South Ukraine Greek community under revolutionary upheavals and armed conflicts (1917-1920)
The revolutionary changes of 1917 contributed to the intensification of the political, national, and cultural life of the Greek community of the entire Black Sea and Azov Sea coasts, where the national states emerged on the shards of the former Russian Empire. In contrast to the Azov Sea region, where the Greeks had an active social and political life and by the end of 1917 had formed the Mariupol Union of the Hellenic People, the Greeks of the Northern Black Sea region were quite apolitical and inactive. Their attitude to the Ukrainian and Soviet powers was rather ambiguous, and during 1917 they maintained, mainly, a wait and see position. Only individual representatives of the Greek people were affiliated with one or another party, which was more an exception than a typical feature of the Greek community. The Greeks fought in the ranks of the Imperial Army, N. Makhno's Rebel Army, in the Red Army, in regular units and partisan detachments of the Volunteer Army. In contrast to the rural population, which opposed the Volunteer Army and its policies, the urban communities of Odessa, Nikolaev, and Kherson actively supported both the French-Greek Entente troops and Denikin's Volunteer Army. Most urban Greeks were well-to-do middle-class persons running small and medium businesses (restaurants, hotels, grocery stores, various workshops, etc.) and did not accept the ideas of social and property equality proclaimed by the Bolsheviks. The article draws on the periodical press and undefined documents of the Soviet Special Services to define the role of the Greek communies of the Ukrainian Black Sea Region cities in the revolutionary events. The authors analyze the role of the Greek community members in the military and political events of 1917-1920 and their attitude to the changing powers, participation in the revolutionary struggle, the reasons for the emigration of 1919-1920, and Bolshevik repressions against the Greek ethnos. It is concluded that the Greek community of the Northern Black Sea region suffered the greatest losses as a result of mass emigration, rather than civil confrontation during the revolution time.
Keywords
revolution,
Civil War,
Greeks,
Entente,
South of Ukraine,
Greek emigration,
Red TerrorAuthors
Trygub Oleksandr P. | Petro Mohyla Black Sea National University | alextrigub@ukr.net |
Osypenko Oleksandr V. | Odessa National Maritime University | osupenkooleksandr@ukr.net |
Всего: 2
References
Avgitidis, K.G. (2003) Izdatel’skaya deyatel’nost’grekov Odessy (1829-1917) [Publishing activity of the Greeks of Odessa (1829-1917)]. Odessa: Astroprint.
Anon. (1918) Beseda komandovaniya minonostsev s konsulami. Nikolaev, 6 Dekabrya [Conversation of the destroyer command with the consuls. Nikolaev, December, 6]. Yuzhnoe slovo. 7th December.
Anon. (1918) Vyyizd konsuliv [Departure of consuls]. Nova Rada. 27th June (10th July).
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 2161. Ikonomidi Angel Apostolovich, 1937-1957.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 2162. Ikonomidi Vladimir Angelovich, 1937-1998.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 2164. Iliopulos Leonid Anastasovich, 1937-1990.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 2313. Kentros Vasiliy Khristoforovich, 1937-1990.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 3155. Margelis Dmitriy Panayotovich, 1937-1990.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 3440. Nanaki Petr Vasil'evich, 1937-1958.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 3887. Popandopulo Leonid Iosifovich, 1933-1958.
The State Archive of Nikolaev Region. Fund R-5859. List 2. File 4630. Surmeli Georgiy Vladimirovich, 1938-1966.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 219. Snezhkova Ekaterina Antonovna, 1938-1994.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 2124. Georgiadi Idomentiy Pavlovich, 1937-1988.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 2319. Kiriyak Afanasiy Panayotovich, 1938-1991.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 2320. Yanopulo Anton Konstantinovich, 1937-1993.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 2938. Sarlo Vladimir Panayotovich, 1937-1958.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 3224. Papafanasopulo Sof'ya Frantsevna, 1937-1959.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 6181. Buduris Stepan Khristovich, 1937-1989.
The State Archive of Odessa Region. Fund R-8065. List 2. File 8670. Stavriyani Mikhail Ivanovich, 1937-1989.
Anon. (1919). Grecheskaya missiya [Greek mission]. Odesskiy listok. 31st October (13th November). Nr. 163.
Anon. (1919) Zashchita grecheskikh poddannykh [Protection of Greek subjects]. Izvestiya Nikolaevskogo soveta rabochikh deputatov. 28th March. Nr. 5.
Izvestiya Nikolaevskogo soveta rabochikh, krasnoarmeyskikh i krasnoflotskikh deputatov. (1919) 4th July. Nr. 77.
Anon. (1919) Kn. D.G. Mavrokordato [Prince D.G. Mavrokordato]. Odesskiy listok. 13th (26th) October. Nr. 145.
Levchenko, L.L. (2019) Ukrayins'ka kampaniya grets'koyi armiyi 1919 r.: vplyv na podal'shu dolyu ukrayins'kykh grekiv (na prykladi Mykolaeva i Mykolayivshchyny) [Ukrainian Campaign of Greek Army in 1919: Its Influence on the Future of Ukrainian Greeks [The Case of Mykolayiv and Nearby Region]. Storinki istoriyi. 49. pp. 59-91. DOI: 10.20535/2307-5244.49.2019.189549
Anon. (1920) Likvidatsiya shpyguns'koyi bilogvardiys'koyi organizatsiyi [Liquidation of the White Guard Spy Organization]. Visti Odes’kogo Gubernial’nogo Revolyutsiynogo Komitetu. 20th July. Nr. 202.
Matyash, І. (2019) Inozemni predstavnytstva v Ukrayini (1917-1919 rr.): derzhavna misiya tapovsyakdennist’ [Foreign missions in Ukraine (1917-1919): state mission and everyday life]. Kyiv: NAS of Ukraine.
Anon. (1918) Ob”yavlenie General'nogo germanskogo komandovaniya [Announcement of the German General Command]. Put’ sotsial-demokrata. 24th July. Nr. 54.
Anon. (1918) Odesskie greki i soyuzniki [Odessa's Greeks and Allies]. Odesskie novosti. 14th November. Nr. 10841.
Odesskie novosti. (1919) 17th (30th) August. Nr. 10970.
Odesskiy listok. (1919) 21st August (3rd September). Nr. 94.
Anon. (1919) Osvobozhdenie grecheskikh kvartir [Clear of Greek Apartments]. Odesskie novosti. 18th (29th) November. Nr. 11061.
Anon. (1918) Ot”ezd konsulov [Departure of the consuls]. Odesskiy listok. 21st July. Nr. 147.
Anon. (1918) Ot”ezd soyuznykh konsulov [Departure of the allied consuls]. Odesskiy listok. 9th July (16th June). Nr. 137.
Anon. (1919) Revtribunal [Revolutionary Tribunal]. Izvestiya Odesskogo soveta rabochikh, krest’yanskikh i krasnoarmeyskikh deputatov. 4th June. Nr. 54.
Anon. (1919) Rozkryto monarkhichnu organizatsiyu [Disclosured Monarchical Organization]. Izvestiya Odesskogo Soveta rabochikh deputatov. 16th May. Nr. 37.
Savchenko, V. (2013) Proekt “Ukrayina”. Vol’naya Odessa - Odesskaya respublika - Yugo-Zapadnyy kray(1917-1919) [Project “Ukraine”. Free Odessa - Odessa Republic - South-Western Territory (1917-1919)]. Kharkiv: Folio.
Smoliy, V. (ed.) (2000) Greki na ukrayins’kykh terenakh: Narysyz etnichnoyi istoriyi. Dokumenty, materialy, karty [Greeks on Ukrainian lands: Essays on ethnic history. Documents, materials, maps]. Kyiv: Lybіd’.
Anon. (1918) Soyuzni konsul'stva [Allied Consulates]. Nova Rada. 1st December. Nr. 227.
Anon. (1918) Strayk studentiv [Students Strike]. Nova Rada. 12th November. Nr. 211.
Anon. (1919) Temnaya istoriya [Dark Story]. Kievlyanin. 18th September (1st October). Nr. 19.
Tynchenko, Ya. (2007) Ofitsers’kyy korpus Armiyi Ukrayins’koyi Narodnoyi Respubliky (1917-1921) [Officer Corps of the Army of the Ukrainian People's Republic (1917-1921)]. Kyiv: Tempora.
Anon. (1919) Torzhestvennyy moleben [Solemn Prayer]. Yuzhnoe slovo. 8th March. Nr. 119.
Felshtinskiy, Yu. & Chernyavskiy, G. (2013) Krasnyy terror v gody Grazhdanskoy voyny [Red Terror during the Civil War]. Moscow: Knizhnyy klub Knigovek.
Anon. (1919) Chervonyy sud [Red Court]. Izvestiya Odesskogo soveta rabochikh, krest’yanskikh i krasnoarmeyskikh deputatov. 25th June. Nr. 70.
Shyshko, O. (2019) Polіtychnyy teror bil’shovyts’koyi vlady v Odes’kiy guberniyi (sichen’ 1918 r. - berezen’ 1922 r.) [The Political Terror of the Bolshevik Power in Odessa Region (January 1918 - March 1922)]. Odesa: Osvita Ukrayiny.
Petsalis-Diomidis, N. (1972) Hellenism in Southern Russia and the Ukrainian Campaign: their effect on the Pontus Question (1919). Balkan Studies. 13(2). pp. 221-263.
Sifneos, E. (2018) Imperial Odessa. Peoples, Spaces, Identities. Leiden: Brill.
Avgitidis, K. (1999) I stratiotiki epemvasi ton kapitalistikon choron enantia sti Sovietiki Rosia kai i Ellada (1918-1920) [The military intervention of the capitalist countries against Soviet Russia and Greece (1918-1920)]. Athina: Synchroni Epochi.
Kostopoulos, T. (2019) I epanastasi ton bolsevikon me ta matia ton andron tou ellinikou ekstrateftikou somatos [The Bolshevik revolution through the eyes of the men of the Greek expeditionary corps]. [Online] Available from: https:// www.academia.edu/38988145 (Accessed: 25th September 2020).