Migration of Ugric Rusin teachers to Russia at the turn of the 1870s | Rusin. 2025. № 82. DOI: 10.17223/18572685/82/5

Migration of Ugric Rusin teachers to Russia at the turn of the 1870s

Hungarian Rus was one of the most underdeveloped peripheries of the Habsburg Monarchy, yet some of its natives had the opportunity to receive higher education and become teachers in higher and secondary educational institutions. In the 19th century, they were eagerly invited to work in Russia, where they were seen as European-educated “fellow tribesmen,” close in faith and capable of mastering the Russian literary language more quickly than other foreigners. Two waves of Rusin intellectual emigration to the Russian Empire can be identified: in the early 19th century and in the 1860s-1870s. Their precondition was the educational reforms implemented during these periods. The shortage of own qualified personnel was the reason to turn abroad in search of educators. In 1803-1804, three Ugro-Rusins became professors at the newly opened St. Petersburg Pedagogical Institute: Mikhail Andreyevich Balugjanski, Pyotr Dmitriyevich Lodiy, and Vasily Grigoryevich Kukolnik. After this institute had been transformed into St. Petersburg University, they continued their service there, with Balugjanski being elected its first rector. Their compatriot Ivan Semyonovich Orlay served as director of the Gymnasium of Higher Sciences in Nizhyn and the Richelieu Lyceum in Odessa in the 1820s. The second, more mass wave of Rusin teacher migration was triggered by the gymnasium reform of 1864-1871, during which boys' gymnasiums were converted into classical ones. This created a high demand for teachers of Latin and Ancient Greek, and the shortage was partially met through the mass recruitment of educators from the Slavic lands of Austria-Hungary. Approximately one-third of the invited teachers were Rusins from Galicia, Ugro-Rus, and Bukovina. The first Ugro-Rusins accepted into Russian gymnasiums during this reform were Yury Yuryevich Hodobai, Pyotr Ivanovich Feyerchak, and Viktor Fyodorovich Kimak. Their example allows for an examination of the mechanisms of emigration and adaptation among Rusin educators.

Keywords

Ugric Rusins, emigration, Russian Empire, Moscow, Odessa, classical gymnasiums, teachers of ancient languages, Hodobai, Feyerchak, Kimak

Authors

NameOrganizationE-mail
Ptitsyn Andrey N.North-Caucasus Federal Universityptiandr@gmail.com
Всего: 1

References

Адрес-календарь. Общая роспись начальствующих и прочих должностных лиц по всем управлениям в Российской империи на 1906 год. Ч. 2. СПб.: Инспекторский отд. собственной е.и.в. канцелярии, 1906. 524 стб., 68 с.
Адрес-календарь и памятная книга Пензенской губернии на 1904 год / сост. В.П. Попов. Пенза: Изд-е Пенз. губ. статист, комитета, 1903. 246 с.
Байцура Т. Закарпатоукраинская интеллигенция в России в первой половине XIX века. Братислава: Словацьке педагогiчне видавництво; Пряшев: Вiддiл україинської лiтератури, 1971. 230 с.
Виноградов П.А. Краткий исторический очерк пятидесятилетия Московской III гимназии (1839-1889). М.: Тип-я А. Левенсон и К°, 1889. 289 с.
Вся Одесса: Адресная и справочная книга г. Одессы на 1908 год. Одесса: Изд-е Л.А. Лисянского, 1908. 682 стб.
Галицко-русское благотворительное общество в Санкт-Петербурге. СПб.: Пушкинская скоропечатня, 1903. 48 с.
Грабарь И.Э. Моя жизнь: Автомонография. Этюды о художниках. М.: Республика, 2001. 495 с.
Григорьев А.А. Очерк двадцатипятилетия Одесской четвёртой гимназии (бывшей Первой прогимназии). 1873-1898. Одесса: Тип. Акц. Южно-Русского общества печатного дела, 1898. 200 с.
Зарубежные славяне и Россия. Документы архива М.Ф. Раевского. 40-80-е годы XIX века. М.: Наука, 1975. 576 с.
Историческая записка Императорского Лицея в память Цесаревича Николая за ХХХ лет / под ред. Л.А. Георгиевского. М.: Университ. тип-я, 1899. 653 с.
Кареев Н.И. Прожитое и пережитое. Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1990. 384 с.
Клитин А.М. Протоиерей Василий Миронович Войтковский, заслуженный профессор богословия Новороссийского университета (ум. 24 февраля 1904 г.). Одесса: «Экономическая» тип-я, 1904. 14 с.
Локоть Ф.В. Столетие Екатеринославской классической гимназии. 1805-1905: краткий исторический очерк. Екатеринослав: Тип-я губерн. земства, 1908. 386 с.
Недзельский Е.Л. Очерк карпаторусской литературы. Ужгород: Тип-я «Школьной помощи», 1932. 290 с.
Одесское второе кладбище. Педагоги. URL: https://sites.google.com/view/2cmentarz/тематический-указатель/педагоги (дата обращения: 15.10.2025).
Памятная книжка Одесского учебного округа на 1913-1914 учебный год. Ч. 1-2. Одесса: Тип-я об-ва «Русская речь», 1914. 499 с.
Пашаева Н.М. Карпаторусские интеллигенты в России в 1-й половине XIX века: Орлай, Балугьянский, Лодий, Кукольник, Венелин // Русин. 2008. № 3-4 (13-14). С. 129-140.
Поп И.И. Энциклопедия Подкарпатской Руси. Ужгород: Падяк, 2001. 429 с.
Птицын А.Н. Русины в Институте славянских стипендиатов (1866-1882 гг.) // Русин. 2022. № 70. С. 86-103. doi: 10.17223/18572685/70/6.
Птицын А.Н. Русины - директора петербургских и московских гимназий в 1870-1900-е гг. // Русин. 2023. № 71. С. 60-75. doi: 10.17223/18572685/71/3.
Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 733. Оп. 122. Д. 581. Дело о причислении из отставных статского советника Кимака к Министерству народного просвещения (1892-1898).
РГИА. Ф. 733. Оп. 162. Д. 502. Дело о назначении славянских уроженцев учителями древних языков в средних учебных заведениях МНП (1867-1869).
РГИА. Ф. 733. Оп. 169. Д. 8а. Распоряжения господина министра народного просвещения по делам славянских стипендиатов (1867-1873).
РГИА. Ф. 733. Оп. 169. Д. 101. Дело о стипендиате Викторе Кимаке (1872-1875).
РГИА. Ф. 733. Оп. 169. Д. 195. Дело о стипендиате русском из Венгрии Петре Ивановиче Фейэрчаке (1868-1869).
РГИА. Ф. 733. Оп. 169. Д. 230. Список стипендиатов Славянского учительского института в С.-Петербурге (1866-1882).
РГИА. Ф. 733. Оп. 191. Д. 1506. Дело о даровании частному учебному заведению в Тирасполе Херсонской губернии, содержимому Кимаком, прав четырёхклассной прогимназии (1895).
Смышляева В.П. Российские филологи-классики XIX века: «германовское» направление: биографический словарь. СПб.: Наукоёмкие технологии, 2021. 563 с. URL: https://publishing.intelgr.com/index.php/izdannye-raboty/15-izdaniya/uchebnye-i-nauchnye-raboty/192-rossiyskie-filologi-klassiki.html (дата обращения: 12.10.2025).
Список лиц, служащих по ведомству Министерства народного просвещения на 1903 г. СПб.: Сенатская тип-я, 1903. 1016 с.
Суляк С.Г Е.М. Крыжановский о русинах-униатах Русского Забужья // Русин. 2022. № 70. С. 104-147. doi: 10.17223/18572685/70/7.
Суляк С.Г Деятельность Ф.Г. Лебединцева в Холмщине // Русин. 2023. № 74. С. 35-108. doi: 10.17223/18572685/74/4.
Сухий О.М. Вид русофильства до москвофильства (росийський чинник у громадський думци та суспильно-политичному житти галицьких українцив у XIX столитти). Львив: Львив. нац. ун-т им. И. Франка, 2003. 498 с.
Феерчак П.И. Очерк литературного движения угорских русских. Одесса: Тип. В. Францова, 1888. 42 с.
 Migration of Ugric Rusin teachers to Russia at the turn of the 1870s | Rusin. 2025. № 82. DOI: 10.17223/18572685/82/5

Migration of Ugric Rusin teachers to Russia at the turn of the 1870s | Rusin. 2025. № 82. DOI: 10.17223/18572685/82/5

Download full-text version
Counter downloads: 26