьких лемків у XVIII ст. Львів: Край, 1993. 194 с.

Кулиш П. Воспоминания о Николае Ивановиче Костомарове // Новь. 1885. Т. 4, № 13. С. 63-65.

Къ галицкимъ братьямъ. Собраніе статей, писемъ и рѣчей по поводу славянского вопроса М.П. Погодина. 20-го сентября 1866 г. М.: Издание Е.И. Погодиной, 1878. С. 17-22.

Лукашевич П. Малороссийскія и черворусскія народныя думы и пѣсни. Санкт-Петербургъ: Въ типографіи Эдуарда Праув и К. 171 с.

Маліневська Н.П. Про деякі закономірності нормування фонетичної системи української мови XVII - початку XVIII століть // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практикa. 2001. Вип. 2. С. 112-119.

Матеріалы по исторіи возрожденія Карпатской Руси: в 2 ч. Собралъ И. С. Свѣнцицкій. Львовъ, 1906. Ч. 1: Сношенія Карпатской Руси съ Россіей въ 1-ой половинѣ ХІХ-аго вѣка. 212 с.

Миллер А.И., Остапчук О.А. Латиница и кириллица в украинском национальном дискурсе и языковой политике Российской и Габсбургской империй // Славяноведение. 2006. № 5. С. 25-48.

Миронов Б.Н. Социальная история России периода империи (XVIII - начало ХХ в.). Генезис личности, демократической семьи, гражданского общества и правового государства: в 2 т. 3-е изд. СПб., 2003. Т. 1. 548 с.; Т. 2. 583 с.

Мудрий М. Руський собор 1848 р.: історичний та джерелознавчий огляд // Вісник Львівського ун-ту. Серія Книгознавство, 2014. Вип. 8. С. 193-206.

Начерк листу Зубрицького до «Императ. Общества истории и древностей » в Москві від 6 (18) січня 1853 р. [Додаток]. Студинський К. З кореспонденції Дениса Зубрицького Р. 1840-1853 // Записки Наукового товариства імені Шевченка. Львів, 1901. Т. XLIII, кн. V. С. 59-60.

Одозва до руського народу // Зоря Галицка. 1848. 15 мая.

О малороссийских народных песнях. Малороссийские песни, изданные М. Максимовичем. М., 1827. С. І-XXXVI.

О неудобности латинской азбуки въ писменности руской, розсужденіе Богдана А.Д. Віденъ. 47 с.

Орлай И. О Юго-Западной Русіи // Записки Общества истории и древностей россійскихъ. М.: Въ университетской типографіи, 1826. Ч. 2. С. 220-229.

Політична провесінь Галичини. До 150-річчя заснування Головної Руської Ради 2 травня 1848 р. Львів: НТШ, 1998. 45 с.

Павлишин О. Дилема ідентичності, або історія про те, як «латинники» (не) стали українцями/поляками // Україна модерна. 2014. № 21. С. 179-218.

Пашаева Н.М. Русские ученые и публицисты о национальном Возрождении в Галиции. Развитие капитализма и национальные движения в славянских странах. М.: Наука, 1970. С. 310-321.

Письмо к министру народного просвещения, по возращении из путешествия по Европе в 1939 году // Погодин М.П. Избранные труды. М.: РОССПЭН, 2010. С. 188-210.

Райківський І. Ідея української національної єдності в громадському житті Галичини ХІХ ст. Івано-Франківськ, 2012. 930 с.

Русалка Дністрова. Фотокопія з видання 1837 р. Київ: Дніпро, 1972. 135 с.

Савчук Б. Українська етнологія. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2004. 560 с.

Стеблій Ф. «Русини» - забутий автограф Маркіяна Шашкевича // Шашкевичіана. Львів - Вінніпег, 2004. Вип. 5-6. С. 558-572.

Сухий О.М. Від русофільства до москвофільства. Львів, 2003. 498 с.

Суляк С.Г. А.С. Будилович и Карпатская Русь // Русин. 2017. Т. 48. С. 166-181. DOI: 10.17223/18572685/48/12

Суляк С.Г. Вклад А.А. Кочубинского в изучение Карпатской и Карпато-Днестровской Руси // Русин. 2018. Т. 52. С.120-140. DOI: 10.17223/18572685/52/3

Суляк С.Г. И.И. Срезневский и Карпатская Русь // Русин. 2019. Т. 56. С. 16-33. DOI: 10.17223/18572685/52/2

Трильовський К. З мого життя. Едмонтон, 1999. 278 с.

Турій О. Конфесійно-обрядовий чинник у національній самоідентифікації українців Галичини в середині ХІХ століття // Записки НТШ. Львів, 1997. Т. CCXXХIII: Праці історично-філософської секції. С. 69-99.

Устіановичъ К. Споминки зъ пережитого и передуманого. Списавъ Корнило Н. Устіановичъ. У Львовѣ: Товарищество им. Шевченка, 1884. 86 с.

Франко І.Я. Критичні письма о галицькій інтелігенції. Зібрання творів у 50 т. Київ: Наукова думка, 1986. Т. 26. С. 88- 92.

Центральний державний історичний архів, м. Львів. Ф. 514. Оп. 1. Спр. 102, 100 арк.

Шашкевич M. Азбука і абецадло. Передрук з оригіналу 1836 р. Вінніпеґ, 1969. XVII с.; 30 с.

Шухевич С. Моє життя: Спогади. Лондон, 1991. 619 с.

Armstrong J.A. Myth and History in the Evolution of Ukrainian Consciousness. Ukraine and Russia in Their Historical Encounter / Ed. by Р.J. Potichnyj, M. Raeff, J. Pelenski, G.N. Zekulin. Edmonton, 1992. Р. 125-139.

Himka J.-P. Religion and Nationality in Western Ukraine: The Greek Catholic Church and the Ruthenian National Movement in Galicia, 1867-1900. Montreal; Kingston; London; Ithaca, 1999. XXX. 236 p.

Lozinskiy J. О wprowadzeni abecadła polskiego do piśmiennictwa ruskiego. Rozmaitości. Lwów, 1834. № 29. S. 228-230.

Magocsi P.R. The Language Question as a Factor in the National Movement. Nationbuilding and the Рolitics of Nationalism. Essays on Austrian Galicia. Cambridge.1982. P. 220-238.