Переходные глаголы перемещения веществ в татышлинском говоре удмуртского языка в типологической перспективе
Рассматривается устройство лексико-семантической группы глаголов, описывающих каузированное перемещение жидких и сыпучих веществ (ср. в русском лить, сыпать, брызгать и др.), в татышлинском говоре удмуртского языка (периферийно-южный диалект) с опорой на фреймовый подход к лексической типологии. На основе анкетирования носителей устанавливается лексический состав группы и семантические противопоставления внутри нее. Мы показываем, что для выбора лексемы важны параметры типа вещества и характера его перемещения, типа начальной и конечной точки, а также контролируемости. Шесть рассмотренных лексем из девяти оказываются связанными деривационными отношениями с непереходными глаголами перемещения веществ. Полученные данные оцениваются на фоне типологических наблюдений.
Ключевые слова
удмуртский язык,
татышлинский говор,
лексическая типология,
глаголы перемещения веществ,
фреймовый подходАвторы
| Подгорная Анастасия Дмитриевна | Институт языкознания Российской академии наук | младший научный сотрудник сектора типологии | podganastas@gmail.com |
Всего: 1
Ссылки
Арманд Е. Е., Некушоева Ш. С. Глаголы ‘лить(ся)’ и ‘сыпать(ся)’ в шугнанском языке // Родной язык. 2022. № 1. С. 73-108.
Белова Д. Д. Морфологический каузатив в татышлинском говоре удмуртского языка // Восемнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: Тез. докл. (Санкт-Петербург, 25-27 ноября 2021 г.) / Под ред. Д. Ф. Мищенко, Д. В. Герасимова. СПб.: ИЛИ РАН, 2021. С. 15-18.
Дзедзич Е. А. Глаголы движения и перемещения веществ: семантика и типология. Выпускная квалификационная работа бакалавра. М.: НИУ ВШЭ, 2017. 87 c.
Кашкин Е. В. Глаголы перемещения веществ в некоторых финно-угорских языках // Acta Linguistica Petropolitana. 2020. № 1. С. 462-493.
Кашкин Е. В. Глаголы падения в татышлинском говоре удмуртского языка // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2023а. № 3. С. 35-46.
Кашкин Е. В. Глаголы перемещения веществ в татышлинском говоре удмуртского языка // Пермистика 19: диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: Сб. науч. ст. / Под ред. С. А. Сажиной. Сыктывкар: ИЯЛИ КомиНЦ УрО РАН, 2023б. C. 295-298.
Кашкин Е. В., Мордашова Д. Д. Полисемия и грамматикализация глаголов бросания: данные горномарийского языка // Acta Linguistica Petropolitana. 2020. № 1. С. 494-520.
Мельник А. А. Дериваты с суффиксом -(i)s'k в татышлинском удмуртском: особенности семантики и аргументной структуры // Восемнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: Тез. докл. (Санкт-Петербург, 25-27 ноября 2021 г.) / Под ред. Д. Ф. Мищенко, Д. В. Герасимова. СПб.: ИЛИ РАН, 2021. С. 126-131.
Рахилина Е. В., Резникова Т. И. Фреймовый подход к лексической типологии // Вопросы языкознания. 2013. № 2. С. 3-31.
Резникова Т. И., Рахилина Е. В., Рыжова Д. А. Глаголы падения в языках мира: фреймы, параметры и типы систем // Acta Linguistica Petropolitana. 2020. № 1. С. 9-63.
Тюнтешева Е. В., Шагдурова О. Ю., Озонова А. А., Байыр-оол А. В. Глаголы движения и перемещения жидкостей и сыпучих веществ в тюркских языках Южной Сибири в ареальном освещении // Тюркские ареалы Сибири / Отв. ред. И. А. Невская, Н. Б. Кошкарева. Новосибирск: Академиздат, 2022. С. 245-306.
Удмуртско-русский словарь / Под ред. В. М. Вахрушева. М.: Рус. яз., 1983. 592 с.
Федоров Д. Г. Семантическое поле перемещения веществ на материале славянских языков // Восемнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: Тез. докл. (Санкт-Петербург, 25-27 ноября 2021 г.) / Под ред. Д. Ф. Мищенко, Д. В. Герасимова. СПб.: ИЛИ РАН, 2021. С. 190-194.
Baidoullina A. Татышлинский говор удмуртского языка: фонетика и морфология. Magistritöö. Tartu: Tartu Ülikool, 2003. 160 с.