Gerard Castillo Guzman's social production of space in the Peruvian Andes.pdf Книга Херардо Кастильо Гусмана (Guzman Gerardo Castillo) Local experiences of mining in Peru: Social and Spatial Transformations in the Andes («Местные практики добычи полезных ископаемых в Перу: социальные и пространственные преобразования в Андах») представляет яркий пример регионального исследования, в котором глобальные и структурные вызовы, обусловленные действиями горнодобывающих компаний, рассматриваются с позиций коллективного и личного опыта и стратегий семей, проживающих в районах добычи полезных ископаемых. Книга опубликована в рамках престижной серии книг Routledge Studies of the Extractive Industries and Sustainable Development1 («Исследования добывающих отраслей и устойчивого развития») и подводит итог многолетней исследовательской и практической работе автора. Гусман, наряду с академической деятельностью2, уже более 20 лет консультирует население Андского региона по вопросам, связанным с социальным развитием, добывающей промышленностью и взаимодействием с частными компаниями, государственными структурами, общественными организациями и международными агентствами. В книге удачно сочетаются две взаимосвязанные области знания -критическая география и политическая экология. В связи с обозначенными интересами автором показаны социальное производство пространства, историческое формирование региональных схем, рождение социальных практик и представлений в городской среде, а также процессы модернизации и социальных изменений, переживаемых сельским и городским населением в Перуанских Андах. Ключом к пониманию социальных преобразований, происходящих в контексте освоения природных ресурсов, стали идеи французского географа, социолога и философа Анри Лефевра. Но в отличие от французского философа Гусман не противопоставляет производителей и пользователей пространства, а местному населению в книге предоставлено исключительное право выразить свое мнение о произошедших и происходящих изменениях. В центре исследования находятся нуклеарные семьи и их социальные связи. Автор делится с читателями своими наблюдениями о трансформации властных, гендерных, символических и экономических отношений в контексте развития горнодобывающей промышленности на протяжении четырех десятилетий. Оригинальность исследовательской позиции заключается во взгляде снизу и акцентировании внимания не на социальных конфликтах и взаимном сопротивлении, а на усвоенных уроках и методах, используемых местным населением для преодоления последствий добычи полезных ископаемых, прежде всего, для них самих. Научная работа базируется на сложном комплексе источников, среди которых глубинные интервью, этнографические наблюдения, вторичные социально-экономические данные и местная художественная литература. Полевые исследования проводились в четырех районах страны: местность Ла-Гранха (La Granja), район г. Лима - Кверокото (Querocoto), г. Чиклайо (Chiclayo) и сельский прибрежный район Охо-де-Торо (Ojo de Toro) в области Ламбаеке (Lambayeque Region). По наблюдениям автора, сельское население не только испытывает на себе последствия пространственных преобразований в результате крупномасштабного развития горнодобывающей промышленности в регионе, но и само активно участвует в формировании нового пространства. Размышления автора о происходящих процессах определили структуру книги и последовательность подачи материала. Доступ к жилью и земле (access), занятия сельским хозяйством и несельскохозяйственной деятельностью (production), история миграционного движения в районе (mobility), образы прошлого, настоящего и будущего La Granja (representations) стали главными вопросами исследования и изложены в соответствующих главах. Оригинальность и новизну исследованию придают следующие факты: 1. Длительный период (более 40 лет) геологоразведочных работ дает автору возможность показать цикличный характер изменений в стратегиях домохозяйств и проанализировать подходы к взаимоотношению с населением разных компаний. 2. Исследователем фиксируются существенные социальные и экономические изменения на местном уровне еще на этапе строительства горнодобывающих шахт до начала активной добычи полезных ископаемых, когда серьезное воздействие на окружающую среду отсутствует. 3. Случай, описываемый в Ла-Гранха, представляет пример индивидуального режима собственности на землю, что упрощает заключение сделок и способствует потере земельной собственности семьей. Вовлечение семей в рыночные отношения, в конце концов, привело к освобождению женщин от «ига родства» и разрушило прежние гендерные роли и нормы. Гусман фиксирует новые явления в жизни гранжино3 (Granjino) -рост стоимости на землю за счет фактора «депозита стоимости»4; увеличение неземледельческих доходов семей; формирование рынка земли, не связанного с сельским хозяйством; независимость сельского населения от сельскохозяйственного производства. Особенно он обращает внимание на стратегии двойного проживания сельских жителей, их мобильность между городским и сельским пространством и чувствительность к конкретной экономической ситуации, использование расширенного родства для получения выгод. Семьи не интегрируются в промышленный сектор окончательно, сохраняя возможность вернуться к сельскохозяйственной деятельности в случае снижения объемов добычи полезных ископаемых и, соответственно, доходов семей в городской среде. Смешанный тип урбанизации демонстрирует отсутствие резких различий между городом и деревней. В целом с уверенностью можно сказать, что автор успешно достиг поставленной цели - на примере перуанских сообществ оспорить и расширить существующую литературу о воздействии добычи полезных ископаемых на сельские сообщества. Более того, выявленные в ходе исследования, описанные и проанализированные явления и процессы показывают перспективность и полезность подобного рода работ и задают направления исследования на будущее.

Скачать электронную версию публикации