National originality of the land image in Ukrainian folk dumas and the works by Vasyl Stefanyk: a psychological aspect
The article studies the original psychologism in the interpretation of the land image in Ukrainian folk dumas and short stories by Vasyl Stefanyk, who was a representatives of the “Pokutia triad” (Vasyl Stefanyk, Les Martovych, Marko Cheremshyna). Using the comparative method, the semantic-cognitive and the concept-analysis, the authors determine the national peculiarities of worldview of the heroes, the role of the author's principle, the transformation of linguistic signs of nationally marked lexes, expressing the worldview of ethnocultural groups of Galicia, Pokuttya and Steppe Ukraine in their dialectical unity. The article emphasizes that the symbolism of the land in Ukrainian folk dumas and short stories by Stefanyk is expressed in the paradigm of the concepts “land - breadwinner”, “land - family”, “land - will”, “land - glory”, “land - life”. It is noted that for the Galician peasants the land was of the greatest value and holiness, which is most often expressed in the image of “land - breadwinner”, while for the heroes of Ukrainian folk dumas, the land is a symbol of freedom. The focus on the originality of the poetic means, which reveal the national characteristics of the heroes. Such a comparative research has been conducted for the first time to be further expanded in future in the folklore and literary studies.
Keywords
archetype,
image,
symbol,
land,
folk duma,
short story,
psychologism,
national worldview,
poetics,
архетип,
образ,
символ,
земля,
дума,
новела,
психологізм,
національна світосприйняття,
поетикаAuthors
| Yankovska Zhanna O. | National University of Ostroh Academy | zanna.malva@gmail.com |
| Nabok Marina N. | Sumy State University | m.nabok@drl.sumdu.edu.ua |
Всего: 2
References
Yankovska Z.O., Sorochuk L.V. Anthropological Dimension of the Philosophical «Literature-Centric» Model of Ukrainian Romanticism // Anthropological Measurements of Philosophical Research. 2021. № 19. Р. 127-137. DOI: 10.15802/ampr.v0i19.236062
Yankovska Z., Sorochuk L., Anthropocentric Dimensions of Ukrainian Culture (In The Context of the Archetype of the Wise Old Man) // Anthropological Measurements of Philosophical Research. 2020. № 18. Р. 87-101. DOI: 10.15802/ampr.v0i18.221383
Янковська Ж., Рарицький О., Марчук О. Відображення архетипного образу землі у новелах Василя Ткачука (за збіркою «Сині чічки») // Slavica Slovaca. 2020. № 55 (2). С. 296-306.
Юнг К. Человек и его символы. М.: Университетская книга, 1997. 368 с.
Юркевич П. Философские произведения. М.: Правда, 1990. 670 с.
Черемський К. «Вустинський простір» українських традиційних співцівмузикантів // Кобзарсько-лірницька епічна традиція. Харків; Київ: НЦНК Музей Івана Гончара, 2019. С. 77-90.
Франко І. Зібрання творів: у 50 т. Т. 31. К.: Наукова думка, 1981. 596 с.
Фрай Н. Архетипний аналіз: теорія мітів // Антологія світової літературно-критичної думки ХХ ст. Львів: Літопис, 1996. С. 109-135.
Українські народні думи. Том другий корпусу. Тексти № 14-33 і вступ Катерини Грушевської. Харків; Київ: Пролетар, 1931. 304 с.
Українські народні думи. Том перший корпусу. Тексти № 1-13 і вступ Катерини Грушевської. Харків: Державне видавництво України, 1927. 166 с.
Стефаник В. Вечірня година. Новели. Ужгород: Карпати, 1987. 141 с.
Словник символів культури України / За заг. ред. В.П. Коцура, О.І. Потапенка, М.К. Дмитренка. К.: Міленіум, 2002. 260 с.
Плачинда С. Словник давньоукраїнської міфології. К.: Український письменник, 1993. 63 с.
Саварин Н.О. Федчишин Т.В. Вecільна лемківська пісня (українська, польська, словацька): специфіка та використання // Русин. 2021. № 65. С. 277-295. DOI: 10.17223/18572685/65/15
Процик І. Поняття архетипу в науковій літературі: генетико-теоретичний аспект // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. 2009. № 2. С. 56-67.
Потебня А. Мысль и язык. Одесса: Изд-во Украины, 1926. 205 с.
Набитович І. Етнопсихологія українців у літературно-критичній рецепції Дарії Віконської // Формування національних основоположних підстав сучасного українського народознавства та літературознавства. К.: Українська літературна газета, 2018. Вип. І. С. 163-176.
Нудьга Г. У колі світової культури. Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 2006. 440 с.
Нудьга Г. Українська дума і пісня в світі. Львів: Ін-т народознавства НАН України, 1997. Кн. 1. 421 с.; Кн. 2. 509 с.
Набок М. «Українська фольклористична енциклопедія» у колі міжнародних студій // Slavica Slovaca. 2021. Vol. 56, № 3. С. 478-481.
Набок М. Українські народні думи: особливості національного характеру і типологія героя. Тернопіль: Підручники і посібники, 2014. 176 с.
Nabok M. Teaching Ukrainian folk dumas at University: analysis in context of intercultural communication // Advanced Education. 2020. № 16. Р. 4-8. DOI: 10.20535/2410-8286.184554
Nabok M. Ukrainian National Dumas: National Perceptions in the Process of Intercultural Communication // Psycholinguistics. 2018. № 24 (2). Р. 198-217. DOI: 10.31470/2309-1797-2018-24-2-198-217
Кушнір І. Cимвол землі у творенні національної картини світу (на прикладі франкомовної літератури) // Вісник Львівського університету. Серія іноземні мови. 2012. Вип. 20. Ч. 1. С. 205-212.
Кримський С. Софійні символи буття // Під сигнатурою Софії. К.: Києво-Могилянська академія, 2008. С. 21-29.
Кримський С. Дім - Поле - Храм // Про софійність, правду, смисли людського буття. К.: ІФНАНУ, 2010. С. 426-439.
Клочек Г. Поетика і психологія. К.: Знання, 1990. 48 с.
Козлов А. Духовність як літературознавча категорія. К.: Акцент, 2005. 272 с.
Иванов Н. Интертекст - метатекст: культура, дискурс, язык // Языковые контексты: структура, коммуникация, дискурс. М.: Книга и бизнес, 2007. С. 43-50.
Іванишин В. Син землі (Есе про творчість Василя Стефаника) // Василь Стефаник - художник слова. Івано-Франківськ: Плай, 1996. С. 210-227.
Донцов Д. Поет твердої душі (В. Стефаник) // Літературна есеїстика. Дрогобич: Відродження, 2010. С. 174-186.
Дмитренко М. Символи українського фольклору. К.: УЦКД, 2011. 400 с.
Гурдуз А. Міфопоетична парадигма в українській та західноєвропейській «прозі про землю» кінця ХІХ - першої третини ХХ ст. Миколаїв: МДГУ ім. Петра Могили, 2008. 281 с.
Бедлінський О., Набок М. У пошуках сакральних мовних кодів загальнолюдських цінностей (на матеріалах запозичень російської, української та русинської лексики) // Русин. 2020. № 60. С. 213-226. DOI: 10.17223/18572685/60/13
