Собирательные термины для персонажей актуальной мифологии в трудах ведущих японских фольклористов и антропологов | Сибирские исторические исследования. 2023. № 1. DOI: 10.17223/2312461X/39/9

Собирательные термины для персонажей актуальной мифологии в трудах ведущих японских фольклористов и антропологов

Рассматривается вопрос о том, какие собирательные термины для персонажей актуальной мифологии (ё:кай, бакэмоно, обакэ, хэнгэ и др.) использовали ведущие японские антропологи в своих программных трудах. Каждый из них - Иноуэ Энрё, Эма Цутому, Янагита Кунио, Комацу Кадзухико -пытался создать парадигму в этой сфере, и на выбор зонтичных терминов влияло множество факторов : представление фольклористов о «популярных» понятиях в народной культуре; противоречия между разными взглядами внутри науки; понимание природы персонажей актуальной мифологии; методология, которую избирал для себя каждый исследователь; и, не в последнюю очередь, социальный и политический контекст. Проанализирована эволюция этих терминов в японской антропологии и фольклористике, их появление в научной культуре и изменение толкований со временем, а также разница между декларируемым значением этих терминов и фактическим использованием в тексте работ.

Скачать электронную версию публикации

Загружен, раз: 7

Ключевые слова

ёкай, бакэмоно, обакэ, хэнгэ, онигами, юрэй, Иноуэ Энрё, Янагита Кунио, Комацу Кадзухико, актуальная мифология

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Трынкина Дарья Александровна	Институт этнологии и антропологии РАН	кандидат исторических наук, старший научный сотрудник	uwwalo@iea.ras.ru

Всего: 1

Ссылки

Иноуэ Э. Полное собрание работ Иноуэ Энрё о ё:кайгаку (Иноуэ Энрё ё:кайгаку дзэнсю:). Т. 6. Токио, 2001. URL: https://www.aozora.gr.jp/cards/001021/files/49269_50168.html (на яп. яз.) (дата обращения: 07.01.2023).

Комацу К. Новое исследование в "науке о ё:кай": взгляд на душу японцев через ё:кай (Ё:кайгаку синко: ё:кай кара миру нихондзин-но кокоро). Токио: Сёгакукан, 1994. (на яп. яз.).

Комацу К. Введение в культуру ё:кай (Ё:кай бунка ню:мон). Токио: Сэрика Сёбо, 2006. (на яп. яз.).

Эма Ц. История ё:кай и хэнгэ Японии (Нихон ё:кай хэнгэ си). Токио: Тюокоронсинся, 2004. С. 13. (на яп. яз.).

Янагита К. Дискуссия о ё:кай (Ё:кай данги). Токио: Кадокава, 2013. (на яп. яз.).

Янагита К. Одноглазый монашек и так далее (Хитоцумэ кодзо: соно хока). Токио: Оямасятэн, 1934. URL: https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1444010/18 (на яп. яз.) (дата обращения: 07.01.2023).

Komatsu K.Introduction to Yokai Culture: Monsters, Ghosts, and Outsiders in Japanese History. Translated by Yoda Hiroko and Matt Alt. Tokyo: JPIC, 2017.

Кидзин/онигами // Нихонкокугодайдзитэн. 2001. URL: https://kotobank.jp/word/%E9% AC%BC%E7%A5%9E-50543#E7.B2.BE.E9.81.B8.E7.89.88.20.E6.97.A5.E6.9C.AC.E5. 9B.BD.E8.AA.9E.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E5.85.B8 (на яп. яз.) (дата обращения: 07.01.2023).

Миура С. "Наука о ёкай" Иноуэ Энрё (Иноуэ Энрё-но ё: кайгаку) // International Inoue Enryo Research. 2014. Is. 2. P. 285-311. (на яп. яз.).

Хэнгэ // Нихонкокугодайдзитэн. 2001. URL: https://kotobank.jp/word/%E5%A4%89%E5%8C%96-131068 (на яп. яз.) (дата обращения: 07.01.2023).

Мещеряков А. Н. Этнолог Янагита Кунио: долгий путь к признанию // Ежегодник Япония. 2017. № 46. С. 223-245.

Никишенков А.А. История британской социальной антропологии. СПб., 2008.

Тайлор Э.Б. Первобытная культура. М., 1989.

Figal G. Civilization and Monsters: Spirits of Modernity in Meiji Japan. Durham: Duke University Press, 2007.

Foster M.D. The Book of Yokai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore. Oakland: University of California Press, 2015.

Miura S. Inoue Enryo's Mystery Studies // International Inoue Enryo Research. 2014. Is. 2. P. 119-154.

Tokuda K. The Conquest of Yokai, Fairies and Monsters. Prologue: Heteromorphs in the East and West // The Gakushuin Journal of International Studies. 2018. Vol. 5. P. 1-36.