Migration crisis in the Republic of Slovenia, 2015-2016: ethno-cultural aspect
For the first time in Russian and international science, a study of the ethno-cultural aspect of the 2015-2016 migration crisis in the Republic of Slovenia has been conducted, and the present article discusses its results. The study draws on mass media, opinion polls, discussions in social media, and a number of Slovenian scientific publications. The methods used to collect and process primary information on the migration crisis in Slovenia included following relevant events, observing and interviewing Slovenian volunteers/aid workers, and using sociological methods to identify the causes, goals, and migration factors involved. The study shows that the majority of those who came to Slovenia, the smallest country in Central Europe, leave before they receive residence permit. This means that refugees are not interested in staying in the country permanently - for them it is only a transit zone. Due to the prolonged economic crisis and lack of financial resources, and to the fact that the police, the army, civil defense, and the Red Cross were not adequately prepared to deal with the situation, Slovenia found itself facing some serious problems associated with the large numbers of refugees coming to the country. The article presents the dynamics of the migration crisis. Special attention is paid to the reflection of Slovenian society and the media on the events that took place. It is concluded that the society was divided roughly in half, with the one part of it supporting the wire fence on the Slovenia borders and the other one strongly disapproving of that. The public opinion on the introduction of new ethnic cultures into the society, the settlement of migrants in Slovenian cities and homes, the provision of benefits to migrants and allocation of quotas for receiving refugees was found to be equally divided.
Keywords
Республика Словения,
миграционный кризис,
беженцы,
общественное мнение,
Republic of Slovenia,
migration crisis,
refugees,
public opinionAuthors
Kerimova Mariyam Mustafaevna | Institute of Ethnology and Anthropology, Russian Academy of Sciences | mkerimova@yandex.ru |
Всего: 1
References
Aktivno za strpnost: za uspesnejse vkljucevanje in povezovanje v nasi druzbi / uredila A. Cebular (Готовность к толерантности: для более успешной интеграции в наше общество / под ред. А. Чебулар). Ljubljana: Urad Vlade RS za komuniciranje, 2017. Begunci so idealna slovenska tema. Javno mnenje je na dveh polih (Беженцы - идеальная словенская тема. Общественное мнение разделилось на два полюса) // RTV.slo. 12.09.2015. URL: http://www.rtvslo.si/slovenija/begunci-so-idealna-slovenska-tema-javno-mnenje-je-na-dveh-polih/373836 (дата обращения: 21.02.2018)
Begunci so idealna slovenska tema. Javno mnenje je na dveh polih (Беженцы - идеальная словенская тема. Общественное мнение разделилось на два полюса) // RTV.slo. 12.09.2015. URL: http://www.rtvslo.si/slovenija/begunci-so-idealna-slovenska-tema-javno-mnenje-je-na-dveh-polih/373836 (дата обращения: 21.02.2018)
Biti begunec: kako begunci in prosilci za azil dozivljajo zivljenje v srednji Evropi: porocilo ocenjevanja z udelezbo (Быть беженцем: как беженцы и соискатели убежища живут в центре Европы: отчет с оценкой ситуации). Ljubljana, 2010
BucarRucman A. Migracije in kriminaliteta. Pogled cez meje stereotipov in predsodkov (Миграции и преступность. Взгляд через границы стереотипов и предрассудков). Ljubljana, 2014
Cukut Krilic S. Spol in migracija (Гендерные проблемы и миграция). Ljubljana, 2009
Drustvo Bela Krajina: Miro Cerar, takoj odstrani zicnato ograjo z meje (Общество Белая Крайна: Миро Церер, немедленно ликвидировать проволочные заграждения) // SiolNET. 29.12.2015. URL: http://www.siol.net/novice/slovenija/2015/12/drustvo_bela_ krajina.aspx (дата обращения: 21.02.2018)
Dvorjak S. Potek begunske krize v Sloveniji (События кризиса беженцев в Словении). Celje, 2016
Ena Istra - Un'Istria - Jedna Istra. Facebook. URL: https://www.facebook.com/enaistra/ ?fref=ts (дата обращения: 21.02.2018)
Erzen B. Namestitev beguncev v Sloveniji: "Problem so politiki in ne obcani" (Размещение беженцев в Словении: "проблема в политике, а не в гражданах") // Z24.si. 25.02.2016. URL: http://www.zurnal24.si/begunci-v-sloveniji-problem-so-politiki-in-ne-obcani-clanek-265755 (дата обращения: 21.02.2018)
Gombac J. Ogromno delo, uspesno, vzorno. Balkanska migracijska pot: Od upora na mejih do striptiza humanizma (Огромная работа, успешная, идеальная. Балканский миграционный маршрут: от сопротивления на границах до стриптиза гуманизма) // Casopis za kritiko znanosti. St. 264. Ljubljana, 2016. S. 72-84
Kisiara O. Marginalized at the center: how public narratives of suffering perpetuate perceptions of refugees' helplessness and dependency // Migration letters. 2015. Vol. 12, № 2
Kralj A. Ekonomske migracije in delavci migranti v ogledalu javnega mnenja (Экономическая миграция и мигранты в зеркале общественного мнения). Ljubljana, 2011
Leskovsek M. Del zicnate ograje na meji s Hrvasko ze stoji (Часть забора из колючей проволоки на границе с Хорватией уже стоит) // SiolNET. 11.11.2015. URL: http://www.siol.net/novice/slovenija/2015/11/begunci_migranti_11_11 .aspx (дата обращения: 21.02.2018)
Lipovec В. Begunska politika v Sloveniji. Vsakdanje zivljenje beguncev in begunk v Sloveniji / ur. Natalija Vrecer (Миграционная политика в Словении. Повседневная жизнь беженцев и беженок в Словении / ред. Наталья Вречер). Slovensko etnolosko drustvo. Ljubljana, 1999
Lipovec Cebron U. The Construction of a Health Uninsurant: People Without Medical citizenship as seen by Slovene health workers // Studija Ethnologica Croatica. Zagreb. 2010. Vol. 22. S. 187-212
Lunacek B., Sarah and Meh E. "Vzpon in padec" koridorja («Подъем и спад» коридора) // Casopis za kritiko znanosti, 2016. № 264
Makove Urska. V Slovenijo je danes do 18. ure vstopilo 2160 migrantov (В Словению сегодня до 18 часов вошло 2.160 мигрантов) // SiolNET. 25.12.2015. URL: http://www.siol.net/novice/slovenija/2015/12/begunci_migranti_25_12.aspx. (дата обращения: 21.02.2018)
Mehinovic E. Problematika beguncev v Sloveniji (Проблема беженцев в Словении). Ljubljana, 2015
Mihelj S. The role of mass media in the (re)constitution of nations: the (re)constitution of the Slovenian Nation through the mass media representations of the plebiscite for an independent Slovenia, Bosnian refugees. Ljubljana, 2004. S. 435-436
Ob Sotli shod proti zici: "Spomenik nesposobnosti" (Протест против проволочного ограждения по р. Сотле: «Памятник некомпетентности») // SiolNET. 27.12.2015. URL: http://www.siol.net/novice/slovenija/2015/12/begunci_migranti_27_12.aspx (дата обращения: 21.02.2018)
Rabuza M., Vovk T. Nemcija omejila prihod beguncev in migrantov (Германия ограничила въезд беженцев и мигрантов) // SiolNET. 30.10.2015. URL: http://www.siol.net/ nov-ice/slovenija/2015/10/begunci_migranti_30_10.aspx (дата обращения: 21.02.2018)
VezovnikA. Otherness and Victimhood in the Tabloid Press: The Case of the "Refugee Crisis" in "Slovenske Novice" // Dve domovini. 2017. № 45. S. 121-135
Vodopivec L. Druzbena integracija beguncev in mediji (Социальная интеграция беженцев и СМИ). URL: https://dkis.si/sl/druzbena-integracija-beguncev-mediji (дата обращения: 21.02.2018)
Zavratnik S. Migranti kot «drugi»: refleksije mnjenjskih merjenj (Мигранты как «другие»: рефлексия разных мнений) // IB Revija. 2012. St. 2. S. 59-60
Zavratnik S., Cukut Krilic S. Destinacija: Evropa. Pot: od schengenske «e-meje» do rezalnih zic (Направление: Европа. Маршрут: от шенгенских границ до проволочных заграждений) // Casopis za kritiko znanosti. 2016. № 265
ЕС перед вызовом миграционного кризиса. Позиции европейских стран / под ред. Н.К. Арбатовой, А.М. Кокеева. М.: ИМЭМО РАН, 2016
Керимова М.М. Миграционный кризис в Евросоюзе в 2015-2016 гг.: этнокультурный аспект. III - Хорватия // Исследования по прикладной и неотложной этнологии. М.: ИЭА РАН, 2017. № 258
Керимова М.М. Миграционный кризис 2015-2016 гг. в Македонии и Сербии: политический и этнокультурный аспекты // Исследования по прикладной и неотложной этнологии. М.: ИЭА РАН, 2018. № 266
Кожановский А.Н. Миграционный кризис в Евросоюзе в 2015-2016 гг.: этнокультурный аспект. II - Испания: Стремительное превращение из страны эмиграции в страну иммиграции // Исследования по прикладной и неотложной этнологии. М.: ИЭА РАН, 2017. № 258
Любарт М.К. Общественно-политический дискурс и реалии миграционной политики в современной Европе // Цивилизация и варварство. Вызовы деструкции в лабиринте миграции варварства. М.: ИВИ РАН, 2016. Вып. 5. C. 340-369
Любарт М.К. Миграционный кризис в Евросоюзе в 2015-2016 гг.: этнокультурный аспект. I - Франция // Исследования по прикладной и неотложной этнологии. М.: ИЭА РАН, 2017. № 256
Миграционные проблемы в Европе и пути их решения // Доклад Института Европы. М.: Ин-т Европы, 2015. № 315
Миграционный кризис в Европе // Информационно-аналитический вестник / под ред. А.П. Кошкина. М.: ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2016. Вып. 6
Миграционный кризис в ЕСипереосмысление мультикультурализма. Материалы «Круглого стола» сотрудников, студентов и аспирантов РУДН. Кафедра сравнительной политологии РУДН. М.: РУДН, 2015
Портал «Новости из Словении», Рубрика Tujci v Sloveniji - Иностранцы в Словении // SiolNET. URL: http://www.siol.net/novice/slovenija (дата обращения: 21.02.2018)
Правда и мифы о беженцах в Словении. URL: http://www.sbnl.eu/zhizn/pravda-i-mify-obezhentsah-v-slovenii (дата обращения: 21.02.2018)
Словения ужесточает закон, чтобы предотвратить новый приток мигрантов // Immigrant. Today. 20.01.2017. URL: http://immigrant.today/article/11670-slovenija-uzhestochaet-zakon-chtoby-predotvratit-novyj-pritok-migrantov.htm (дата обращения: 21.02.2018)
Толмачева А.Ю. Миграционный кризис в Евросоюзе в 2015-2016 гг.: этнокультурный аспект. IV - Германия // Исследования по прикладной и неотложной этнологии. М.: ИЭА РАН, 2017. № 259
Тысячи мигрантов отправились в Словению после закрытия границ Венгрии // Интерфакс. 18.10.2015. URL: www.interfax.ru/world/474104 (дата обращения: 21.02.2018)
Хорватия отчиталась о закрытии пути на Запад для нелегальных мигрантов // Политин-формер. 09.03.2016. URL: http://politinformer.ru/v-mire/хорватия-отчиталась-о-закрытии-пути-н (дата обращения: 21.02.2018)